indexing

[US]/'indeksiŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. der Prozess der Erstellung eines Index; der Akt, etwas in einen Index umzuwandeln
v. in einen Index aufnehmen; anzeigen.
Wortformen
Partizip Präsensindexing
Pluralindexings

Redewendungen & Kollokationen

search indexing

Suchindexierung

web indexing

Webindexierung

backlink indexing

Backlink-Indexierung

full-text indexing

Volltextindexierung

indexing mechanism

Indexierungsmechanismus

Beispielsätze

insist on indexing the book

Auf die Indexierung des Buches bestehen

I am indebted to her for her help in indexing my book.

Ich bin ihr dankbar für ihre Hilfe bei der Indexierung meines Buches.

Search engines use indexing to organize and retrieve information efficiently.

Suchmaschinen verwenden Indexierung, um Informationen effizient zu organisieren und abzurufen.

Proper indexing is crucial for quickly locating data in a database.

Eine korrekte Indexierung ist entscheidend, um Daten in einer Datenbank schnell zu finden.

Indexing helps improve the speed and performance of search queries.

Die Indexierung hilft, die Geschwindigkeit und Leistung von Suchabfragen zu verbessern.

Effective indexing can significantly enhance the usability of a website.

Eine effektive Indexierung kann die Benutzerfreundlichkeit einer Website erheblich verbessern.

Researchers rely on indexing to navigate through vast amounts of academic literature.

Forscher verlassen sich auf die Indexierung, um sich durch große Mengen an wissenschaftlicher Literatur zu navigieren.

Library catalogs use indexing to classify and organize books for easy access.

Bibliothekskataloge verwenden Indexierung, um Bücher einfach zugänglich zu klassifizieren und zu organisieren.

Indexing plays a crucial role in information retrieval systems.

Die Indexierung spielt eine entscheidende Rolle in Systemen zur Informationsbeschaffung.

Without proper indexing, it can be challenging to efficiently search for specific information.

Ohne eine ordnungsgemäße Indexierung kann es schwierig sein, effizient nach bestimmten Informationen zu suchen.

Indexing is a fundamental concept in data management and information organization.

Die Indexierung ist ein grundlegendes Konzept im Datenmanagement und in der Informationsorganisation.

Digital libraries rely on indexing to facilitate access to digital resources.

Digitale Bibliotheken verlassen sich auf die Indexierung, um den Zugriff auf digitale Ressourcen zu ermöglichen.

Beispiele aus der Praxis

Additionally, Xcode 9 will include indexing while building.

Darüber hinaus enthält Xcode 9 die Indexierung während des Builds.

Quelle: Apple latest news

When they get a job, employees ? nd the indexing and numbering continues.

Wenn sie einen Job bekommen, setzen Mitarbeiter die Indexierung und Nummerierung fort.

Quelle: The Economist (Summary)

IPSA suggests indexing it to national average earnings at a ratio of between 1.5 and 4.

IPSA schlägt vor, es auf das nationale Durchschnittseinkommen mit einem Verhältnis zwischen 1,5 und 4 zu indexieren.

Quelle: The Economist (Summary)

And if that's true, then this is why indexing works.

Und wenn das stimmt, dann ist das der Grund, warum Indexierung funktioniert.

Quelle: Money Earth

Well, we're indexing what's on the Earth and making it searchable.

Nun, wir indexieren, was sich auf der Erde befindet, und machen es durchsuchbar.

Quelle: TED Talks (Audio Version) July 2018 Collection

But we saw the potential to really change things like video indexing, machine translation, speech recognition.

Aber wir sahen das Potenzial, Dinge wie Videoindexierung, maschinelle Übersetzung und Spracherkennung wirklich zu verändern.

Quelle: Selected English short passages

Bush described it as " associative indexing ... whereby any item may be caused at will to select another immediately and automatically" .

Bush beschrieb es als "assoziative Indexierung... bei der jedes Element nach Belieben dazu gebracht werden kann, ein anderes sofort und automatisch auszuwählen".

Quelle: Technology Crash Course

But already, we know that -- Explain what you're doing with Bing so regular people who don't think " technology" -- you're licensing search indexing from them.

Aber wir wissen es schon – Erklären Sie, was Sie mit Bing machen, damit normale Menschen, die nicht an "Technologie" denken – Sie lizenzieren die Suchindexierung von ihnen.

Quelle: Sway

For more than a decade, another non-profit web organisation, Common Crawl, has been indexing and storing as much of the public world wide web as it can access, filing away as many as 3bn pages every month.

Seit mehr als einem Jahrzehnt hat eine weitere gemeinnützige Weborganisation, Common Crawl, einen Großteil des öffentlich zugänglichen World Wide Web indexiert und gespeichert und monatlich bis zu 3 Milliarden Seiten abgelegt.

Quelle: The Guardian (Article Version)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen