| Plural | informants |
confidential informant
vertrauenswürdiger Informant
informant network
Informantennetzwerk
covert informant
verdeckter Informant
I feel that what the informant says may well be true.
Ich habe das Gefühl, dass das, was der Informant sagt, wohl wahr sein könnte.
we won't name the informant because it's confidential.
Wir werden den Informanten nicht nennen, weil es vertraulich ist.
The journalist did not want to reveal the identity of his informant.
Der Journalist wollte die Identität seines Informanten nicht preisgeben.
they act as informants, sponsors, and contacts for new immigrants.
Sie agieren als Informanten, Sponsoren und Kontakte für neue Einwanderer.
his informant swore blind that the weapons were still there.
Sein Informant schwor, dass die Waffen immer noch da seien.
The police rely on informants to gather information about criminal activities.
Die Polizei stützt sich auf Informanten, um Informationen über kriminelle Aktivitäten zu sammeln.
The informant provided crucial details that helped solve the case.
Der Informant lieferte entscheidende Details, die halfen, den Fall zu lösen.
The informant's identity must be kept confidential for their safety.
Die Identität des Informanten muss aus Sicherheitsgründen vertraulich behandelt werden.
The informant will testify in court about what they witnessed.
Der Informant wird vor Gericht aussagen, was er gesehen hat.
The informant was paid for the valuable information they provided.
Der Informant wurde für die wertvollen Informationen, die er geliefert hat, bezahlt.
The informant's tip led to the arrest of the suspect.
Der Hinweis des Informanten führte zur Festnahme des Verdächtigen.
The informant's credibility is being questioned by the authorities.
Die Glaubwürdigkeit des Informanten wird von den Behörden in Frage gestellt.
The informant agreed to cooperate with the police in exchange for immunity.
Der Informant erklärte sich bereit, mit der Polizei im Austausch für Straffreiheit zu kooperieren.
The informant's information proved to be accurate and reliable.
Die Informationen des Informanten erwiesen sich als korrekt und zuverlässig.
The informant was instrumental in dismantling the criminal organization.
Der Informant spielte eine entscheidende Rolle bei der Zerschlagung der kriminellen Organisation.
You have an informant in Axe Capital.
Sie haben einen Informanten bei Axe Capital.
Quelle: Billions Season 1Exactly who was this informant, lieutenant?
Genauer gesagt, wer war dieser Informant, Lieutenant?
Quelle: Go blank axis versionYou're not the only onewith informants.
Sie sind nicht die einzigen mit Informanten.
Quelle: Ugly Betty Season 1He is also an informant for the Federal Bureau of Investigation.
Er ist auch ein Informant für das Federal Bureau of Investigation.
Quelle: Movie trailer screening roomHelp me find this informant, and all this goes away.
Helfen Sie mir, diesen Informanten zu finden, und alles geht vorbei.
Quelle: Go blank axis versionThankfully, those plans were foiled by an FBI informant.
Glücklicherweise wurden diese Pläne von einem FBI-Informanten vereitelt.
Quelle: Celebrity Speech CompilationI've done one better. I found your informant.
Ich habe noch einen Schritt weitergegangen. Ich habe Ihren Informanten gefunden.
Quelle: Go blank axis versionThe informant tipped off the police about the robbery.
Der Informant hat die Polizei über den Raubüberfall informiert.
Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000He said he talked to his informant last night.
Er sagte, er habe gestern Abend mit seinem Informanten gesprochen.
Quelle: Go blank axis versionThe data includes identities of informants and police disciplinary files.
Die Daten umfassen die Identitäten von Informanten und Polizeidisziplinarakten.
Quelle: PBS English Newsconfidential informant
vertrauenswürdiger Informant
informant network
Informantennetzwerk
covert informant
verdeckter Informant
I feel that what the informant says may well be true.
Ich habe das Gefühl, dass das, was der Informant sagt, wohl wahr sein könnte.
we won't name the informant because it's confidential.
Wir werden den Informanten nicht nennen, weil es vertraulich ist.
The journalist did not want to reveal the identity of his informant.
Der Journalist wollte die Identität seines Informanten nicht preisgeben.
they act as informants, sponsors, and contacts for new immigrants.
Sie agieren als Informanten, Sponsoren und Kontakte für neue Einwanderer.
his informant swore blind that the weapons were still there.
Sein Informant schwor, dass die Waffen immer noch da seien.
The police rely on informants to gather information about criminal activities.
Die Polizei stützt sich auf Informanten, um Informationen über kriminelle Aktivitäten zu sammeln.
The informant provided crucial details that helped solve the case.
Der Informant lieferte entscheidende Details, die halfen, den Fall zu lösen.
The informant's identity must be kept confidential for their safety.
Die Identität des Informanten muss aus Sicherheitsgründen vertraulich behandelt werden.
The informant will testify in court about what they witnessed.
Der Informant wird vor Gericht aussagen, was er gesehen hat.
The informant was paid for the valuable information they provided.
Der Informant wurde für die wertvollen Informationen, die er geliefert hat, bezahlt.
The informant's tip led to the arrest of the suspect.
Der Hinweis des Informanten führte zur Festnahme des Verdächtigen.
The informant's credibility is being questioned by the authorities.
Die Glaubwürdigkeit des Informanten wird von den Behörden in Frage gestellt.
The informant agreed to cooperate with the police in exchange for immunity.
Der Informant erklärte sich bereit, mit der Polizei im Austausch für Straffreiheit zu kooperieren.
The informant's information proved to be accurate and reliable.
Die Informationen des Informanten erwiesen sich als korrekt und zuverlässig.
The informant was instrumental in dismantling the criminal organization.
Der Informant spielte eine entscheidende Rolle bei der Zerschlagung der kriminellen Organisation.
You have an informant in Axe Capital.
Sie haben einen Informanten bei Axe Capital.
Quelle: Billions Season 1Exactly who was this informant, lieutenant?
Genauer gesagt, wer war dieser Informant, Lieutenant?
Quelle: Go blank axis versionYou're not the only onewith informants.
Sie sind nicht die einzigen mit Informanten.
Quelle: Ugly Betty Season 1He is also an informant for the Federal Bureau of Investigation.
Er ist auch ein Informant für das Federal Bureau of Investigation.
Quelle: Movie trailer screening roomHelp me find this informant, and all this goes away.
Helfen Sie mir, diesen Informanten zu finden, und alles geht vorbei.
Quelle: Go blank axis versionThankfully, those plans were foiled by an FBI informant.
Glücklicherweise wurden diese Pläne von einem FBI-Informanten vereitelt.
Quelle: Celebrity Speech CompilationI've done one better. I found your informant.
Ich habe noch einen Schritt weitergegangen. Ich habe Ihren Informanten gefunden.
Quelle: Go blank axis versionThe informant tipped off the police about the robbery.
Der Informant hat die Polizei über den Raubüberfall informiert.
Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000He said he talked to his informant last night.
Er sagte, er habe gestern Abend mit seinem Informanten gesprochen.
Quelle: Go blank axis versionThe data includes identities of informants and police disciplinary files.
Die Daten umfassen die Identitäten von Informanten und Polizeidisziplinarakten.
Quelle: PBS English NewsEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen