| Plural | lifestyles |
healthy lifestyle
gesunder Lebensstil
active lifestyle
aktiver Lebensstil
modern lifestyle
moderner Lebensstil
urban lifestyle
städtischer Lebensstil
balanced lifestyle
ausgewogener Lebensstil
sedentary lifestyle
sesshafter Lebensstil
stressful lifestyle
stressiger Lebensstil
a lifestyle of grotesque luxury.
ein Lebensstil von grotesker Luxus.
a modern lifestyle; a modern way of thinking.
ein moderner Lebensstil; eine moderne Denkweise.
a health awareness campaign to promote a healthy lifestyle
eine Gesundheitskampagne zur Förderung eines gesunden Lebensstils
I was filled with envy at their adventurous lifestyle.
Ich war neidisch auf ihren abenteuerlichen Lebensstil.
a lifestyle which most of us would envy.
ein Lebensstil, den die meisten von uns beneiden würden.
a lifestyle that was leveraged by business responsibilities.
ein Lebensstil, der durch geschäftliche Verantwortlichkeiten beeinflusst wurde.
a low-pressure lifestyle; a low-pressure personality.
ein entspannter Lebensstil; eine entspannte Persönlichkeit.
LOCHAN：Lifestyles Of Comfort Health And Nice.
LOCHAN：Lifestyles Of Comfort Health And Nice.
a lifestyle which is quite separate from that of her parents
ein Lebensstil, der sich ganz von dem ihrer Eltern unterscheidet.
His lifestyle predisposed him to high blood pressure.
Sein Lebensstil machte ihn anfällig für hohen Blutdruck.
She had to change her lifestyle and eating habits.
Sie musste ihren Lebensstil und ihre Ernährungsgewohnheiten ändern.
wrote flossy articles about the lifestyles of the rich.
schrieb leichtfüßige Artikel über den Lebensstil der Reichen.
I needed to change my lifestyle and become more active.
Ich musste meinen Lebensstil ändern und aktiver werden.
lifestyles copied from Miami and Fifth Avenue.
Lebensstile, die von Miami und der Fifth Avenue übernommen wurden.
instead of dealing with individual aspects of lifestyle in vacuo, social factors are taken in account.
Anstatt einzelne Aspekte des Lebensstils isoliert zu betrachten, werden soziale Faktoren berücksichtigt.
Unhealthy lifestyle often take on the characteristics of self-invention,sociality,diffusion and alterability.
Ein ungesunder Lebensstil nimmt oft die Eigenschaften der Selbstfindung, der Geselligkeit, der Diffusion und der Veränderlichkeit an.
Objective: Sedentary lifestyle and western diet promote subacute-chronic inflammation, obesity and subsequently dysglycemia.
Ziel: Ein sitzender Lebensstil und eine westliche Ernährung fördern subakute-chronische Entzündungen, Fettleibigkeit und anschließend Dysglykämie.
The company director is described as a fat cat,who enjoys his luxury lifestyle but doesn’t care about his employees.
Der Geschäftsführer wird als Fettkatze beschrieben, die ihren luxuriösen Lebensstil genießt, sich aber nicht um seine Mitarbeiter kümmert.
I need to change my lifestyle now.
Ich muss jetzt meinen Lebensstil ändern.
Quelle: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 7, Volume 1)Bill attributes his sharp memory to his active lifestyle and regular social engagements.
Bill führt sein scharfes Gedächtnis auf seinen aktiven Lebensstil und regelmäßige soziale Kontakte zurück.
Quelle: CRI Online March 2018 CollectionThe sunshine and the easy LA lifestyle.
Die Sonne und der entspannte LA-Lebensstil.
Quelle: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)It has been a very minimalist lifestyle.
Es war ein sehr minimalistischer Lebensstil.
Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingMany people just like the tiny house lifestyle.
Viele Leute mögen einfach den Lebensstil in einem Tiny House.
Quelle: Airborne English: Everyone speaks English.Or would it help you develop a healthier lifestyle?
Oder würde es Ihnen helfen, einen gesünderen Lebensstil zu entwickeln?
Quelle: Listening DigestIn America, the move away from juggling to a simpler, less materialistic lifestyle is a well-established trend.
In Amerika ist der Trend, von einem geschäftigen zu einem einfacheren, weniger materialistischen Lebensstil überzugehen, gut etabliert.
Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).And the consequence of this is a rigid lifestyle.
Und die Folge davon ist ein starrer Lebensstil.
Quelle: The wisdom of Laozi's life.This can also be attributed to Icelanders' healthy lifestyles.
Dies ist ebenfalls auf den gesunden Lebensstil der Isländer zurückzuführen.
Quelle: Listening DigestThey live the lifestyles of the richest people on earth.
Sie führen den Lebensstil der reichsten Menschen der Welt.
Quelle: Vox opinionhealthy lifestyle
gesunder Lebensstil
active lifestyle
aktiver Lebensstil
modern lifestyle
moderner Lebensstil
urban lifestyle
städtischer Lebensstil
balanced lifestyle
ausgewogener Lebensstil
sedentary lifestyle
sesshafter Lebensstil
stressful lifestyle
stressiger Lebensstil
a lifestyle of grotesque luxury.
ein Lebensstil von grotesker Luxus.
a modern lifestyle; a modern way of thinking.
ein moderner Lebensstil; eine moderne Denkweise.
a health awareness campaign to promote a healthy lifestyle
eine Gesundheitskampagne zur Förderung eines gesunden Lebensstils
I was filled with envy at their adventurous lifestyle.
Ich war neidisch auf ihren abenteuerlichen Lebensstil.
a lifestyle which most of us would envy.
ein Lebensstil, den die meisten von uns beneiden würden.
a lifestyle that was leveraged by business responsibilities.
ein Lebensstil, der durch geschäftliche Verantwortlichkeiten beeinflusst wurde.
a low-pressure lifestyle; a low-pressure personality.
ein entspannter Lebensstil; eine entspannte Persönlichkeit.
LOCHAN：Lifestyles Of Comfort Health And Nice.
LOCHAN：Lifestyles Of Comfort Health And Nice.
a lifestyle which is quite separate from that of her parents
ein Lebensstil, der sich ganz von dem ihrer Eltern unterscheidet.
His lifestyle predisposed him to high blood pressure.
Sein Lebensstil machte ihn anfällig für hohen Blutdruck.
She had to change her lifestyle and eating habits.
Sie musste ihren Lebensstil und ihre Ernährungsgewohnheiten ändern.
wrote flossy articles about the lifestyles of the rich.
schrieb leichtfüßige Artikel über den Lebensstil der Reichen.
I needed to change my lifestyle and become more active.
Ich musste meinen Lebensstil ändern und aktiver werden.
lifestyles copied from Miami and Fifth Avenue.
Lebensstile, die von Miami und der Fifth Avenue übernommen wurden.
instead of dealing with individual aspects of lifestyle in vacuo, social factors are taken in account.
Anstatt einzelne Aspekte des Lebensstils isoliert zu betrachten, werden soziale Faktoren berücksichtigt.
Unhealthy lifestyle often take on the characteristics of self-invention,sociality,diffusion and alterability.
Ein ungesunder Lebensstil nimmt oft die Eigenschaften der Selbstfindung, der Geselligkeit, der Diffusion und der Veränderlichkeit an.
Objective: Sedentary lifestyle and western diet promote subacute-chronic inflammation, obesity and subsequently dysglycemia.
Ziel: Ein sitzender Lebensstil und eine westliche Ernährung fördern subakute-chronische Entzündungen, Fettleibigkeit und anschließend Dysglykämie.
The company director is described as a fat cat,who enjoys his luxury lifestyle but doesn’t care about his employees.
Der Geschäftsführer wird als Fettkatze beschrieben, die ihren luxuriösen Lebensstil genießt, sich aber nicht um seine Mitarbeiter kümmert.
I need to change my lifestyle now.
Ich muss jetzt meinen Lebensstil ändern.
Quelle: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 7, Volume 1)Bill attributes his sharp memory to his active lifestyle and regular social engagements.
Bill führt sein scharfes Gedächtnis auf seinen aktiven Lebensstil und regelmäßige soziale Kontakte zurück.
Quelle: CRI Online March 2018 CollectionThe sunshine and the easy LA lifestyle.
Die Sonne und der entspannte LA-Lebensstil.
Quelle: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)It has been a very minimalist lifestyle.
Es war ein sehr minimalistischer Lebensstil.
Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingMany people just like the tiny house lifestyle.
Viele Leute mögen einfach den Lebensstil in einem Tiny House.
Quelle: Airborne English: Everyone speaks English.Or would it help you develop a healthier lifestyle?
Oder würde es Ihnen helfen, einen gesünderen Lebensstil zu entwickeln?
Quelle: Listening DigestIn America, the move away from juggling to a simpler, less materialistic lifestyle is a well-established trend.
In Amerika ist der Trend, von einem geschäftigen zu einem einfacheren, weniger materialistischen Lebensstil überzugehen, gut etabliert.
Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).And the consequence of this is a rigid lifestyle.
Und die Folge davon ist ein starrer Lebensstil.
Quelle: The wisdom of Laozi's life.This can also be attributed to Icelanders' healthy lifestyles.
Dies ist ebenfalls auf den gesunden Lebensstil der Isländer zurückzuführen.
Quelle: Listening DigestThey live the lifestyles of the richest people on earth.
Sie führen den Lebensstil der reichsten Menschen der Welt.
Quelle: Vox opinionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen