investiture

[US]/ɪn'vestɪtjə/
[UK]/ɪn'vɛstətʃɚ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Zeremonie der Investitur von jemandem mit einem hohen Amt oder Rang
Zeremonie der Gewährung von offizieller Macht oder Autorität
Dekoration oder Abdeckung
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

investiture ceremony

Investiturzeremonie

royal investiture

königliche Investitur

presidential investiture

Präsidenten-Investitur

Beispielsätze

the investiture of bishops.

die Fürsteneinsetzung von Bischöfen.

the investiture of a bishop

die Investitur eines Bischofs

He had become involved in what is known as the Investiture Dispute, a fierce Church-State Kulturkampf, revolving round the appointment of bishops.

Er war in das als Investiturstreit bekannte, erbitterte Kulturkampf zwischen Kirche und Staat verwickelt, der sich um die Ernennung von Bischöfen drehte.

The investiture ceremony was attended by many dignitaries.

An der Investiturzeremonie nahmen zahlreiche Würdenträger teil.

The investiture of the new king will take place next week.

Die Investitur des neuen Königs findet nächste Woche statt.

The investiture of the president was a grand event.

Die Investitur des Präsidenten war ein großes Ereignis.

The investiture of the award was a great honor for the recipient.

Die Investitur des Preises war eine große Ehre für den Empfänger.

The investiture of power comes with great responsibility.

Die Investitur der Macht ist mit großer Verantwortung verbunden.

The investiture marks the beginning of a new era.

Die Investitur markiert den Beginn einer neuen Ära.

The investiture of the CEO was met with mixed reactions from the employees.

Die Investitur des CEO wurde von den Mitarbeitern unterschiedlich aufgenommen.

The investiture of the title was a long-awaited moment for the heir.

Die Investitur des Titels war ein lange erwarteter Moment für den Erben.

The investiture of a knighthood is a prestigious honor in some cultures.

Die Investitur in den Ritterstand ist in einigen Kulturen eine prestigeträchtige Ehre.

The investiture ceremony symbolizes the official transfer of authority.

Die Investiturzeremonie symbolisiert die offizielle Amtsübergabe.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen