| Präteritum | insinuated |
| 3. Person Singular | insinuates |
| Partizip Präsens | insinuating |
| Partizip Perfekt | insinuated |
| Plural | insinuates |
insinuate oneself into the crowd
sich in die Menge einschleichen
insinuate one's doubt of this action
einen Zweifel an diesem Vorgehen andeuten
He insinuated that I was lying.
Er/Sie insinuierte, dass ich lügte.
insinuate doubts into sb.'s mind
Zweifel in jemandes Kopf säen
insinuate oneself into sb.'s favour
sich in jemandes Gefallen bringen
She cleverly insinuated herself into his family.
Sie schlich sich geschickt in seine Familie ein.
he insinuated himself into the king's confidence.
Er/Sie insinuierte sich in das Vertrauen des Königs.
I insinuated my shoulder in the gap.
Ich schob meine Schulter in die Lücke.
Laic cry with celebrity handclasp " insinuate " .
Ein Laie weint mit dem Handschlag der Berühmtheit " andeuten ".
He insinuated his doubt of the reply.
Er/Sie insinuierte seinen/ihren Zweifel an der Antwort.
The columnist insinuated—but never actually asserted—that the candidate had underworld ties.
Die Kolumnistin spielte darauf an – behauptete aber nie direkt –, dass der Kandidat Verbindungen zur Unterwelt hatte.
She intimated that she and her husband were having marital problems. Toinsinuate is to suggest something, usually something unpleasant, in a covert, sly, and underhanded manner:
Sie deutete an, dass sie und ihr Mann Eheprobleme hatten. Andeuten bedeutet, etwas zu suggerieren, normalerweise etwas Unangenehmes, auf heimliche, verschlagene und unehrliche Weise:
Well, I may have accidentally insinuated that she is getting chubbier .
Ain't hard to tell what you are insinuating.
Okay, careful with what you're insinuating.
And I welcome any investigations into whatever Ms. Sinclair is insinuating.
" But on a Saturday night, " Slightly insinuated.
Now if you described a woman as handsome, you might be insinuating that she has manly features.
One can only gently insinuate something else into its convulsive grasp.
So gulping, insinuates that you're not really even tasting.
Let's say there's a stranger male attempting to insinuate himself with a female.
As President Brewster would go on to insinuate, enduring institutional progress takes not only knowledge, but understanding.
insinuate oneself into the crowd
sich in die Menge einschleichen
insinuate one's doubt of this action
einen Zweifel an diesem Vorgehen andeuten
He insinuated that I was lying.
Er/Sie insinuierte, dass ich lügte.
insinuate doubts into sb.'s mind
Zweifel in jemandes Kopf säen
insinuate oneself into sb.'s favour
sich in jemandes Gefallen bringen
She cleverly insinuated herself into his family.
Sie schlich sich geschickt in seine Familie ein.
he insinuated himself into the king's confidence.
Er/Sie insinuierte sich in das Vertrauen des Königs.
I insinuated my shoulder in the gap.
Ich schob meine Schulter in die Lücke.
Laic cry with celebrity handclasp " insinuate " .
Ein Laie weint mit dem Handschlag der Berühmtheit " andeuten ".
He insinuated his doubt of the reply.
Er/Sie insinuierte seinen/ihren Zweifel an der Antwort.
The columnist insinuated—but never actually asserted—that the candidate had underworld ties.
Die Kolumnistin spielte darauf an – behauptete aber nie direkt –, dass der Kandidat Verbindungen zur Unterwelt hatte.
She intimated that she and her husband were having marital problems. Toinsinuate is to suggest something, usually something unpleasant, in a covert, sly, and underhanded manner:
Sie deutete an, dass sie und ihr Mann Eheprobleme hatten. Andeuten bedeutet, etwas zu suggerieren, normalerweise etwas Unangenehmes, auf heimliche, verschlagene und unehrliche Weise:
Well, I may have accidentally insinuated that she is getting chubbier .
Ain't hard to tell what you are insinuating.
Okay, careful with what you're insinuating.
And I welcome any investigations into whatever Ms. Sinclair is insinuating.
" But on a Saturday night, " Slightly insinuated.
Now if you described a woman as handsome, you might be insinuating that she has manly features.
One can only gently insinuate something else into its convulsive grasp.
So gulping, insinuates that you're not really even tasting.
Let's say there's a stranger male attempting to insinuate himself with a female.
As President Brewster would go on to insinuate, enduring institutional progress takes not only knowledge, but understanding.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen