idealising

[US]/[ˌaɪdɪəˈlaɪzɪŋ]/
[UK]/[ˌaɪdɪəˈlaɪzɪŋ]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. Als perfekt zu betrachten oder darzustellen; idealisieren; ein idealisiertes Bild von (jemandem oder etwas) zu erstellen.
v. (Partizip Perfekt) Idealisiert.

Redewendungen & Kollokationen

idealising the situation

die Situation idealisieren

idealising solutions

die Lösungen idealisieren

idealised future

idealisiertes Zukunft

idealising outcomes

die Ergebnisse idealisieren

idealising the process

den Prozess idealisieren

idealising reality

die Realität idealisieren

idealising expectations

die Erwartungen idealisieren

idealising the project

das Projekt idealisieren

idealising the past

die Vergangenheit idealisieren

idealising the system

das System idealisieren

Beispielsätze

we risk idealising the past and forgetting its complexities.

wir riskieren, die Vergangenheit zu idealisieren und ihre Komplexität zu vergessen.

the project involved idealising a future state for the company.

das Projekt umfasste die Idealisierung eines zukünftigen Zustands für das Unternehmen.

she was accused of idealising their relationship.

ihr wurde vorgeworfen, ihre Beziehung zu idealisieren.

it's easy to start idealising a person you barely know.

es ist leicht, zu beginnen, eine Person zu idealisieren, die man kaum kennt.

the architect was idealising the building's appearance.

der Architekt idealisierte das Aussehen des Gebäudes.

he admitted to idealising his childhood memories.

er gab zu, seine Kindheitserinnerungen zu idealisieren.

the report cautioned against idealising the potential benefits.

der Bericht warnte vor der Idealisierung der potenziellen Vorteile.

the artist was idealising the landscape in the painting.

der Künstler idealisierte die Landschaft in dem Gemälde.

it's important not to idealise solutions to complex problems.

es ist wichtig, Lösungen für komplexe Probleme nicht zu idealisieren.

the company was idealising a perfect customer profile.

das Unternehmen idealisierte ein perfektes Kundenprofil.

we shouldn't idealise success; it's often a result of hard work.

wir sollten den Erfolg nicht idealisieren; er ist oft das Ergebnis harter Arbeit.

the marketing campaign involved idealising the product's features.

die Marketingkampagne umfasste die Idealisierung der Produkteigenschaften.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen