importantly

[US]/ɪmˈpɔːtntli/
[UK]/ɪmˈpɔːrtntli/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. auf signifikante Weise, von Bedeutung

Redewendungen & Kollokationen

most importantly

Am wichtigsten ist, dass, wenn wir alle Nachrichten und Informationen ausschließlich aus dem Fernsehen beziehen, es zu einem Rückgang der Allgemeinbildung kommen wird.

Beispielsätze

Most importantly, she values honesty in a relationship.

Vor allem schätzt sie Ehrlichkeit in einer Beziehung.

Understanding the cultural differences is important, but more importantly, we should respect them.

Das Verständnis der kulturellen Unterschiede ist wichtig, aber vor allem sollten wir sie respektieren.

Staying healthy is important, but importantly, happiness is key to a fulfilling life.

Gesund bleiben ist wichtig, aber vor allem ist Glück der Schlüssel zu einem erfüllten Leben.

It's important to set goals, but more importantly, you need a plan to achieve them.

Es ist wichtig, Ziele zu setzen, aber vor allem brauchst du einen Plan, um sie zu erreichen.

Education is important, but importantly, continuous learning is essential for personal growth.

Bildung ist wichtig, aber vor allem ist kontinuierliches Lernen unerlässlich für persönliches Wachstum.

Having a positive attitude is important, but most importantly, it can impact your overall well-being.

Eine positive Einstellung zu haben ist wichtig, aber vor allem kann sie Ihr allgemeines Wohlbefinden beeinflussen.

Time management is important, but importantly, prioritizing tasks is crucial for productivity.

Zeitmanagement ist wichtig, aber vor allem ist die Priorisierung von Aufgaben entscheidend für die Produktivität.

Building strong relationships is important, but more importantly, maintaining them requires effort.

Starke Beziehungen aufzubauen ist wichtig, aber vor allem erfordert die Pflege von Beziehungen Mühe.

Being honest with yourself is important, but importantly, being true to your values is essential for self-respect.

Ehrlich zu sich selbst zu sein ist wichtig, aber vor allem ist es wichtig, seinen Werten treu zu sein, um sich selbst zu respektieren.

Taking care of your mental health is important, but most importantly, seeking help when needed is crucial.

Auf Ihre psychische Gesundheit zu achten ist wichtig, aber vor allem ist es entscheidend, Hilfe zu suchen, wenn sie benötigt wird.

Beispiele aus der Praxis

But more importantly, buy some for your kids.

Aber am wichtigsten ist, dass Sie sich etwas für Ihre Kinder kaufen.

Quelle: Listening Digest

They project the image of confidence, and perhaps most importantly, they know when to stop.

Sie projizieren den Eindruck von Selbstvertrauen und wissen vielleicht am wichtigsten, wann sie aufhören müssen.

Quelle: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).

Finally, but perhaps most importantly, always listen to your intuition.

Schließlich, aber vielleicht am wichtigsten, hören Sie immer auf Ihr Bauchgefühl.

Quelle: Psychology Mini Class

Look, um, what you have to remember is, most importantly?

Schauen Sie, was Sie sich merken müssen, ist am wichtigsten?

Quelle: Dad takes you to learn vocabulary.

They were large, versatile and most importantly visually impressive.

Sie waren groß, vielseitig und am wichtigsten visuell beeindruckend.

Quelle: BBC Ideas Selection (Bilingual)

And their people are very proud of them, maybe more importantly.

Und ihre Leute sind sehr stolz auf sie, vielleicht am wichtigsten.

Quelle: VOA Daily Standard September 2020 Collection

I've got the tickets, most importantly.

Ich habe die Tickets, am wichtigsten.

Quelle: BBC Authentic English

And...most importantly their differentiation has...been eroded by Microsoft.

Und...am wichtigsten, ihre Differenzierung ist...durch Microsoft erodiert worden.

Quelle: Steve Jobs: The Lost Interview

And most importantly, we deny that we're in denial.

Und am wichtigsten, wir bestreiten, dass wir uns selbst täuschen.

Quelle: Grey's Anatomy Season 2

I heard so many stories about them as player, and most importantly, as good person.

Ich habe so viele Geschichten über sie als Spieler gehört und am wichtigsten als gute Person.

Quelle: NBA Star Speech Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen