| 3. Person Singular | inhabits |
| Präteritum | inhabited |
| Partizip Präsens | inhabiting |
| Partizip Perfekt | inhabited |
| Plural | inhabits |
they inhabit disparate worlds of thought.
Sie bewohnen unterschiedliche Denkwelten.
a bird that inhabits North America.
ein Vogel, der Nordamerika bewohnt.
the region was inhabited by Indians.
die Region wurde von Indianern bewohnt.
a sparsely inhabited plain.
eine dünn besiedelte Ebene.
Thoughts inhabit his mind.
Gedanken bevölkern seinen Geist.
The cave was inhabited by a hermit.
Die Höhle wurde von einem Einsiedler bewohnt.
Woodpeckers inhabit hollow trees.
Spechte bewohnen hohle Bäume.
That's an island inhabited by savages.
Das ist eine Insel, die von Barbaren bewohnt wird.
the vast, ubiquitous mediascape we inhabit today.
die riesige, allgegenwärtige Medienlandschaft, in der wir heute leben.
Old childhood memories inhabited the attic.
Alte Kindheitserinnerungen bewohnten den Dachboden.
small American wren inhabiting wet sedgy meadows.
kleiner amerikanischer Zaunkönig, der feuchte, schilfartige Wiesen bewohnt.
Wild tribes still inhabit part of the Philippines.
Wilden Stämmen bewohnen noch immer einen Teil der Philippinen.
Nomads have inhabited this region for thousands of years.
Nomaden haben diese Region seit Tausenden von Jahren bewohnt.
our mortal bodies are inhabited by immortal souls.
Unsere sterblichen Körper werden von unsterblichen Seelen bewohnt.
inhabits streams from S Carolina to Florida; esteemed panfish.
besiedelt Bäche von Süd-Carolina bis Florida; hoch geschätzter Speisefisch.
A lot of national parks lie in the areas inhabited by minority nationality people.
Viele Nationalparks liegen in Gebieten, die von Minderheiten bewohnt werden.
Now and then my home was inhabited by a fox, a wolf, a monkey, a bear and an erne, not to mention other, simpler animals.
Manchmal war mein Zuhause von einem Fuchs, einem Wolf, einer Affe, einem Bären und einem Elch bewohnt, ganz zu schweigen von anderen, einfacheren Tieren.
Cryptozoite:a malarial parasite at the stage of development in which it inhabits bodily tissue before invading the red blood cells.
Cryptozoit: ein Malaria-Parasit im Entwicklungsstadium, in dem er das Körpergewebe bewohnt, bevor er die roten Blutkörperchen befällt.
Studies in a group of 24 women suggest the gel is nonirritating and does not harm the beneficial bacteria that normally inhabit the genital area.
Studien an einer Gruppe von 24 Frauen deuten darauf hin, dass das Gel nicht reizend ist und die nützlichen Bakterien, die sich normalerweise im Genitalbereich befinden, nicht schädigt.
Forests are important habitats for birds and, in temperate forests, small mammals which inhabit the dense understorey.
Wälder sind wichtige Lebensräume für Vögel und in gemäßigten Wäldern für kleine Säugetiere, die den dichten Unterholz bewohnen.
Think of the planet like a human body that we inhabit.
Betrachten Sie den Planeten wie einen menschlichen Körper, den wir bewohnen.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationBordering Myanmar, the area is mainly inhabited by ethnic Wa people.
Die Region grenzt an Myanmar und wird hauptsächlich von den ethnischen Wa bewohnt.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.When such a rich word inhabits us, it must inhabit us richly.
Wenn ein so reiches Wort uns bewohnt, muss es uns reich bewohnen.
Quelle: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposePolar bears inhabit only the extreme north.
Polarbären bewohnen nur den äußersten Norden.
Quelle: Nordic Wild Style ChroniclesWinged creatures alone could inhabit this region.
Allein geflügelte Kreaturen könnten diese Region bewohnen.
Quelle: American Version Language Arts Volume 6We take this and we build, basically, a sphere of a world that you inhabit.
Wir nehmen das und bauen im Grunde eine Sphäre einer Welt, die Sie bewohnen.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionWe may seasonally inhabit untapped regions of the ocean to avoid dangerous climate conditions.
Wir können saisonal unerschlossene Regionen des Ozeans bewohnen, um gefährliche Klimabedingungen zu vermeiden.
Quelle: Koranos Animation Science PopularizationThe first of them was inhabited by a king.
Der erste von ihnen wurde von einem König bewohnt.
Quelle: The Little PrinceBooks inhabit Mr Tesson's inner and outer landscapes.
Bücher bewohnen die inneren und äußeren Landschaften von Mr. Tesson.
Quelle: The Economist - ArtsI seem to be inhabiting Linda's body.
Es scheint, als ob ich Lindas Körper bewohne.
Quelle: Yale University Open Course: Death (Audio Version)they inhabit disparate worlds of thought.
Sie bewohnen unterschiedliche Denkwelten.
a bird that inhabits North America.
ein Vogel, der Nordamerika bewohnt.
the region was inhabited by Indians.
die Region wurde von Indianern bewohnt.
a sparsely inhabited plain.
eine dünn besiedelte Ebene.
Thoughts inhabit his mind.
Gedanken bevölkern seinen Geist.
The cave was inhabited by a hermit.
Die Höhle wurde von einem Einsiedler bewohnt.
Woodpeckers inhabit hollow trees.
Spechte bewohnen hohle Bäume.
That's an island inhabited by savages.
Das ist eine Insel, die von Barbaren bewohnt wird.
the vast, ubiquitous mediascape we inhabit today.
die riesige, allgegenwärtige Medienlandschaft, in der wir heute leben.
Old childhood memories inhabited the attic.
Alte Kindheitserinnerungen bewohnten den Dachboden.
small American wren inhabiting wet sedgy meadows.
kleiner amerikanischer Zaunkönig, der feuchte, schilfartige Wiesen bewohnt.
Wild tribes still inhabit part of the Philippines.
Wilden Stämmen bewohnen noch immer einen Teil der Philippinen.
Nomads have inhabited this region for thousands of years.
Nomaden haben diese Region seit Tausenden von Jahren bewohnt.
our mortal bodies are inhabited by immortal souls.
Unsere sterblichen Körper werden von unsterblichen Seelen bewohnt.
inhabits streams from S Carolina to Florida; esteemed panfish.
besiedelt Bäche von Süd-Carolina bis Florida; hoch geschätzter Speisefisch.
A lot of national parks lie in the areas inhabited by minority nationality people.
Viele Nationalparks liegen in Gebieten, die von Minderheiten bewohnt werden.
Now and then my home was inhabited by a fox, a wolf, a monkey, a bear and an erne, not to mention other, simpler animals.
Manchmal war mein Zuhause von einem Fuchs, einem Wolf, einer Affe, einem Bären und einem Elch bewohnt, ganz zu schweigen von anderen, einfacheren Tieren.
Cryptozoite:a malarial parasite at the stage of development in which it inhabits bodily tissue before invading the red blood cells.
Cryptozoit: ein Malaria-Parasit im Entwicklungsstadium, in dem er das Körpergewebe bewohnt, bevor er die roten Blutkörperchen befällt.
Studies in a group of 24 women suggest the gel is nonirritating and does not harm the beneficial bacteria that normally inhabit the genital area.
Studien an einer Gruppe von 24 Frauen deuten darauf hin, dass das Gel nicht reizend ist und die nützlichen Bakterien, die sich normalerweise im Genitalbereich befinden, nicht schädigt.
Forests are important habitats for birds and, in temperate forests, small mammals which inhabit the dense understorey.
Wälder sind wichtige Lebensräume für Vögel und in gemäßigten Wäldern für kleine Säugetiere, die den dichten Unterholz bewohnen.
Think of the planet like a human body that we inhabit.
Betrachten Sie den Planeten wie einen menschlichen Körper, den wir bewohnen.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationBordering Myanmar, the area is mainly inhabited by ethnic Wa people.
Die Region grenzt an Myanmar und wird hauptsächlich von den ethnischen Wa bewohnt.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.When such a rich word inhabits us, it must inhabit us richly.
Wenn ein so reiches Wort uns bewohnt, muss es uns reich bewohnen.
Quelle: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposePolar bears inhabit only the extreme north.
Polarbären bewohnen nur den äußersten Norden.
Quelle: Nordic Wild Style ChroniclesWinged creatures alone could inhabit this region.
Allein geflügelte Kreaturen könnten diese Region bewohnen.
Quelle: American Version Language Arts Volume 6We take this and we build, basically, a sphere of a world that you inhabit.
Wir nehmen das und bauen im Grunde eine Sphäre einer Welt, die Sie bewohnen.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionWe may seasonally inhabit untapped regions of the ocean to avoid dangerous climate conditions.
Wir können saisonal unerschlossene Regionen des Ozeans bewohnen, um gefährliche Klimabedingungen zu vermeiden.
Quelle: Koranos Animation Science PopularizationThe first of them was inhabited by a king.
Der erste von ihnen wurde von einem König bewohnt.
Quelle: The Little PrinceBooks inhabit Mr Tesson's inner and outer landscapes.
Bücher bewohnen die inneren und äußeren Landschaften von Mr. Tesson.
Quelle: The Economist - ArtsI seem to be inhabiting Linda's body.
Es scheint, als ob ich Lindas Körper bewohne.
Quelle: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen