intransmissible

[US]/[ˌɪntrænˈmɪsəbl]/
[UK]/[ˌɪntrænˈmɪsəbl]/

Übersetzung

adj. nicht übertragbar; nicht übermittelt werden kann; unübertragbar; unteilbar; inhärent; unveräußerlich

Redewendungen & Kollokationen

intransmissible disease

unübertragbare Krankheit

highly intransmissible

sehr unübertragbar

intransmissible quality

unübertragbare Qualität

intransmissible feeling

unübertragbare Empfindung

being intransmissible

sein unübertragbar

intransmissible charm

unübertragbarer Charme

essentially intransmissible

essentiell unübertragbar

intransmissible spirit

unübertragbarer Geist

deemed intransmissible

als unübertragbar angesehen

Beispielsätze

the joy of seeing live music is often an intransmissible experience.

Der Glanz, Live-Musik zu sehen, ist oft eine unübertragbare Erfahrung.

the disease carried an intransmissible virus, making containment difficult.

Die Krankheit trug einen unübertragbaren Virus, was die Isolierung erschwerte.

her passion for painting was an intransmissible force in her life.

Ihre Leidenschaft für das Malen war eine unübertragbare Kraft in ihrem Leben.

the feeling of belonging to a close-knit community is often intransmissible.

Das Gefühl, Teil einer engeren Gemeinschaft zu sein, ist oft unübertragbar.

the wisdom passed down through generations can be considered intransmissible.

Das Wissen, das durch Generationen weitergegeben wird, kann als unübertragbar betrachtet werden.

the magic of childhood memories is frequently an intransmissible quality.

Die Magie der Kindheitserinnerungen ist häufig eine unübertragbare Qualität.

the spirit of the team was an intransmissible energy on the field.

Der Geist des Teams war eine unübertragbare Energie auf dem Feld.

the unique charm of the old city was an intransmissible allure.

Der einzigartige Charme der alten Stadt war eine unübertragbare Anziehung.

the comfort of a loving home is an intransmissible feeling for many.

Das Wohlbefinden in einem liebevollen Zuhause ist für viele eine unübertragbare Empfindung.

the artist's vision proved to be an intransmissible element of the work.

Die Vision des Künstlers erwies sich als unübertragbares Element der Arbeit.

the sense of wonder at the natural world is often intransmissible.

Das Wundergefühl gegenüber der natürlichen Welt ist oft unübertragbar.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen