| Plural | infusions |
herbal infusion
Kräutertee
intravenous infusion
intravenöse Infusion
tea infusion
Teeinfusion
flavor infusion
Geschmacksstoffinfusion
fluid infusion
Flüssigkeitsinfusion
infusion pump
Infusionspumpe
capital infusion
Kapitalinfusion
the infusion of $6.3 million for improvements.
die Infusion von 6,3 Millionen Dollar für Verbesserungen.
the first infusion of tea
die erste Infusion von Tee
prepared an infusion of medicinal herbs.
eine Infusion von medizinischen Kräutern zubereitet.
Who approved a sodium bicarb infusion?
Wer hat eine Natriumbicarbonat-Infusion genehmigt?
he qualified his mug of water with a plentiful infusion of the liquor.
Er qualifizierte seinen Becher Wasser mit einer großzügigen Infusion des Getränks.
Methods Prepared decoction and infusion of Usnea diffracta.
Methoden Zubereitung von Dekokt und Infusion von Usnea diffracta.
Long-term intracerebroentricular infusion of potassium chloride preents the deelopment of deoxycorticosterone–salt hypertension.
Langzeit-intrakerebroventrikuläre Infusion von Kaliumchlorid verhindert die Entwicklung von Deoxycortison-Salz-Hypertonie.
Explain the mechanism of the sodium Amytal infusion technique used for assessing cerebral dominance.
Erläutern Sie den Mechanismus der Natrium-Amytal-Infusionstechnik, die zur Beurteilung der Hirndominanz verwendet wird.
By the way of the double wavelength thin layer scanning, the isatin content of infusion of isatis root is determined.
Durch die Zwei-Wellenlängen-Dünnschicht-Scanning-Methode wird der Isatin-Gehalt der Infusion von Isatis-Wurzel bestimmt.
various infusion provide different PH range and stopple pH value on the medication in a great stability;
Verschiedene Infusionen bieten unterschiedliche pH-Bereiche und stoppen den pH-Wert des Medikaments bei großer Stabilität.
The effective method treating this headache common uses are saline infusion from epidural gap and autoblood patch.
Die wirksame Methode zur Behandlung dieser häufigen Kopfschmerzen ist eine Kochsalzlösungsinfusion aus dem Epiduralraum und ein Autoblood-Pflaster.
Plasma exchange with infusion of fresh plasma is the first choice for treatment of TTP, routine use of glucocorticods and gammaglobulin is recommended.
Plasmaaustausch mit Infusion von Frischplasma ist die erste Wahl für die Behandlung von TTP, die routinemäßige Anwendung von Glucocorticoiden und Immunglobulin wird empfohlen.
Objective To evaluate the feasibility and the significance of infracortical inserting drug-infusion pump for the treatment of advanced digestive track carcinoma.
Ziel: Bewertung der Durchführbarkeit und Bedeutung des subkortikalen Einsetzens einer Medikamenteninfusionspumpe zur Behandlung von fortgeschrittenem Karzinom des Verdauungstrakts.
Old families need an infusion of new blood from time to time.
Alte Familien brauchen von Zeit zu Zeit eine Infusion von neuem Blut.
The use of extra-amniotic saline infusion with a balloon catheter or a double balloon catheter (Atad ripener) also appears to be effective for cervical ripening.
Die Verwendung von extraamniotischer Kochsalzlösungsinfusion mit einem Ballonkatheter oder einem Doppelballonkatheter (Atad ripener) erweist sich ebenfalls als wirksam zur Reifung des Gebärmutterhalses.
Tisane is a tea or infusion without any tea leave meant by Western res...
Tisane ist ein Tee oder eine Infusion ohne Tee, wie es die westlichen...
OBJECTIVE:To study the adsorption of disposable transfusion connective tube and infusion needle for single use only to nitroglycerin in intravenous injection via minipump.
ZIEL: Untersuchung der Adsorption von Einweg-Transfusionsverbindungsschläuchen und Infusionsnadeln für die einmalige Verwendung an Nitroglycerin in intravenösen Injektionen über eine Mini-Pumpe.
Objective:To study the extraction technology of dioscin from Paris polyphylla Smith of Taibai adopting infusion method and reflux respectively.
Ziel: Untersuchung der Extraktionstechnologie von Dioscin aus Paris polyphylla Smith von Taibai unter Verwendung der Infusionsmethode und des Rückflusses.
The capacitive sensor consisted of two mutual insul ating copper and foil electrodes,clinging to the external w all of infusion bottle with two insulating stretch tight balteum.
Der kapazitive Sensor bestand aus zwei gegenseitig isolierten Kupfer- und Folienelektroden, die an der Außenseite der Infusionsflasche mit zwei isolierenden, straff gespannten Balteum-Bändern befestigt waren.
Yet the crisis also brought an emergency infusion of cash from the World Bank.
Die Krise brachte jedoch auch eine Notfall-Geldzufuhr von der Weltbank mit sich.
Quelle: The Economist (Summary)The real economy thus received an infusion of 1.5 trillion yuan from financial institutions.
Die Realwirtschaft erhielt daher eine Geldschütte von 1,5 Billionen Yuan von Finanzinstituten.
Quelle: 2021 Government Work ReportWhat? - For your information, Mike's " Big cash infusion" cost me my ski house.
Was? - Nur zur Information, Mikes "Große Geldschütte" hat mich mein Skihaus gekostet.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6A fine aged fermented infusion for the modern lifestyle.
Eine feine, gereifte, fermentierte Infusion für den modernen Lebensstil.
Quelle: Gourmet BaseAny infusion brew, I'd recommend about 75 grams a litre.
Jede Infusionsbrühe, ich würde etwa 75 Gramm pro Liter empfehlen.
Quelle: Coffee Tasting GuideWhere is the potential insurgency or infusion of militants for Irish coming from?
Woher kommt die potenzielle Auflehnung oder die Zufuhr von Militanten für die Iren?
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The infusion of garlic, pepper lends the cheese to a potent and an aromatic flavor.
Die Infusion von Knoblauch und Pfeffer verleiht dem Käse einen kräftigen und aromatischen Geschmack.
Quelle: Gourmet BaseFive of them bred, and this infusion of genetic diversity reversed the panther's downward spiral.
Fünf von ihnen haben sich fortgepflanzt, und diese Zufuhr genetischer Vielfalt umkehrte den Abwärtstrend des Panthers.
Quelle: National Geographic AnthologyIt involved an infusion of ketamine, a decades-old anesthetic that's also an infamous party drug.
Es umfasste eine Infusion von Ketamin, einem Jahrzehnte altes Anästhetikum, das auch ein berüchtigtes Partydrogen ist.
Quelle: Bloomberg BusinessweekBut the infusion of ultrasound makes their surfaces ripple, almost like the surface of sand paper.
Aber die Infusion von Ultraschall lässt ihre Oberflächen wellenartig werden, fast wie die Oberfläche von Schleifpapier.
Quelle: VOA Standard November 2015 Collectionherbal infusion
Kräutertee
intravenous infusion
intravenöse Infusion
tea infusion
Teeinfusion
flavor infusion
Geschmacksstoffinfusion
fluid infusion
Flüssigkeitsinfusion
infusion pump
Infusionspumpe
capital infusion
Kapitalinfusion
the infusion of $6.3 million for improvements.
die Infusion von 6,3 Millionen Dollar für Verbesserungen.
the first infusion of tea
die erste Infusion von Tee
prepared an infusion of medicinal herbs.
eine Infusion von medizinischen Kräutern zubereitet.
Who approved a sodium bicarb infusion?
Wer hat eine Natriumbicarbonat-Infusion genehmigt?
he qualified his mug of water with a plentiful infusion of the liquor.
Er qualifizierte seinen Becher Wasser mit einer großzügigen Infusion des Getränks.
Methods Prepared decoction and infusion of Usnea diffracta.
Methoden Zubereitung von Dekokt und Infusion von Usnea diffracta.
Long-term intracerebroentricular infusion of potassium chloride preents the deelopment of deoxycorticosterone–salt hypertension.
Langzeit-intrakerebroventrikuläre Infusion von Kaliumchlorid verhindert die Entwicklung von Deoxycortison-Salz-Hypertonie.
Explain the mechanism of the sodium Amytal infusion technique used for assessing cerebral dominance.
Erläutern Sie den Mechanismus der Natrium-Amytal-Infusionstechnik, die zur Beurteilung der Hirndominanz verwendet wird.
By the way of the double wavelength thin layer scanning, the isatin content of infusion of isatis root is determined.
Durch die Zwei-Wellenlängen-Dünnschicht-Scanning-Methode wird der Isatin-Gehalt der Infusion von Isatis-Wurzel bestimmt.
various infusion provide different PH range and stopple pH value on the medication in a great stability;
Verschiedene Infusionen bieten unterschiedliche pH-Bereiche und stoppen den pH-Wert des Medikaments bei großer Stabilität.
The effective method treating this headache common uses are saline infusion from epidural gap and autoblood patch.
Die wirksame Methode zur Behandlung dieser häufigen Kopfschmerzen ist eine Kochsalzlösungsinfusion aus dem Epiduralraum und ein Autoblood-Pflaster.
Plasma exchange with infusion of fresh plasma is the first choice for treatment of TTP, routine use of glucocorticods and gammaglobulin is recommended.
Plasmaaustausch mit Infusion von Frischplasma ist die erste Wahl für die Behandlung von TTP, die routinemäßige Anwendung von Glucocorticoiden und Immunglobulin wird empfohlen.
Objective To evaluate the feasibility and the significance of infracortical inserting drug-infusion pump for the treatment of advanced digestive track carcinoma.
Ziel: Bewertung der Durchführbarkeit und Bedeutung des subkortikalen Einsetzens einer Medikamenteninfusionspumpe zur Behandlung von fortgeschrittenem Karzinom des Verdauungstrakts.
Old families need an infusion of new blood from time to time.
Alte Familien brauchen von Zeit zu Zeit eine Infusion von neuem Blut.
The use of extra-amniotic saline infusion with a balloon catheter or a double balloon catheter (Atad ripener) also appears to be effective for cervical ripening.
Die Verwendung von extraamniotischer Kochsalzlösungsinfusion mit einem Ballonkatheter oder einem Doppelballonkatheter (Atad ripener) erweist sich ebenfalls als wirksam zur Reifung des Gebärmutterhalses.
Tisane is a tea or infusion without any tea leave meant by Western res...
Tisane ist ein Tee oder eine Infusion ohne Tee, wie es die westlichen...
OBJECTIVE:To study the adsorption of disposable transfusion connective tube and infusion needle for single use only to nitroglycerin in intravenous injection via minipump.
ZIEL: Untersuchung der Adsorption von Einweg-Transfusionsverbindungsschläuchen und Infusionsnadeln für die einmalige Verwendung an Nitroglycerin in intravenösen Injektionen über eine Mini-Pumpe.
Objective:To study the extraction technology of dioscin from Paris polyphylla Smith of Taibai adopting infusion method and reflux respectively.
Ziel: Untersuchung der Extraktionstechnologie von Dioscin aus Paris polyphylla Smith von Taibai unter Verwendung der Infusionsmethode und des Rückflusses.
The capacitive sensor consisted of two mutual insul ating copper and foil electrodes,clinging to the external w all of infusion bottle with two insulating stretch tight balteum.
Der kapazitive Sensor bestand aus zwei gegenseitig isolierten Kupfer- und Folienelektroden, die an der Außenseite der Infusionsflasche mit zwei isolierenden, straff gespannten Balteum-Bändern befestigt waren.
Yet the crisis also brought an emergency infusion of cash from the World Bank.
Die Krise brachte jedoch auch eine Notfall-Geldzufuhr von der Weltbank mit sich.
Quelle: The Economist (Summary)The real economy thus received an infusion of 1.5 trillion yuan from financial institutions.
Die Realwirtschaft erhielt daher eine Geldschütte von 1,5 Billionen Yuan von Finanzinstituten.
Quelle: 2021 Government Work ReportWhat? - For your information, Mike's " Big cash infusion" cost me my ski house.
Was? - Nur zur Information, Mikes "Große Geldschütte" hat mich mein Skihaus gekostet.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6A fine aged fermented infusion for the modern lifestyle.
Eine feine, gereifte, fermentierte Infusion für den modernen Lebensstil.
Quelle: Gourmet BaseAny infusion brew, I'd recommend about 75 grams a litre.
Jede Infusionsbrühe, ich würde etwa 75 Gramm pro Liter empfehlen.
Quelle: Coffee Tasting GuideWhere is the potential insurgency or infusion of militants for Irish coming from?
Woher kommt die potenzielle Auflehnung oder die Zufuhr von Militanten für die Iren?
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The infusion of garlic, pepper lends the cheese to a potent and an aromatic flavor.
Die Infusion von Knoblauch und Pfeffer verleiht dem Käse einen kräftigen und aromatischen Geschmack.
Quelle: Gourmet BaseFive of them bred, and this infusion of genetic diversity reversed the panther's downward spiral.
Fünf von ihnen haben sich fortgepflanzt, und diese Zufuhr genetischer Vielfalt umkehrte den Abwärtstrend des Panthers.
Quelle: National Geographic AnthologyIt involved an infusion of ketamine, a decades-old anesthetic that's also an infamous party drug.
Es umfasste eine Infusion von Ketamin, einem Jahrzehnte altes Anästhetikum, das auch ein berüchtigtes Partydrogen ist.
Quelle: Bloomberg BusinessweekBut the infusion of ultrasound makes their surfaces ripple, almost like the surface of sand paper.
Aber die Infusion von Ultraschall lässt ihre Oberflächen wellenartig werden, fast wie die Oberfläche von Schleifpapier.
Quelle: VOA Standard November 2015 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen