| Plural | inertias |
inertia of motion
Trägheit der Bewegung
moment of inertia
Wirkungsmoment
inertia force
Trägheitskraft
thermal inertia
thermische Trägheit
rotational inertia
rotatorische Trägheit
inertia moment
Trägheitsmoment
rotary inertia
rotatorische Trägheit
inertia effect
Tragheitseffekt
inertia load
Trägheitslast
inertia tensor
Trägheitstensor
force of inertia
Trägheitskraft
inertia and habit will keep it hobbling along.
Inertia und Gewohnheit werden es humpeln lassen.
the inertia of an entrenched bureaucracy.
die Trägheit einer festgefahrenen Bürokratie.
We had a feeling of inertia in the afternoon.
Wir hatten das Gefühl der Trägheit am Nachmittag.
the bureaucratic inertia of the various tiers of government.
die bürokratische Trägheit der verschiedenen Regierungsebenen.
Inertia carried the plane onto the ground.
Die Trägheit trug das Flugzeug auf den Boden.
the thermal inertia of the oceans will delay the full rise in temperature for a few decades.
Die thermische Trägheit der Ozeane wird einen vollständigen Temperaturanstieg um einige Jahrzehnte verzögern.
Generator inertia has great influence on interarea oscillation frequency and damping.
Die Schwungmasse des Generators hat großen Einfluss auf die Oszillationsfrequenz und Dämpfung zwischen den Bereichen.
The major indicatio of subtotal hysterectomy were postpartum hemorrhage, uterine inertia and placental related factors.
Die wichtigsten Anzeichen für eine Subtotalhysterektomie waren postpartale Blutung, Uterusatonie und plazentabezogene Faktoren.
Based on the principle of compound pendulum,the measurement method and corresponding equipment for the centroidal deviation and the rotary inertia of rocket projectile were described.
Basierend auf dem Prinzip des Zusammensetzungspendels wurde die Messmethode und die entsprechende Ausrüstung zur Messung der Zentroidabweichung und der Rotationsinertia von Raketenprojektilen beschrieben.
Cubic borazon has been developed as an ideal hard abrasive due to its high hardness, high thermal stability and high chemical inertia properties.
Kubisches Bornitrid wurde aufgrund seiner hohen Härte, hohen thermischen Stabilität und hohen chemischen Trägheitseigenschaften als ideales hartes Schleifmittel entwickelt.
A continuous reheating industrial furnace is large inertia,pure delay,multi-variables,time-vary-ing,intercoupling complicated controlled plant,and has many uncertain factors.
Ein kontinuierlich nachheizender Industrieofen ist ein großer Inertialbehälter, reine Verzögerung, Multivariable, zeitabhängig, komplex gekoppelte, kontrollierte Anlage und hat viele unsichere Faktoren.
The gas-solid two-phase flow in a semiround-pipe inertia separator is simulated with RSM model to the gas phase and DPM model to solid phase.
Der zweiphasige Gas-Feststoff-Strömung in einem halbrunden Inertialtrenner wird mit dem RSM-Modell für die Gasphase und dem DPM-Modell für die Feststoffphase simuliert.
Will inertia be your guide, or will you follow your passions?
Wird die Trägheit Ihr Führer sein, oder werden Sie Ihren Leidenschaften folgen?
Quelle: Celebrity Speech CompilationThe deeper the sleep the more potent the sleep inertia and so the snoozing begins.
Je tiefer der Schlaf, desto stärker die Schlafträgheit, und so beginnt das Schnarchen.
Quelle: Scientific WorldThe night passed in this way, without the crew ever emerging from their usual inertia.
Die Nacht verging auf diese Weise, ohne dass die Besatzung jemals aus ihrer gewohnten Trägheit hervortrat.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Reforming the economy here closely follows Newton`s first law of motion, inertia.
Die Reform der Wirtschaft folgt hier eng dem ersten Bewegungsgesetz von Newton, der Trägheit.
Quelle: CNN 10 Student English April 2018 CompilationYou see, it's what they call " creative inertia" .
Wie Sie sehen, nennt man es "kreative Trägheit".
Quelle: Yes, Minister Season 1When you do finally get up, you're groggy and disoriented thanks to sleep inertia.
Wenn Sie schließlich aufstehen, sind Sie schläfrig und desorientiert, was auf die Schlafträgheit zurückzuführen ist.
Quelle: Asap SCIENCE SelectionYet inertia has allowed the office to escape serious disruption.
Dennoch hat die Trägheit es dem Büro ermöglicht, schwerwiegende Störungen zu vermeiden.
Quelle: Soren course audioThen you have to fight inertia to contract your body, making yourself spin faster.
Dann müssen Sie die Trägheit überwinden, um Ihren Körper zusammenzuziehen und sich schneller zu drehen.
Quelle: Listening DigestIt uses the inertia of its own body weight to spin each side.
Es nutzt die Trägheit seines eigenen Körpergewichts, um jede Seite zu drehen.
Quelle: Vox opinionRepurposing an existing word is harder; the inertia of the older meaning must be overcome.
Die Wiederverwendung eines bestehenden Wortes ist schwieriger; die Trägheit der älteren Bedeutung muss überwunden werden.
Quelle: The Economist (Summary)inertia of motion
Trägheit der Bewegung
moment of inertia
Wirkungsmoment
inertia force
Trägheitskraft
thermal inertia
thermische Trägheit
rotational inertia
rotatorische Trägheit
inertia moment
Trägheitsmoment
rotary inertia
rotatorische Trägheit
inertia effect
Tragheitseffekt
inertia load
Trägheitslast
inertia tensor
Trägheitstensor
force of inertia
Trägheitskraft
inertia and habit will keep it hobbling along.
Inertia und Gewohnheit werden es humpeln lassen.
the inertia of an entrenched bureaucracy.
die Trägheit einer festgefahrenen Bürokratie.
We had a feeling of inertia in the afternoon.
Wir hatten das Gefühl der Trägheit am Nachmittag.
the bureaucratic inertia of the various tiers of government.
die bürokratische Trägheit der verschiedenen Regierungsebenen.
Inertia carried the plane onto the ground.
Die Trägheit trug das Flugzeug auf den Boden.
the thermal inertia of the oceans will delay the full rise in temperature for a few decades.
Die thermische Trägheit der Ozeane wird einen vollständigen Temperaturanstieg um einige Jahrzehnte verzögern.
Generator inertia has great influence on interarea oscillation frequency and damping.
Die Schwungmasse des Generators hat großen Einfluss auf die Oszillationsfrequenz und Dämpfung zwischen den Bereichen.
The major indicatio of subtotal hysterectomy were postpartum hemorrhage, uterine inertia and placental related factors.
Die wichtigsten Anzeichen für eine Subtotalhysterektomie waren postpartale Blutung, Uterusatonie und plazentabezogene Faktoren.
Based on the principle of compound pendulum,the measurement method and corresponding equipment for the centroidal deviation and the rotary inertia of rocket projectile were described.
Basierend auf dem Prinzip des Zusammensetzungspendels wurde die Messmethode und die entsprechende Ausrüstung zur Messung der Zentroidabweichung und der Rotationsinertia von Raketenprojektilen beschrieben.
Cubic borazon has been developed as an ideal hard abrasive due to its high hardness, high thermal stability and high chemical inertia properties.
Kubisches Bornitrid wurde aufgrund seiner hohen Härte, hohen thermischen Stabilität und hohen chemischen Trägheitseigenschaften als ideales hartes Schleifmittel entwickelt.
A continuous reheating industrial furnace is large inertia,pure delay,multi-variables,time-vary-ing,intercoupling complicated controlled plant,and has many uncertain factors.
Ein kontinuierlich nachheizender Industrieofen ist ein großer Inertialbehälter, reine Verzögerung, Multivariable, zeitabhängig, komplex gekoppelte, kontrollierte Anlage und hat viele unsichere Faktoren.
The gas-solid two-phase flow in a semiround-pipe inertia separator is simulated with RSM model to the gas phase and DPM model to solid phase.
Der zweiphasige Gas-Feststoff-Strömung in einem halbrunden Inertialtrenner wird mit dem RSM-Modell für die Gasphase und dem DPM-Modell für die Feststoffphase simuliert.
Will inertia be your guide, or will you follow your passions?
Wird die Trägheit Ihr Führer sein, oder werden Sie Ihren Leidenschaften folgen?
Quelle: Celebrity Speech CompilationThe deeper the sleep the more potent the sleep inertia and so the snoozing begins.
Je tiefer der Schlaf, desto stärker die Schlafträgheit, und so beginnt das Schnarchen.
Quelle: Scientific WorldThe night passed in this way, without the crew ever emerging from their usual inertia.
Die Nacht verging auf diese Weise, ohne dass die Besatzung jemals aus ihrer gewohnten Trägheit hervortrat.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Reforming the economy here closely follows Newton`s first law of motion, inertia.
Die Reform der Wirtschaft folgt hier eng dem ersten Bewegungsgesetz von Newton, der Trägheit.
Quelle: CNN 10 Student English April 2018 CompilationYou see, it's what they call " creative inertia" .
Wie Sie sehen, nennt man es "kreative Trägheit".
Quelle: Yes, Minister Season 1When you do finally get up, you're groggy and disoriented thanks to sleep inertia.
Wenn Sie schließlich aufstehen, sind Sie schläfrig und desorientiert, was auf die Schlafträgheit zurückzuführen ist.
Quelle: Asap SCIENCE SelectionYet inertia has allowed the office to escape serious disruption.
Dennoch hat die Trägheit es dem Büro ermöglicht, schwerwiegende Störungen zu vermeiden.
Quelle: Soren course audioThen you have to fight inertia to contract your body, making yourself spin faster.
Dann müssen Sie die Trägheit überwinden, um Ihren Körper zusammenzuziehen und sich schneller zu drehen.
Quelle: Listening DigestIt uses the inertia of its own body weight to spin each side.
Es nutzt die Trägheit seines eigenen Körpergewichts, um jede Seite zu drehen.
Quelle: Vox opinionRepurposing an existing word is harder; the inertia of the older meaning must be overcome.
Die Wiederverwendung eines bestehenden Wortes ist schwieriger; die Trägheit der älteren Bedeutung muss überwunden werden.
Quelle: The Economist (Summary)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen