| Plural | idioms |
the idiom of the young
die Eigenart der Jugend
a forceful colorist whose idiom was reminiscent of Cézanne.
ein kraftvoller Farbünstler, dessen Stil an Cézanne erinnerte.
I like the idiom of modern popular music.
Ich mag die Eigenart der modernen Popmusik.
the idiom of the French impressionists; the punk rock idiom.
die Eigenart der französischen Impressionisten; die Punkrock-Eigenart.
To be ‘hard up’ is an English idiom.
’Hard up’ zu sein ist ein englisches Idiom.
Never too Old to Learn is an idiom.
Nie zu alt zum Lernen ist ein Idiom.
It’s hard to understand the colloquial idioms of a foreign language.
Es ist schwer, die umgangssprachlichen Redewendungen einer Fremdsprache zu verstehen.
He has a great number of English idioms at command.
Er hat eine große Anzahl englischer Redewendungen im Befehl.
I like this idiom very much. I always take it as my potto.
Ich mag dieses Idiom sehr. Ich nehme es immer als mein potto.
Serious students of music must familiarize themselves with the literature and idiom of all the important composers.
Ernste Musikstudenten müssen sich mit der Literatur und dem Idiom aller wichtigen Komponisten vertraut machen.
Since you explained idioms to me, I keep seeing them all over the shop.
Da Sie mir Redewendungen erklärt haben, sehe ich sie überall.
Abstract: Generally speaking, idioms include proverbs, phrases, vulgarism and two-part allegorical sayings.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Redewendungen Sprichwörter, Phrasen, Vulgärismen und zweigeteilte allegorische Sprichwörter umfassen.
the idiom of the young
die Eigenart der Jugend
a forceful colorist whose idiom was reminiscent of Cézanne.
ein kraftvoller Farbünstler, dessen Stil an Cézanne erinnerte.
I like the idiom of modern popular music.
Ich mag die Eigenart der modernen Popmusik.
the idiom of the French impressionists; the punk rock idiom.
die Eigenart der französischen Impressionisten; die Punkrock-Eigenart.
To be ‘hard up’ is an English idiom.
’Hard up’ zu sein ist ein englisches Idiom.
Never too Old to Learn is an idiom.
Nie zu alt zum Lernen ist ein Idiom.
It’s hard to understand the colloquial idioms of a foreign language.
Es ist schwer, die umgangssprachlichen Redewendungen einer Fremdsprache zu verstehen.
He has a great number of English idioms at command.
Er hat eine große Anzahl englischer Redewendungen im Befehl.
I like this idiom very much. I always take it as my potto.
Ich mag dieses Idiom sehr. Ich nehme es immer als mein potto.
Serious students of music must familiarize themselves with the literature and idiom of all the important composers.
Ernste Musikstudenten müssen sich mit der Literatur und dem Idiom aller wichtigen Komponisten vertraut machen.
Since you explained idioms to me, I keep seeing them all over the shop.
Da Sie mir Redewendungen erklärt haben, sehe ich sie überall.
Abstract: Generally speaking, idioms include proverbs, phrases, vulgarism and two-part allegorical sayings.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Redewendungen Sprichwörter, Phrasen, Vulgärismen und zweigeteilte allegorische Sprichwörter umfassen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen