| Plural | suppositions |
valid supposition
gültige Vermutung
flawed supposition
fehlerhafte Vermutung
The police are acting on the supposition that she took the money.
Die Polizei geht von der Annahme aus, dass sie das Geld genommen hat.
they were working on the supposition that his death was murder.
Sie arbeiteten mit der Annahme, dass sein Tod ein Mord war.
She was charged on the supposition that she had colluded with her husband in the murders.
Sie wurde beschuldigt, weil man annahm, dass sie sich mit ihrem Ehemann bei den Morden verschworen hatte.
The theory is based on the supposition that all humans are inherently good.
Die Theorie basiert auf der Annahme, dass alle Menschen von Natur aus gut sind.
She made the supposition that he would be late, as usual.
Sie ging davon aus, dass er wie üblich zu spät kommen würde.
The entire argument rests on the supposition that the economy will continue to grow.
Das gesamte Argument beruht auf der Annahme, dass die Wirtschaft weiter wachsen wird.
He rejected the supposition that success is solely based on luck.
Er wies die Annahme zurück, dass Erfolg allein auf Glück beruht.
The investigation is proceeding on the supposition that the suspect is still in the city.
Die Ermittlungen basieren auf der Annahme, dass der Verdächtige noch in der Stadt ist.
The proposal is built on the supposition that the new policy will benefit all employees.
Der Vorschlag basiert auf der Annahme, dass die neue Richtlinie allen Mitarbeitern zugutekommt.
She acted on the supposition that her friend would appreciate the surprise party.
Sie ging davon aus, dass ihre Freundin die Überraschungsparty zu schätzen wissen würde.
The project timeline was created with the supposition that there would be no delays.
Der Projektzeitplan wurde mit der Annahme erstellt, dass es keine Verzögerungen geben würde.
The success of the plan hinges on the supposition that customers will respond positively.
Der Erfolg des Plans hängt von der Annahme ab, dass die Kunden positiv reagieren werden.
The entire argument is based on the supposition that climate change is a real threat.
Das gesamte Argument beruht auf der Annahme, dass der Klimawandel eine reale Bedrohung darstellt.
valid supposition
gültige Vermutung
flawed supposition
fehlerhafte Vermutung
The police are acting on the supposition that she took the money.
Die Polizei geht von der Annahme aus, dass sie das Geld genommen hat.
they were working on the supposition that his death was murder.
Sie arbeiteten mit der Annahme, dass sein Tod ein Mord war.
She was charged on the supposition that she had colluded with her husband in the murders.
Sie wurde beschuldigt, weil man annahm, dass sie sich mit ihrem Ehemann bei den Morden verschworen hatte.
The theory is based on the supposition that all humans are inherently good.
Die Theorie basiert auf der Annahme, dass alle Menschen von Natur aus gut sind.
She made the supposition that he would be late, as usual.
Sie ging davon aus, dass er wie üblich zu spät kommen würde.
The entire argument rests on the supposition that the economy will continue to grow.
Das gesamte Argument beruht auf der Annahme, dass die Wirtschaft weiter wachsen wird.
He rejected the supposition that success is solely based on luck.
Er wies die Annahme zurück, dass Erfolg allein auf Glück beruht.
The investigation is proceeding on the supposition that the suspect is still in the city.
Die Ermittlungen basieren auf der Annahme, dass der Verdächtige noch in der Stadt ist.
The proposal is built on the supposition that the new policy will benefit all employees.
Der Vorschlag basiert auf der Annahme, dass die neue Richtlinie allen Mitarbeitern zugutekommt.
She acted on the supposition that her friend would appreciate the surprise party.
Sie ging davon aus, dass ihre Freundin die Überraschungsparty zu schätzen wissen würde.
The project timeline was created with the supposition that there would be no delays.
Der Projektzeitplan wurde mit der Annahme erstellt, dass es keine Verzögerungen geben würde.
The success of the plan hinges on the supposition that customers will respond positively.
Der Erfolg des Plans hängt von der Annahme ab, dass die Kunden positiv reagieren werden.
The entire argument is based on the supposition that climate change is a real threat.
Das gesamte Argument beruht auf der Annahme, dass der Klimawandel eine reale Bedrohung darstellt.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen