the experience of hospital invariably disempowers women.
Die Erfahrung im Krankenhaus beraubt Frauen unweigerlich ihrer Macht.
ranch meals are invariably big and hearty.
Bauernbühnenessen sind unverwechselbar groß und herzhaft.
the hero is invariably outsmarted by the heroine.
Der Held wird unweigerlich von der Heldin überlistet.
All things invariably divide into two.
Alle Dinge teilen sich unverwechselbar in zwei.
We always invariably support him.
Wir unterstützen ihn immer unverwechselbar.
Saturday evenings he invariably fell asleep.
Samstagsabende fiel er unverwechselbar ein.
It invariably rains when he goes there.
Dort regnet es unverwechselbar, wenn er dorthin geht.
he was a polite man, invariably correct and pleasant with Mrs Collins.
Er war ein höflicher Mann, stets korrekt und angenehm mit Frau Collins.
It's invariably wet when I take my holidays.
Es ist unverwechselbar nass, wenn ich meinen Urlaub nehme.
He is invariably alert, usually enthusiastic, and always willing to tackle a new problem, usually with verve and irrepressibility.
Er ist stets aufmerksam, meist enthusiastisch und immer bereit, sich einem neuen Problem anzunehmen, meist mit Elan und Unbekümmertheit.
Airmail paper: Light-weight, high grade writing papers invariably made from rag for strength. One of the common usages is for aerogramme.
Luftpostpapier: Leichte, hochwertige Schreibpapiere, die aufgrund ihrer Festigkeit unverwechselbar aus Bastfaden hergestellt werden. Eine der häufigsten Anwendungen ist für Flugpostkarten.
At the clinic, Jana observed that if a woman had undergone a tubectomy, for which she had received money from a population-control program, she invariably blamed any subsequent health problems on it.
In der Klinik beobachtete Jana, dass, wenn eine Frau eine Tubektomie hatte, für die sie Geld von einem Programm zur Geburtenkontrolle erhalten hatte, sie jede nachfolgende gesundheitliche Probleme dafür verantwortlich machte.
The spade was not invariably called a bloody shovel.
Der Spaten wurde nicht unweigerlich ein blutiger Spaten genannt.
Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Urban areas invariably attempt to command the lion's share of investment in public services.
Städtische Gebiete versuchen unweigerlich, den Löwenanteil der Investitionen in öffentliche Dienstleistungen zu beanspruchen.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Invariably the migrants' ambitions are to reach Western Europe.
Die Ambitionen der Migranten sind es unweigerlich, Westeuropa zu erreichen.
Quelle: VOA Standard Speed March 2016 CompilationMaking great food accompanied with great friends was invariably a winner.
Großartiges Essen in Gesellschaft von großartigen Freunden war unweigerlich ein Erfolg.
Quelle: Thanksgiving MattersUnexpected, invariably complex, beautiful relationships between millions of plants and animals.
Unerwartete, unweigerlich komplexe, schöne Beziehungen zwischen Millionen von Pflanzen und Tieren.
Quelle: The secrets of our planet.Mrs.Castel was invariably standing there on the porch waiting for her son.
Frau Castel stand unweigerlich auf der Veranda und wartete auf ihren Sohn.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.When any one spoke to him he invariably laughed in an agreeable, colorless way.
Wenn jemand mit ihm sprach, lachte er unweigerlich auf angenehme, farblose Weise.
Quelle: The Great Gatsby (Original Version)Despite his supporting role, he invariably left a deep impression on those he met.
Trotz seiner Nebenrolle hinterließ er unweigerlich einen tiefen Eindruck bei denen, die er traf.
Quelle: VOA Standard English_EuropeWhenever this thought occurred, Harry invariably slid off his bed and began pacing again.
Immer wenn dieser Gedanke auftauchte, rutschte Harry unweigerlich vom Bett und begann wieder auf und ab zu laufen.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt would if identical twins are more alike than fraternal and they invariably are.
Das wäre der Fall, wenn eineiige Zwillinge ähnlicher sind als zweieiige Zwillinge, und das sind sie unweigerlich.
Quelle: Reel Knowledge Scrollthe experience of hospital invariably disempowers women.
Die Erfahrung im Krankenhaus beraubt Frauen unweigerlich ihrer Macht.
ranch meals are invariably big and hearty.
Bauernbühnenessen sind unverwechselbar groß und herzhaft.
the hero is invariably outsmarted by the heroine.
Der Held wird unweigerlich von der Heldin überlistet.
All things invariably divide into two.
Alle Dinge teilen sich unverwechselbar in zwei.
We always invariably support him.
Wir unterstützen ihn immer unverwechselbar.
Saturday evenings he invariably fell asleep.
Samstagsabende fiel er unverwechselbar ein.
It invariably rains when he goes there.
Dort regnet es unverwechselbar, wenn er dorthin geht.
he was a polite man, invariably correct and pleasant with Mrs Collins.
Er war ein höflicher Mann, stets korrekt und angenehm mit Frau Collins.
It's invariably wet when I take my holidays.
Es ist unverwechselbar nass, wenn ich meinen Urlaub nehme.
He is invariably alert, usually enthusiastic, and always willing to tackle a new problem, usually with verve and irrepressibility.
Er ist stets aufmerksam, meist enthusiastisch und immer bereit, sich einem neuen Problem anzunehmen, meist mit Elan und Unbekümmertheit.
Airmail paper: Light-weight, high grade writing papers invariably made from rag for strength. One of the common usages is for aerogramme.
Luftpostpapier: Leichte, hochwertige Schreibpapiere, die aufgrund ihrer Festigkeit unverwechselbar aus Bastfaden hergestellt werden. Eine der häufigsten Anwendungen ist für Flugpostkarten.
At the clinic, Jana observed that if a woman had undergone a tubectomy, for which she had received money from a population-control program, she invariably blamed any subsequent health problems on it.
In der Klinik beobachtete Jana, dass, wenn eine Frau eine Tubektomie hatte, für die sie Geld von einem Programm zur Geburtenkontrolle erhalten hatte, sie jede nachfolgende gesundheitliche Probleme dafür verantwortlich machte.
The spade was not invariably called a bloody shovel.
Der Spaten wurde nicht unweigerlich ein blutiger Spaten genannt.
Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Urban areas invariably attempt to command the lion's share of investment in public services.
Städtische Gebiete versuchen unweigerlich, den Löwenanteil der Investitionen in öffentliche Dienstleistungen zu beanspruchen.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Invariably the migrants' ambitions are to reach Western Europe.
Die Ambitionen der Migranten sind es unweigerlich, Westeuropa zu erreichen.
Quelle: VOA Standard Speed March 2016 CompilationMaking great food accompanied with great friends was invariably a winner.
Großartiges Essen in Gesellschaft von großartigen Freunden war unweigerlich ein Erfolg.
Quelle: Thanksgiving MattersUnexpected, invariably complex, beautiful relationships between millions of plants and animals.
Unerwartete, unweigerlich komplexe, schöne Beziehungen zwischen Millionen von Pflanzen und Tieren.
Quelle: The secrets of our planet.Mrs.Castel was invariably standing there on the porch waiting for her son.
Frau Castel stand unweigerlich auf der Veranda und wartete auf ihren Sohn.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.When any one spoke to him he invariably laughed in an agreeable, colorless way.
Wenn jemand mit ihm sprach, lachte er unweigerlich auf angenehme, farblose Weise.
Quelle: The Great Gatsby (Original Version)Despite his supporting role, he invariably left a deep impression on those he met.
Trotz seiner Nebenrolle hinterließ er unweigerlich einen tiefen Eindruck bei denen, die er traf.
Quelle: VOA Standard English_EuropeWhenever this thought occurred, Harry invariably slid off his bed and began pacing again.
Immer wenn dieser Gedanke auftauchte, rutschte Harry unweigerlich vom Bett und begann wieder auf und ab zu laufen.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt would if identical twins are more alike than fraternal and they invariably are.
Das wäre der Fall, wenn eineiige Zwillinge ähnlicher sind als zweieiige Zwillinge, und das sind sie unweigerlich.
Quelle: Reel Knowledge ScrollEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen