hormone

[US]/ˈhɔːməʊn/
[UK]/ˈhɔːrmoʊn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. (wachstumsstimulierendes) Hormon
adj. hormonbezogen
Word Forms
Pluralhormones

Redewendungen & Kollokationen

growth hormone

Wachstumshormon

growth hormone (GH)

Wachstumshormon (gh)

sex hormone

Geschlechtshormon

hormone replacement therapy

Hormonersatztherapie

thyroid hormone

Schilddrüsenhormon

luteinizing hormone

luteinisierendes Hormon

male hormone

männliches Hormon

human growth hormone

Humanes Wachstumshormon

steroid hormone

Steroidhormon

stress hormone

Stresshormon

parathyroid hormone

Parathormon

hormone receptor

Hormonrezeptor

follicle stimulating hormone

hormon stimulierend für die Follikel

antidiuretic hormone

antidiuretisches Hormon

releasing hormone

Freisetzungshormon

juvenile hormone

juveniles Hormon

female sex hormone

weibliches Geschlechtshormon

gastrointestinal hormone

gastrointestinales Hormon

adrenal cortical hormone

Nebennierenrindenhormon

Beispielsätze

secretion of hormones

Ausschüttung von Hormonen

hormones are the motor of the sexual functions.

Hormone sind der Motor der sexuellen Funktionen.

Some hormones are antidiuretics.

Einige Hormone sind Antidiuretika.

This hormone interacts closely with other hormones in the body.

Dieses Hormon interagiert eng mit anderen Hormonen im Körper.

Hormones are secreted into the bloodstream.

Hormone werden in den Blutkreislauf ausgeschüttet.

a hormone which regulates metabolism and organ function.

ein Hormon, das den Stoffwechsel und die Organfunktion reguliert.

the hormones which control the secondary sexual characteristics.

die Hormone, die die sekundären Geschlechtsmerkmale steuern.

secretion of hormones; secretion of milk by the mammary glands.

Ausschüttung von Hormonen; Milchproduktion durch die Brustdrüsen.

Hormone implants are used as growth boosters.

Hormonimplantate werden als Wachstumsförderer verwendet.

From determining the ratio of labeled hormone metabolism from sheep's hemoid,the hormone excretion pattern could be easily obtained in female sheep.

Durch die Bestimmung des Verhältnisses des Stoffwechsels von markiertem Hormon aus dem Schafshemo kann das Hormonausscheidungsmuster bei weiblichen Schafen leicht bestimmt werden.

Androsterone, Estrone, Growth hormone, Human chorionic gonadotropin hCG, Luteohormone, Pituitary hormone, Prolactin and Pure Crystalline Insulin.

Androsteron, Estron, Wachstumshormon, Humanes Choriongonadotropin hCG, Luteohormon, Hypophysenhormon, Prolaktin und Reines Kristallinsulin.

insulin can block the release of the hormone and thereby nullify the effects of training.

Insulin kann die Freisetzung des Hormons blockieren und dadurch die Auswirkungen des Trainings aufheben.

growth hormone is released into the blood during the first part of sleep.

Das Wachstumshormon wird während des ersten Teils des Schlafs in das Blut freigesetzt.

Florigen, or the flowering hormone, has been sought by many researchers.

Florigen oder das Blütenhormon wurde von vielen Forschern gesucht.

prolactin, a calming hormone, is released, disposing you towards sleep.

Prolaktin, ein beruhigendes Hormon, wird freigesetzt und macht Sie schläfrig.

It is the key factor regulating programmed cell death in pathogen, evocator and hormone responses.

Es ist der Schlüssel faktor, der den programmierten Zelltod bei pathogenen, evocator- und Hormonreaktionen reguliert.

recombined human growth hormone; cholestasis; ileac mucosal barrier; immune barrier

rekombinantes menschliches Wachstumshormon; Cholestase; ileales Mukobarbierre; Immunbarriere

Beispiele aus der Praxis

Treatment involves growth hormone therapy and sex hormone replacement therapy.

Die Behandlung umfasst die Wachstumshormontherapie und die Hormonersatztherapie.

Quelle: Osmosis - Genetics

Dopamine is a hormone connected to pleasure.

Dopamin ist ein Hormon, das mit Vergnügen in Verbindung steht.

Quelle: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

That wasn't really me, it was my hormones.

Das war nicht wirklich ich, das waren meine Hormone.

Quelle: WIL Life Revelation

I think you should look into human growth hormone.

Ich denke, Sie sollten sich das menschliche Wachstumshormon ansehen.

Quelle: Young Sheldon Season 4

Yes, he is. He's a walking hormone.

Ja, das ist er. Er ist ein wandelndes Hormon.

Quelle: Modern Family Season 6

Melatonin is the hormone of darkness.

Melatonin ist das Hormon der Dunkelheit.

Quelle: Reel Knowledge Scroll

They call oxytocin the love hormone.

Sie nennen Oxytocin das Liebeshormon.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

Laughter releases endorphins and decreases stress hormones among many other benefits.

Lachen setzt Endorphine frei und senkt Stresshormone, unter vielen anderen Vorteilen.

Quelle: Psychology Mini Class

A couple of the big ones are a hormone called leptin.

Einige der wichtigsten sind ein Hormon namens Leptin.

Quelle: Connection Magazine

Ok, now let's have a quick look at parathyroid hormone.

Ok, schauen wir uns jetzt kurz das Parathormon an.

Quelle: Osmosis - Musculoskeletal

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen