| Plural | hypotheses |
scientific hypothesis
wissenschaftliche Hypothese
test a hypothesis
eine Hypothese testen
formulate a hypothesis
eine Hypothese formulieren
proposed hypothesis
vorgeschlagene Hypothese
research hypothesis
Forschungs-Hypothese
hypothesis testing
Hypothesentest
hypothesis test
Hypothesentest
efficient market hypothesis
effiziente Märkte-Hypothese
null hypothesis
Nullhypothese
riemann hypothesis
Riemannsche Vermutung
working hypothesis
arbeits-Hypothese
efficient markets hypothesis
effiziente Märkte-Hypothese
the hypothesis I wish to advance in this article.
die Hypothese, die ich in diesem Artikel vertreten möchte.
the hypothesis is falsified by the evidence.
Die Hypothese wird durch die Beweise widerlegt.
the hypothesis is not merely unprovable, but false.
Die Hypothese ist nicht nur nicht beweisbar, sondern falsch.
Causative Constructions,Functional Category Hypothesis,The Same Direction between Adjunction and Movement Hypothesis,Minimalist Program,Construction Grammar.
Kausative Konstruktionen,Funktionale Kategorie-Hypothese,Die gleiche Richtung zwischen Anfügung und Bewegung-Hypothese,Minimalistisches Programm,Konstruktionsgrammatik.
Her study is based on the hypothesis that language simplification is possible.
Ihre Studie basiert auf der Hypothese, dass eine Vereinfachung der Sprache möglich ist.
his ‘steady state’ hypothesis of the origin of the universe.
seine 'Steady-State'-Hypothese über den Ursprung des Universums.
So it is very indispensable to revaluate the rear hypothesis of the present capital market theory.
Es ist daher sehr wichtig, die zugrunde liegende Hypothese der aktuellen Kapitalmarkttheorie neu zu bewerten.
The theory is based on the hypothesis that all men are born equal.
Die Theorie basiert auf der Hypothese, dass alle Menschen gleich geboren sind.
Her hypothesis concerns the role of electromagnetic radiation.
Ihre Hypothese betrifft die Rolle der elektromagnetischen Strahlung.
The results confirmed his hypothesis on the use of modal verbs.
Die Ergebnisse bestätigten seine Hypothese über die Verwendung von Modalverben.
the working hypothesis is tested and refined through discussion.
Die Arbeits-Hypothese wird durch Diskussion getestet und verfeinert.
This demonstrates that pygmyism is not a result of earlymalnutrition, as another hypothesis has it.
Dies zeigt, dass Pygmyismus nicht das Ergebnis einer Frühkindlingsernährung ist, wie es eine andere Hypothese nahelegt.
The finding supported the hypothesis of nonindependent lexicons and the interaction between two mental lexica at the lexical level.
Der Befund bestätigte die Hypothese unabhängiger Lexika und die Interaktion zwischen zwei mentalen Lexika auf lexikalischer Ebene.
showed that the hypothesis was wrong; a film that showed how to tune a piano.
zeigte, dass die Hypothese falsch war; ein Film, der zeigte, wie man ein Klavier stimmt.
a test of one's eyesight; subjecting a hypothesis to a test; a test of an athlete's endurance.
ein Sehtest; das Unterwerfen einer Hypothese einem Test; ein Leistungstest für einen Sportler.
This is only a sort of scientific hypothesis which has not been proved by experiments
Dies ist nur eine Art wissenschaftlicher Hypothese, die noch nicht durch Experimente bewiesen wurde.
made an untruthful statement.As experiments are completed the hypothesis seems increasingly untruthful.
erteilte eine unrichtige Aussage. Da Experimente abgeschlossen sind, erscheint die Hypothese zunehmend unrichtig.
This leads to the hypothesis that NKG2D-mediated cytolytic function could be one of the mechanisms of tumor immune surveillance.
Dies führt zu der Hypothese, dass die durch NKG2D vermittelte zytolytische Funktion eine der Mechanismen der Tumorimmunsurveillance sein könnte.
This might be a plausible hypothesis were it not for two factors.
Das könnte eine plausible Hypothese sein, wenn es nicht auf zwei Faktoren hinausgehen würde.
Quelle: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)That's a hypothesis giving from astronomers though.
Das ist eine Hypothese, die von Astronomen aufgestellt wurde.
Quelle: Children's Encyclopedia SongThere are three main hypotheses for time travel.
Es gibt drei Hauptannahmen für Zeitreisen.
Quelle: Mysteries of the UniverseTheir hypotheses are widely varied and lack significant consensus.
Ihre Hypothesen sind sehr unterschiedlich und es mangelt an einem signifikanten Konsens.
Quelle: TED-Ed (audio version)Mr Martinez and his colleagues examined several hypotheses.
Herr Martinez und seine Kollegen untersuchten mehrere Hypothesen.
Quelle: The Economist - Technology" And there are different hypotheses for explaining this."
" Und es gibt unterschiedliche Hypothesen, um dies zu erklären."
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American April 2020 CollectionBut the DNA data fouled up this hypothesis.
Aber die DNA-Daten haben diese Hypothese zunichte gemacht.
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionOf course, we didn't tell them our hypotheses.
Natürlich haben wir ihnen unsere Hypothesen nicht gesagt.
Quelle: TED Talks (Video Edition) April 2019 CollectionThese findings are consistent with the researchers' hypothesis.
Diese Ergebnisse stimmen mit der Hypothese der Forscher überein.
Quelle: The Economist - TechnologyYou would do more research and refine your hypothesis.
Sie würden mehr recherchieren und Ihre Hypothese verfeinern.
Quelle: Tales of Imagination and Creativityscientific hypothesis
wissenschaftliche Hypothese
test a hypothesis
eine Hypothese testen
formulate a hypothesis
eine Hypothese formulieren
proposed hypothesis
vorgeschlagene Hypothese
research hypothesis
Forschungs-Hypothese
hypothesis testing
Hypothesentest
hypothesis test
Hypothesentest
efficient market hypothesis
effiziente Märkte-Hypothese
null hypothesis
Nullhypothese
riemann hypothesis
Riemannsche Vermutung
working hypothesis
arbeits-Hypothese
efficient markets hypothesis
effiziente Märkte-Hypothese
the hypothesis I wish to advance in this article.
die Hypothese, die ich in diesem Artikel vertreten möchte.
the hypothesis is falsified by the evidence.
Die Hypothese wird durch die Beweise widerlegt.
the hypothesis is not merely unprovable, but false.
Die Hypothese ist nicht nur nicht beweisbar, sondern falsch.
Causative Constructions,Functional Category Hypothesis,The Same Direction between Adjunction and Movement Hypothesis,Minimalist Program,Construction Grammar.
Kausative Konstruktionen,Funktionale Kategorie-Hypothese,Die gleiche Richtung zwischen Anfügung und Bewegung-Hypothese,Minimalistisches Programm,Konstruktionsgrammatik.
Her study is based on the hypothesis that language simplification is possible.
Ihre Studie basiert auf der Hypothese, dass eine Vereinfachung der Sprache möglich ist.
his ‘steady state’ hypothesis of the origin of the universe.
seine 'Steady-State'-Hypothese über den Ursprung des Universums.
So it is very indispensable to revaluate the rear hypothesis of the present capital market theory.
Es ist daher sehr wichtig, die zugrunde liegende Hypothese der aktuellen Kapitalmarkttheorie neu zu bewerten.
The theory is based on the hypothesis that all men are born equal.
Die Theorie basiert auf der Hypothese, dass alle Menschen gleich geboren sind.
Her hypothesis concerns the role of electromagnetic radiation.
Ihre Hypothese betrifft die Rolle der elektromagnetischen Strahlung.
The results confirmed his hypothesis on the use of modal verbs.
Die Ergebnisse bestätigten seine Hypothese über die Verwendung von Modalverben.
the working hypothesis is tested and refined through discussion.
Die Arbeits-Hypothese wird durch Diskussion getestet und verfeinert.
This demonstrates that pygmyism is not a result of earlymalnutrition, as another hypothesis has it.
Dies zeigt, dass Pygmyismus nicht das Ergebnis einer Frühkindlingsernährung ist, wie es eine andere Hypothese nahelegt.
The finding supported the hypothesis of nonindependent lexicons and the interaction between two mental lexica at the lexical level.
Der Befund bestätigte die Hypothese unabhängiger Lexika und die Interaktion zwischen zwei mentalen Lexika auf lexikalischer Ebene.
showed that the hypothesis was wrong; a film that showed how to tune a piano.
zeigte, dass die Hypothese falsch war; ein Film, der zeigte, wie man ein Klavier stimmt.
a test of one's eyesight; subjecting a hypothesis to a test; a test of an athlete's endurance.
ein Sehtest; das Unterwerfen einer Hypothese einem Test; ein Leistungstest für einen Sportler.
This is only a sort of scientific hypothesis which has not been proved by experiments
Dies ist nur eine Art wissenschaftlicher Hypothese, die noch nicht durch Experimente bewiesen wurde.
made an untruthful statement.As experiments are completed the hypothesis seems increasingly untruthful.
erteilte eine unrichtige Aussage. Da Experimente abgeschlossen sind, erscheint die Hypothese zunehmend unrichtig.
This leads to the hypothesis that NKG2D-mediated cytolytic function could be one of the mechanisms of tumor immune surveillance.
Dies führt zu der Hypothese, dass die durch NKG2D vermittelte zytolytische Funktion eine der Mechanismen der Tumorimmunsurveillance sein könnte.
This might be a plausible hypothesis were it not for two factors.
Das könnte eine plausible Hypothese sein, wenn es nicht auf zwei Faktoren hinausgehen würde.
Quelle: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)That's a hypothesis giving from astronomers though.
Das ist eine Hypothese, die von Astronomen aufgestellt wurde.
Quelle: Children's Encyclopedia SongThere are three main hypotheses for time travel.
Es gibt drei Hauptannahmen für Zeitreisen.
Quelle: Mysteries of the UniverseTheir hypotheses are widely varied and lack significant consensus.
Ihre Hypothesen sind sehr unterschiedlich und es mangelt an einem signifikanten Konsens.
Quelle: TED-Ed (audio version)Mr Martinez and his colleagues examined several hypotheses.
Herr Martinez und seine Kollegen untersuchten mehrere Hypothesen.
Quelle: The Economist - Technology" And there are different hypotheses for explaining this."
" Und es gibt unterschiedliche Hypothesen, um dies zu erklären."
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American April 2020 CollectionBut the DNA data fouled up this hypothesis.
Aber die DNA-Daten haben diese Hypothese zunichte gemacht.
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionOf course, we didn't tell them our hypotheses.
Natürlich haben wir ihnen unsere Hypothesen nicht gesagt.
Quelle: TED Talks (Video Edition) April 2019 CollectionThese findings are consistent with the researchers' hypothesis.
Diese Ergebnisse stimmen mit der Hypothese der Forscher überein.
Quelle: The Economist - TechnologyYou would do more research and refine your hypothesis.
Sie würden mehr recherchieren und Ihre Hypothese verfeinern.
Quelle: Tales of Imagination and CreativityEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen