hourly rate
Stundensatz
hourly pay
Stundenlohn
hourly schedule
Stundenplan
hourly wage
Stundenlohn
there is an hourly bus service.
Es gibt einen stündlichen Busverkehr.
There is an hourly train service in the suburbs.
Es gibt einen stündlichen Zugverkehr in den Vororten.
They made hourly patrol of the area.
Sie führten stündliche Patrouillen des Gebiets durch.
hourly changes in the plans.
stündliche Änderungen der Pläne.
trains run at half-hourly intervals.
Die Züge fahren in halbstündigen Intervallen.
a £3.40 minimum hourly rate of pay.
Ein Mindeststundenlohn von 3,40 £.
They charge customers on an hourly basis.
Sie berechnen den Kunden einen Stundensatz.
receiving six hourly doses of morphine.
Er erhielt alle sechs Stunden Morphin-Dosen.
to introduce standard fees instead of hourly rates.
Um standardisierte Gebühren anstelle von Stundensätzen einzuführen.
a train runs hourly from 7 a.m. to 8 p.m.
Ein Zug fährt stündlich von 7 bis 20 Uhr.
Their hourly rates have gone up.
Ihre Stundensätze sind gestiegen.
paid three dollars for a hamburger; paid an hourly wage.
Zahlte drei Dollar für einen Hamburger; erhielt einen Stundenlohn.
Our charges are calculated by reference to an hourly rate.
Unsere Gebühren werden anhand eines Stundensatzes berechnet.
From the businessman’s point of view these new hourly flights to Paris are just what is needed.
Aus Sicht des Geschäftsmanns sind diese neuen stündlichen Flüge nach Paris genau das, was gebraucht wird.
We should indeed say “a unique feature”, “a useful tool”, “an honorarium” and “an hourly rate”.
Wir sollten in der Tat sagen: „einzigartiges Merkmal“, „ein nützliches Werkzeug“, „Ehrentitel“ und „Stundensatz“.
His boss chewed him out hourly, his girlfriend ignored him routinely and his life plodded on interminably.
Sein Chef schimpfte stündlich mit ihm, seine Freundin ignorierte ihn routinemäßig und sein Leben schleppte sich endlos dahin.
I would pay her hourly, I don't know what the going rate is though.
Ich würde sie stündlich bezahlen, aber ich weiß nicht, welcher der übliche Stundensatz ist.
Quelle: EnglishPod 271-365The Complex International currently pushes over 2300 hourly workers.
The Complex International beschäftigt derzeit über 2300 Mitarbeiter, die auf Stundenbasis arbeiten.
Quelle: NPR News September 2014 CompilationAverage hourly earnings jumped 21 cents in April.
Die durchschnittlichen Stundenlöhne stiegen im April um 21 Cent.
Quelle: CNN 10 Student English May 2021 CollectionBut as jobs increased, the average hourly wage in America declined.
Aber als die Arbeitsplätze zunahm, sank der durchschnittliche Stundenlohn in Amerika.
Quelle: VOA Special March 2016 CollectionMake sure you take regular, hourly breaks during the day.
Achten Sie darauf, regelmäßige, stündliche Pausen während des Tages einzulegen.
Quelle: Learning charging stationWe have an hourly rate to be respected.
Es gibt einen Stundensatz, der respektiert werden muss.
Quelle: VOA Standard English_AfricaThe hourly pay is pretty high.
Der Stundensatz ist ziemlich hoch.
Quelle: Four-Stage Listening Training CampAverage hourly wages increased by 3.2% during the 12-months ending in January.
Die durchschnittlichen Stundenlöhne stiegen im Laufe der 12 Monate, die im Januar endeten, um 3,2 %.
Quelle: The Economist (Summary)Workers are demanding higher pay and better health care for hourly employees.
Die Arbeitnehmer fordern höhere Löhne und bessere Gesundheitsversorgung für Mitarbeiter, die auf Stundenbasis arbeiten.
Quelle: NPR News November 2012 Compilationhourly rate
Stundensatz
hourly pay
Stundenlohn
hourly schedule
Stundenplan
hourly wage
Stundenlohn
there is an hourly bus service.
Es gibt einen stündlichen Busverkehr.
There is an hourly train service in the suburbs.
Es gibt einen stündlichen Zugverkehr in den Vororten.
They made hourly patrol of the area.
Sie führten stündliche Patrouillen des Gebiets durch.
hourly changes in the plans.
stündliche Änderungen der Pläne.
trains run at half-hourly intervals.
Die Züge fahren in halbstündigen Intervallen.
a £3.40 minimum hourly rate of pay.
Ein Mindeststundenlohn von 3,40 £.
They charge customers on an hourly basis.
Sie berechnen den Kunden einen Stundensatz.
receiving six hourly doses of morphine.
Er erhielt alle sechs Stunden Morphin-Dosen.
to introduce standard fees instead of hourly rates.
Um standardisierte Gebühren anstelle von Stundensätzen einzuführen.
a train runs hourly from 7 a.m. to 8 p.m.
Ein Zug fährt stündlich von 7 bis 20 Uhr.
Their hourly rates have gone up.
Ihre Stundensätze sind gestiegen.
paid three dollars for a hamburger; paid an hourly wage.
Zahlte drei Dollar für einen Hamburger; erhielt einen Stundenlohn.
Our charges are calculated by reference to an hourly rate.
Unsere Gebühren werden anhand eines Stundensatzes berechnet.
From the businessman’s point of view these new hourly flights to Paris are just what is needed.
Aus Sicht des Geschäftsmanns sind diese neuen stündlichen Flüge nach Paris genau das, was gebraucht wird.
We should indeed say “a unique feature”, “a useful tool”, “an honorarium” and “an hourly rate”.
Wir sollten in der Tat sagen: „einzigartiges Merkmal“, „ein nützliches Werkzeug“, „Ehrentitel“ und „Stundensatz“.
His boss chewed him out hourly, his girlfriend ignored him routinely and his life plodded on interminably.
Sein Chef schimpfte stündlich mit ihm, seine Freundin ignorierte ihn routinemäßig und sein Leben schleppte sich endlos dahin.
I would pay her hourly, I don't know what the going rate is though.
Ich würde sie stündlich bezahlen, aber ich weiß nicht, welcher der übliche Stundensatz ist.
Quelle: EnglishPod 271-365The Complex International currently pushes over 2300 hourly workers.
The Complex International beschäftigt derzeit über 2300 Mitarbeiter, die auf Stundenbasis arbeiten.
Quelle: NPR News September 2014 CompilationAverage hourly earnings jumped 21 cents in April.
Die durchschnittlichen Stundenlöhne stiegen im April um 21 Cent.
Quelle: CNN 10 Student English May 2021 CollectionBut as jobs increased, the average hourly wage in America declined.
Aber als die Arbeitsplätze zunahm, sank der durchschnittliche Stundenlohn in Amerika.
Quelle: VOA Special March 2016 CollectionMake sure you take regular, hourly breaks during the day.
Achten Sie darauf, regelmäßige, stündliche Pausen während des Tages einzulegen.
Quelle: Learning charging stationWe have an hourly rate to be respected.
Es gibt einen Stundensatz, der respektiert werden muss.
Quelle: VOA Standard English_AfricaThe hourly pay is pretty high.
Der Stundensatz ist ziemlich hoch.
Quelle: Four-Stage Listening Training CampAverage hourly wages increased by 3.2% during the 12-months ending in January.
Die durchschnittlichen Stundenlöhne stiegen im Laufe der 12 Monate, die im Januar endeten, um 3,2 %.
Quelle: The Economist (Summary)Workers are demanding higher pay and better health care for hourly employees.
Die Arbeitnehmer fordern höhere Löhne und bessere Gesundheitsversorgung für Mitarbeiter, die auf Stundenbasis arbeiten.
Quelle: NPR News November 2012 CompilationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen