vaulted

[US]/ˈvɔːltɪd/
[UK]/ˈvɔːltɪd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. mit einer gewölbten Decke oder bogenförmig
v. in bogenförmiger Form konstruieren; einen Stabhochsprung ausführen
Word Forms
Partizip Perfektvaulted
Präteritumvaulted

Redewendungen & Kollokationen

vaulted ceiling

Gewölbedecke

vaulted arch

gewölbter Bogen

vaulted corridor

gewölbter Gang

vaulted crypt

gewölbte Krypta

Beispielsätze

Ryker vaulted the barrier.

Ryker überwand die Barriere.

vaulted into a position of wealth.

in eine wohlhabende Position aufgestiegen.

He vaulted the fence.

Er sprang über den Zaun.

he vaulted cleanly through the open window.

Er sprang sauber durch das offene Fenster.

there was a high ceiling, vaulted with cut slate.

Es gab eine hohe Decke, die mit zugeschnittenem Schiefer gewölbt war.

he vaulted over the gate.

Er sprang über das Tor.

At the east end of the nave is the vaulted sanctuary apse and at the west end a great narthex or vestibule, beyond which an exonarthex opens to the forecourt, or atrium.

Am östlichen Ende des Schiffs befindet sich die gewölbte, halbkreisförmige Apsis, und am westlichen Ende ein großer Narthex oder Vestibül, jenseits dessen sich ein Exonarthex zur Vorhof oder zum Atrium öffnet.

High vaulted rooms with cool uncarpeted floors, great dogs upon the hearths for the burning of wood in winter time, and all luxuries befitting the state of a marquis in a luxurious age and country.

Hohe gewölbten Räume mit kühlen, unteppichten Böden, große Hunde an den Herden zum Verbrennen von Holz im Winter und alle Luxusgüter, die dem Status eines Marquises in einem luxuriösen Alter und Land entsprechen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen