justice

[US]/ˈdʒʌstɪs/
[UK]/ˈdʒʌstɪs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Gerechtigkeit; Fairness; rechtliche Bestrafung; Justiz; Richter.
Word Forms
Pluraljustices

Redewendungen & Kollokationen

seek justice

Gerechtigkeit suchen

social justice

soziale Gerechtigkeit

justice system

Justizsystem

deliver justice

Gerechtigkeit bringen

seeking justice

Gerechtigkeit suchen

justice department

Justizministerium

administration of justice

Verwaltung der Justiz

department of justice

Justizministerium

ministry of justice

Justizministerium

procedural justice

verfahrensbezogene Gerechtigkeit

chief justice

Oberster Richter

do justice

Gerechtigkeit walten lassen

criminal justice system

Strafjustizsystem

distributive justice

Distributive Gerechtigkeit

civil justice

Zivilgerichtsbarkeit

secretary for justice

Justizsekretär

obstruction of justice

Gerechtigkeitsbehinderung

access to justice

Zugang zur Justiz

bring to justice

vor Gericht bringen

Beispielsätze

a travesty of justice

ein Verbrechen an der Gerechtigkeit

the justice of his case.

die Gerechtigkeit seines Falles.

The FBI is an organ of the Justice Department.

Das FBI ist eine Behörde des Justizministeriums.

the justice of his remarks

die Gerechtigkeit seiner Äußerungen

There isn't much justice in these observations.

In diesen Beobachtungen liegt nicht viel Gerechtigkeit.

Justice was met out to him.

Gerechtigkeit wurde ihm widerfahren.

criminal justice issues; criminal justice programs.

Probleme des Strafjustizwesens; Programme des Strafjustizwesens.

I say this in justice to both of you.

Ich sage dies, um beiden gerecht zu werden.

hoped justice would prevail.

hoffte, dass die Gerechtigkeit siegen würde.

summary justice; a summary rejection.

summary justice; eine summarische Ablehnung.

The justice of these remarks was clear to everyone.

Die Gerechtigkeit dieser Äußerungen war für alle klar.

You should do justice to everyone.

Sie sollten es mit allen fair halten.

She didn't do herself justice in the exam.

Sie hat sich bei der Prüfung nicht selbst gerecht getan.

He had justice on his side.

Er hatte die Gerechtigkeit auf seiner Seite.

We should do justice to both sides.

Wir sollten beide Seiten fair behandeln.

abstract words liketruth and justice .

abstrakte Wörter wie Wahrheit und Gerechtigkeit.

a feeling grew that justice had not been done.

Es entstand das Gefühl, dass Gerechtigkeit nicht widerfahren war.

a concern for justice, peace, and genuine respect for people.

Eine Besorgnis über Gerechtigkeit, Frieden und echten Respekt vor Menschen.

Beispiele aus der Praxis

They have been charged with obstructing justice and conspiracy to obstruct justice.

Sie wurden wegen Behinderung der Justiz und Verschwörung zur Behinderung der Justiz angeklagt.

Quelle: CNN Listening Compilation August 2013

These goals will bring more justice to the world.

Diese Ziele werden mehr Gerechtigkeit in die Welt bringen.

Quelle: Global Slow English

" What an interesting insight into our justice system! "

" Was für ein interessanter Einblick in unser Justizsystem!"

Quelle: Harry Potter and the Order of the Phoenix

But that doesn't really do it justice.

Aber das zutrifft wirklich nicht.

Quelle: PBS Fun Science Popularization

I trust you will do us justice. - Yes.

Ich vertraue darauf, dass Sie uns gerecht sein werden. - Ja.

Quelle: Super Girl Season 2 S02

Oh, your own brand of vigilante justice.

Oh, Ihre eigene Art von Selbstjustiz.

Quelle: Friends Season 1 (Edited Version)

My memories of him did not do him justice.

Meine Erinnerungen an ihn taten ihm nicht gerecht.

Quelle: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

U.S. High Court is set to get a new justice.

Der U.S. Supreme Court wird einen neuen Richter erhalten.

Quelle: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

Sadly for Haitians, there would never be any justice.

Leider würde es für die Haitianer nie Gerechtigkeit geben.

Quelle: Biography of Famous Historical Figures

When everything works well and fairly, we call this justice.

Wenn alles gut und fair funktioniert, nennen wir das Gerechtigkeit.

Quelle: Business English Encyclopedia

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen