leaped

[US]/[liːpt]/
[UK]/[liːpt]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. Weit zu springen oder zu hüpfen, typischerweise über ein Hindernis; plötzlich vorwärtszukommen oder sich aufwärts zu bewegen; über etwas hinwegspringen.

Redewendungen & Kollokationen

leaped forward

vorwärtsgesprungen

leaped over

hinausgesprungen

leaping gracefully

anmutig springend

leaped across

hinübergesprungen

leaped high

hochgesprungen

leaping distance

Sprungweite

leaped away

weggesprungen

leaped into

hineingesprungen

leaped out

herausgesprungen

leaping bounds

Sprungweiten

Beispielsätze

the agile athlete leaped over the hurdle with ease.

Der agile Athlet sprang mit Leichtigkeit über die Hürde hinweg.

she leaped for joy when she heard the good news.

Sie sprang vor Freude, als sie die guten Nachrichten hörte.

the playful puppy leaped into my arms, wagging its tail.

Der verspielte Welpe sprang in meine Arme und wedelte mit dem Schwanz.

he leaped across the stream to retrieve the ball.

Er sprang über den Bach, um den Ball zu holen.

the dancer leaped gracefully across the stage.

Die Tänzerin sprang anmutig über die Bühne.

the frog leaped into the pond with a splash.

Der Frosch sprang mit einem Platscher ins Wasserloch.

the cat leaped onto the windowsill to bask in the sun.

Die Katze sprang auf die Fensterbank, um in der Sonne zu liegen.

the salmon leaped upstream to spawn in the river.

Der Lachs sprang flussaufwärts, um im Fluss zu laichen.

he leaped at the opportunity to travel abroad.

Er ergriff die Gelegenheit zu verreisen.

the mountain climber leaped across a wide crevasse.

Der Bergsteiger sprang über eine weite Gletscherspalte.

the child leaped with excitement at the sight of the presents.

Das Kind sprang vor Aufregung, als es die Geschenke sah.

the kangaroo leaped powerfully across the australian outback.

Der Känguru sprang kraftvoll durch das australische Outback.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen