| Plural | heredities |
Radiation has a strong effect on the heredity of fruit flies.
Strahlung hat einen starken Einfluss auf die Vererbung von Fruchtfliegen.
Do heredity and environment determine a man’s character?
Bestimmen Vererbung und Umwelt den Charakter eines Menschen?
The then current concept of heredity through pangenesis implied a blending process.
Das damalige Konzept der Vererbung durch Pangenesis implizierte einen Mischprozess.
Diet and exercise can influence a person’s weight,but heredity is also a factor.
Ernährung und Bewegung können das Gewicht einer Person beeinflussen, aber auch die Vererbung spielt eine Rolle.
For the heredity of the early mature traits, the additive effect took the dominant position, but the effects of the nonadditive gene and reverse cross could not be ignored.
Für die Vererbung der frühreifen Merkmale hatte der additive Effekt die dominierende Position, aber die Auswirkungen des nicht-additiven Gens und der Umkehrkreuzung konnten nicht ignoriert werden.
The laws of heredity on which the modern science of genetics is based came from the Austrian monk Grego Mendel, who combined mathematics and biology to create a new science.
Die Vererbungssätze, auf denen die moderne Wissenschaft der Genetik basiert, stammen vom österreichischen Mönch Grego Mendel, der Mathematik und Biologie miteinander verband, um eine neue Wissenschaft zu schaffen.
We now have a much better understanding of the biology of heredity than he did.
Wir haben jetzt ein viel besseres Verständnis für die Biologie der Vererbung als er.
Quelle: BBC Ideas Selection (Bilingual)Some disease develop because of the bad conditions one lives in and others are present by heredity.
Einige Krankheiten entwickeln sich aufgrund der schlechten Bedingungen, unter denen man lebt, und andere sind durch Vererbung bedingt.
Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.No, the worst indictment against him is again psychological — heredity, mon ami, heredity!
Nein, der schlimmste Vorwurf gegen ihn ist wieder psychologischer Natur – Vererbung, mein Freund, Vererbung!
Quelle: Murder at the golf courseAnd before you can say heredity and environment, Laurent and Therese start a torrid affair But… sneaking around is tough.
Und bevor man von Vererbung und Umwelt sprechen kann, beginnen Laurent und Therese eine leidenschaftliche Affäre. Aber... heimlich zu sein ist schwierig.
Quelle: Crash Course in DramaThe race knows its own mortality and fears stagnation of its heredity.
Die Rasse kennt ihre eigene Sterblichkeit und fürchtet die Stagnation ihrer Vererbung.
Quelle: "Dune" audiobookYou must be what your experiences, your environment, and your heredity have made you.
Du musst sein, was deine Erfahrungen, deine Umwelt und deine Vererbung aus dir gemacht haben.
Quelle: The virtues of human nature.I began to wonder if heredity might not be a snare and a delusion.
Ich begann mich zu fragen, ob Vererbung nicht eine Falle und eine Täuschung sein könnte.
Quelle: Cross Creek (Part 2)Genius-level intelligence is usually the result of heredity and environment.
Hochbegabung ist in der Regel das Ergebnis von Vererbung und Umwelt.
Quelle: The SimpsonsAnd so, it would suggest a low role of heredity.
Und so deutet es auf eine geringe Rolle der Vererbung hin.
Quelle: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyBy the way, heredity means the passing on of DNA to offspring.
Vererbung bedeutet übrigens die Weitergabe von DNA an die Nachkommen.
Quelle: British English Science Popularization ChannelRadiation has a strong effect on the heredity of fruit flies.
Strahlung hat einen starken Einfluss auf die Vererbung von Fruchtfliegen.
Do heredity and environment determine a man’s character?
Bestimmen Vererbung und Umwelt den Charakter eines Menschen?
The then current concept of heredity through pangenesis implied a blending process.
Das damalige Konzept der Vererbung durch Pangenesis implizierte einen Mischprozess.
Diet and exercise can influence a person’s weight,but heredity is also a factor.
Ernährung und Bewegung können das Gewicht einer Person beeinflussen, aber auch die Vererbung spielt eine Rolle.
For the heredity of the early mature traits, the additive effect took the dominant position, but the effects of the nonadditive gene and reverse cross could not be ignored.
Für die Vererbung der frühreifen Merkmale hatte der additive Effekt die dominierende Position, aber die Auswirkungen des nicht-additiven Gens und der Umkehrkreuzung konnten nicht ignoriert werden.
The laws of heredity on which the modern science of genetics is based came from the Austrian monk Grego Mendel, who combined mathematics and biology to create a new science.
Die Vererbungssätze, auf denen die moderne Wissenschaft der Genetik basiert, stammen vom österreichischen Mönch Grego Mendel, der Mathematik und Biologie miteinander verband, um eine neue Wissenschaft zu schaffen.
We now have a much better understanding of the biology of heredity than he did.
Wir haben jetzt ein viel besseres Verständnis für die Biologie der Vererbung als er.
Quelle: BBC Ideas Selection (Bilingual)Some disease develop because of the bad conditions one lives in and others are present by heredity.
Einige Krankheiten entwickeln sich aufgrund der schlechten Bedingungen, unter denen man lebt, und andere sind durch Vererbung bedingt.
Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.No, the worst indictment against him is again psychological — heredity, mon ami, heredity!
Nein, der schlimmste Vorwurf gegen ihn ist wieder psychologischer Natur – Vererbung, mein Freund, Vererbung!
Quelle: Murder at the golf courseAnd before you can say heredity and environment, Laurent and Therese start a torrid affair But… sneaking around is tough.
Und bevor man von Vererbung und Umwelt sprechen kann, beginnen Laurent und Therese eine leidenschaftliche Affäre. Aber... heimlich zu sein ist schwierig.
Quelle: Crash Course in DramaThe race knows its own mortality and fears stagnation of its heredity.
Die Rasse kennt ihre eigene Sterblichkeit und fürchtet die Stagnation ihrer Vererbung.
Quelle: "Dune" audiobookYou must be what your experiences, your environment, and your heredity have made you.
Du musst sein, was deine Erfahrungen, deine Umwelt und deine Vererbung aus dir gemacht haben.
Quelle: The virtues of human nature.I began to wonder if heredity might not be a snare and a delusion.
Ich begann mich zu fragen, ob Vererbung nicht eine Falle und eine Täuschung sein könnte.
Quelle: Cross Creek (Part 2)Genius-level intelligence is usually the result of heredity and environment.
Hochbegabung ist in der Regel das Ergebnis von Vererbung und Umwelt.
Quelle: The SimpsonsAnd so, it would suggest a low role of heredity.
Und so deutet es auf eine geringe Rolle der Vererbung hin.
Quelle: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyBy the way, heredity means the passing on of DNA to offspring.
Vererbung bedeutet übrigens die Weitergabe von DNA an die Nachkommen.
Quelle: British English Science Popularization ChannelEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen