heterogeneous catalysis
heterogene Katalyse
heterogeneous system
heterogenes System
heterogeneous nucleation
heterogene Keimbildung
heterogeneous catalyst
heterogener Katalysator
heterogeneous reaction
heterogene Reaktion
heterogeneous material
heterogenes Material
heterogeneous group
heterogene Gruppe
heterogeneous medium
heterogenes Medium
The research team is studying a heterogeneous group of participants.
Das Forschungsteam untersucht eine heterogene Gruppe von Teilnehmern.
The city's population is very heterogeneous, with people from all walks of life.
Die Bevölkerung der Stadt ist sehr heterogen, mit Menschen aus allen Gesellschaftsschichten.
The company aims to create a more heterogeneous workforce.
Das Unternehmen möchte eine heterogenere Belegschaft schaffen.
The heterogeneous mix of cultures in the neighborhood makes it a vibrant place to live.
Die heterogene Mischung der Kulturen in der Nachbarschaft macht sie zu einem lebendigen Ort zum Leben.
The team is dealing with a heterogeneous dataset that requires careful analysis.
Das Team befasst sich mit einem heterogenen Datensatz, der eine sorgfältige Analyse erfordert.
The school promotes a heterogeneous approach to learning, catering to different student needs.
Die Schule fördert einen heterogenen Ansatz für das Lernen, der auf die unterschiedlichen Bedürfnisse der Schüler eingeht.
The heterogeneous nature of the project requires a diverse set of skills.
Das heterogene Wesen des Projekts erfordert ein vielfältiges Set an Fähigkeiten.
The art exhibition featured a heterogeneous collection of paintings from various artists.
Die Kunstausstellung zeigte eine heterogene Sammlung von Gemälden verschiedener Künstler.
The team is made up of individuals with heterogeneous backgrounds and expertise.
Das Team besteht aus Personen mit unterschiedlichem Hintergrund und Fachwissen.
The heterogeneous landscape of the region includes mountains, forests, and rivers.
Die heterogene Landschaft der Region umfasst Berge, Wälder und Flüsse.
The fluid inside these cysts tends to be heterogeneous, meaning there's something other than fluid inside it.
Die Flüssigkeit in diesen Zysten ist in der Regel heterogen, was bedeutet, dass sich etwas anderes als Flüssigkeit darin befindet.
Quelle: Osmosis - ReproductionSo it's a very heterogeneous response, I think.
Es ist also eine sehr heterogene Reaktion, denke ich.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2020 CollectionIce cream is a heterogeneous mixture of a liquid and finely dispersed solids.
Eiscreme ist eine heterogene Mischung aus Flüssigkeit und fein verteilten Feststoffen.
Quelle: Selected English short passagesOf all the heterogeneous mass of people who had poured into Atlanta, the army people alone she refused to receive or tolerate.
Von der gesamten heterogenen Masse der Menschen, die nach Atlanta gekommen waren, weigerte sie sich, die Armeeangehörigen zu empfangen oder zu tolerieren.
Quelle: Gone with the WindShe planted many heterogeneous herbs in her garden then hewed them into heptagons.
Sie pflanzte viele heterogene Kräuter in ihrem Garten und schnitzte sie dann in Heptagone.
Quelle: Pan PanIts heterogeneous passers always allured him — they were less hurried than in Broadway, less enclosed and classified than in Fifth Avenue.
Ihre heterogenen Passanten zogen ihn immer in ihren Bann — sie waren weniger gehetzt als in der Broadway, weniger eingeklemmt und klassifiziert als in der Fifth Avenue.
Quelle: Humans and Ghosts (Part 1)Before them stood two travel-worn trunks and a distended portmanteau, which had shed their contents in heterogeneous heaps over Lizzie's rosy carpet.
Vor ihnen standen zwei reisegeplagte Koffer und ein überdehnter Portemonnaie, der ihren Inhalt in heterogenen Haufen über Lizzies rosafarbenen Teppich geschüttet hatte.
Quelle: People and Ghosts (Part 2)But in such a heterogeneous meta-analysis, those trials of nudge policies that do show significant effects are essentially swamped by the mass of those that don't.
Aber in einer solchen heterogenen Metaanalyse werden die Studien zu Nudge-Richtlinien, die signifikante Auswirkungen zeigen, im Wesentlichen von der Masse derer überdeckt, die dies nicht tun.
Quelle: The Economist Science and TechnologyMature cystic teratomas are the most common ovarian tumors in young women and usually contain a heterogeneous mix of mature tissues that come from two or three of the germ cell layers.
Reife Zystenterrorome sind die häufigsten Eierstocktumoren bei jungen Frauen und enthalten in der Regel eine heterogene Mischung aus reifen Geweben, die aus zwei oder drei der Keimzellschichten stammen.
Quelle: Osmosis - ReproductionThe American public schools achieve successfully a task never before attempted on a large scale: the task of transforming a heterogeneous selection of mankind into a homogeneous nation.
Die amerikanischen öffentlichen Schulen vollbringen erfolgreich eine Aufgabe, die noch nie zuvor in großem Maßstab versucht wurde: die Aufgabe, eine heterogene Auswahl der Menschheit in eine homogene Nation zu verwandeln.
Quelle: Southwest Associated University English Textbookheterogeneous catalysis
heterogene Katalyse
heterogeneous system
heterogenes System
heterogeneous nucleation
heterogene Keimbildung
heterogeneous catalyst
heterogener Katalysator
heterogeneous reaction
heterogene Reaktion
heterogeneous material
heterogenes Material
heterogeneous group
heterogene Gruppe
heterogeneous medium
heterogenes Medium
The research team is studying a heterogeneous group of participants.
Das Forschungsteam untersucht eine heterogene Gruppe von Teilnehmern.
The city's population is very heterogeneous, with people from all walks of life.
Die Bevölkerung der Stadt ist sehr heterogen, mit Menschen aus allen Gesellschaftsschichten.
The company aims to create a more heterogeneous workforce.
Das Unternehmen möchte eine heterogenere Belegschaft schaffen.
The heterogeneous mix of cultures in the neighborhood makes it a vibrant place to live.
Die heterogene Mischung der Kulturen in der Nachbarschaft macht sie zu einem lebendigen Ort zum Leben.
The team is dealing with a heterogeneous dataset that requires careful analysis.
Das Team befasst sich mit einem heterogenen Datensatz, der eine sorgfältige Analyse erfordert.
The school promotes a heterogeneous approach to learning, catering to different student needs.
Die Schule fördert einen heterogenen Ansatz für das Lernen, der auf die unterschiedlichen Bedürfnisse der Schüler eingeht.
The heterogeneous nature of the project requires a diverse set of skills.
Das heterogene Wesen des Projekts erfordert ein vielfältiges Set an Fähigkeiten.
The art exhibition featured a heterogeneous collection of paintings from various artists.
Die Kunstausstellung zeigte eine heterogene Sammlung von Gemälden verschiedener Künstler.
The team is made up of individuals with heterogeneous backgrounds and expertise.
Das Team besteht aus Personen mit unterschiedlichem Hintergrund und Fachwissen.
The heterogeneous landscape of the region includes mountains, forests, and rivers.
Die heterogene Landschaft der Region umfasst Berge, Wälder und Flüsse.
The fluid inside these cysts tends to be heterogeneous, meaning there's something other than fluid inside it.
Die Flüssigkeit in diesen Zysten ist in der Regel heterogen, was bedeutet, dass sich etwas anderes als Flüssigkeit darin befindet.
Quelle: Osmosis - ReproductionSo it's a very heterogeneous response, I think.
Es ist also eine sehr heterogene Reaktion, denke ich.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2020 CollectionIce cream is a heterogeneous mixture of a liquid and finely dispersed solids.
Eiscreme ist eine heterogene Mischung aus Flüssigkeit und fein verteilten Feststoffen.
Quelle: Selected English short passagesOf all the heterogeneous mass of people who had poured into Atlanta, the army people alone she refused to receive or tolerate.
Von der gesamten heterogenen Masse der Menschen, die nach Atlanta gekommen waren, weigerte sie sich, die Armeeangehörigen zu empfangen oder zu tolerieren.
Quelle: Gone with the WindShe planted many heterogeneous herbs in her garden then hewed them into heptagons.
Sie pflanzte viele heterogene Kräuter in ihrem Garten und schnitzte sie dann in Heptagone.
Quelle: Pan PanIts heterogeneous passers always allured him — they were less hurried than in Broadway, less enclosed and classified than in Fifth Avenue.
Ihre heterogenen Passanten zogen ihn immer in ihren Bann — sie waren weniger gehetzt als in der Broadway, weniger eingeklemmt und klassifiziert als in der Fifth Avenue.
Quelle: Humans and Ghosts (Part 1)Before them stood two travel-worn trunks and a distended portmanteau, which had shed their contents in heterogeneous heaps over Lizzie's rosy carpet.
Vor ihnen standen zwei reisegeplagte Koffer und ein überdehnter Portemonnaie, der ihren Inhalt in heterogenen Haufen über Lizzies rosafarbenen Teppich geschüttet hatte.
Quelle: People and Ghosts (Part 2)But in such a heterogeneous meta-analysis, those trials of nudge policies that do show significant effects are essentially swamped by the mass of those that don't.
Aber in einer solchen heterogenen Metaanalyse werden die Studien zu Nudge-Richtlinien, die signifikante Auswirkungen zeigen, im Wesentlichen von der Masse derer überdeckt, die dies nicht tun.
Quelle: The Economist Science and TechnologyMature cystic teratomas are the most common ovarian tumors in young women and usually contain a heterogeneous mix of mature tissues that come from two or three of the germ cell layers.
Reife Zystenterrorome sind die häufigsten Eierstocktumoren bei jungen Frauen und enthalten in der Regel eine heterogene Mischung aus reifen Geweben, die aus zwei oder drei der Keimzellschichten stammen.
Quelle: Osmosis - ReproductionThe American public schools achieve successfully a task never before attempted on a large scale: the task of transforming a heterogeneous selection of mankind into a homogeneous nation.
Die amerikanischen öffentlichen Schulen vollbringen erfolgreich eine Aufgabe, die noch nie zuvor in großem Maßstab versucht wurde: die Aufgabe, eine heterogene Auswahl der Menschheit in eine homogene Nation zu verwandeln.
Quelle: Southwest Associated University English TextbookEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen