jaundice

[US]/ˈdʒɔːndɪs/
[UK]/ˈdʒɔːndɪs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine medizinische Erkrankung, die durch eine Gelbfärbung der Haut und der Augen gekennzeichnet ist; ein Gefühl von Vorurteil oder Voreingenommenheit
vt. jemanden dazu zu bringen, ein Gefühl von Vorurteil oder Voreingenommenheit zu haben; jemanden dazu zu bringen, Gelbsucht zu haben
Word Forms
Pluraljaundices
3. Person Singularjaundices
Partizip Perfektjaundiced
Partizip Präsensjaundicing
Präteritumjaundiced

Redewendungen & Kollokationen

obstructive jaundice

obstruktive Gelbsucht

neonatal jaundice

neonatale Gelbsucht

Beispielsätze

jaundice in premature infants

Gelbsucht bei Frühgeborenen

they looked on politicians with a jaundiced eye.

Sie sahen die Politiker mit misstrauischen Augen.

I looked into the problem without jaundice of any kind.

Ich untersuchte das Problem ohne jegliche Vorurteile.

His social position jaundiced his view of things.

Seine soziale Stellung verzerrte seine Sichtweise.

a view of campaign promises that have become jaundiced;

eine Sichtweise auf Wahlversprechen, die zu einer skeptischen Sichtweise geworden ist;

After his experience in jail, he has a pretty jaundiced view of the penal system.

Nach seiner Erfahrung im Gefängnis hat er eine ziemlich skeptische Sicht auf das Strafsystem.

From the viewpoint of teaching to analyze the wind dampness and stagnated heat in the jaundice disease of Summary of Golden Chamber which based on the viewpoint of archaian and modern exegete.

Aus pädagogischer Sicht die Wind-, Feuchtigkeits- und Stagnationshitze in der Gelbsucht der Zusammenfassung des Goldenen Chambers zu analysieren, basierend auf der Sichtweise von antiken und modernen Exegeten.

Clinical characteristics waw vomitting(56%), abdominaldistention(68%), delayed passage of meconium and obstipation(56%), jaundice(33%);

Klinische Merkmale: Erbrechen (56%), Bauchwölbung (68%), verzögerter Mekoniumgang und Verstopfung (56%), Gelbsucht (33)%;

Beispiele aus der Praxis

With liver damage, there may be jaundice.

Bei Leberschäden kann es zu Gelbsucht kommen.

Quelle: Osmosis - Microorganisms

With liver impairment, jaundice may occur.

Bei Leberfunktionsstörungen kann Gelbsucht auftreten.

Quelle: Osmosis - Digestion

That's why I didn't see the jaundice.

Deshalb habe ich die Gelbsucht nicht gesehen.

Quelle: Grey's Anatomy Season 2

Over time as the liver becomes less functional, symptoms like jaundice, ascites, easy bruising, and hepatic encephalopathy develop.

Im Laufe der Zeit, wenn die Leber weniger funktionsfähig wird, entwickeln sich Symptome wie Gelbsucht, Aszites, leichte Blutergüsse und hepatische Enzephalopathie.

Quelle: Osmosis - Digestion

No yellow. Jaundice. Go for the blue. -I don't like the blue. -Well, I do.

Kein Gelb. Gelbsucht. Wähle Blau. - Ich mag Blau nicht. - Nun, ich schon.

Quelle: The Vampire Diaries Season 1

Most of the cases have jaundice and gastrointestinal symptoms such as abdominal pain, diarrhea and vomiting.

Die meisten Fälle weisen Gelbsucht und gastrointestinale Symptome wie Bauchschmerzen, Durchfall und Erbrechen auf.

Quelle: CRI Online May 2022 Collection

Recycling of that heme group yields unconjugated bilirubin, which at high concentration can cause scleral icterus, jaundice, and bilirubin gall stones.

Das Recycling dieser Häm-Gruppe ergibt unconjugiertes Bilirubin, das bei hoher Konzentration zu Skleraikterus, Gelbsucht und Bilirubingallensteinen führen kann.

Quelle: Osmosis - Blood Cancer

She has a little jaundice, but I think she'll be okay.

Sie hat ein wenig Gelbsucht, aber ich denke, es wird ihr gut gehen.

Quelle: Animation movies learn English.

I don't know what a jaundice baby looks like.

Ich weiß nicht, wie ein Gelbsucht-Baby aussieht.

Quelle: Zack's daily life as a medical student.

The word “jaundice” actually comes from the French word, jaune, meaning “yellow”.

Das Wort „Gelbsucht“ stammt tatsächlich vom französischen Wort „jaune“ ab, was „gelb“ bedeutet.

Quelle: SciShow Quick Questions and Answers Small Science Popularization

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen