lithe

[US]/laɪð/
[UK]/laɪð/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. flexibel; leicht biegsam; anmutig.

Redewendungen & Kollokationen

lithe and graceful

geschmeidig und anmutig

lithe movements

geschmeidige Bewegungen

lithe figure

geschmeidige Figur

Beispielsätze

a lithe ballet dancer.

ein schlanker Balletttänzer.

She moved with lithe grace across the dance floor.

Sie bewegte sich mit geschmeidiger Anmut über die Tanzfläche.

The lithe gymnast effortlessly performed a series of flips.

Die geschmeidige Gymnastin führte eine Reihe von Sprüngen mühelos aus.

A cat's lithe body allows it to move stealthily and gracefully.

Der geschmeidige Körper einer Katze ermöglicht es ihr, sich unauffällig und anmutig zu bewegen.

The lithe branches of the willow tree swayed in the breeze.

Die geschmeidigen Äste des Weidenbaums wiegten sich im Wind.

Her lithe frame made her a natural choice for the lead role in the ballet.

Ihre schlanke Statur machte sie zu einer natürlichen Wahl für die Hauptrolle in der Ballettaufführung.

The lithe movements of the martial artist were a sight to behold.

Die geschmeidigen Bewegungen des Kampfkünstlers waren ein beeindruckender Anblick.

The lithe cheetah sprinted across the savannah in pursuit of its prey.

Der geschmeidige Gepard rannte über die Savanne auf der Jagd nach seiner Beute.

Yoga helps improve flexibility and maintain a lithe physique.

Yoga hilft, die Flexibilität zu verbessern und einen schlanken Körperbau zu erhalten.

The dancer's lithe movements captivated the audience.

Die geschmeidigen Bewegungen der Tänzerin fesselten das Publikum.

A lithe mind is essential for adapting to new challenges.

Ein flexibler Geist ist unerlässlich, um sich an neue Herausforderungen anzupassen.

Beispiele aus der Praxis

But now he is as lithe as they come.

Quelle: Selected Film and Television News

On the court, lithe and nimble, he wanted every game for himself.

Quelle: The Economist (Summary)

He was on his feet in one of his lithe, almost invisibly quick movements.

Quelle: Twilight: Eclipse

At the beginning of the series, Jeremy Brett is lithe and athletic, he's jumping around all the time.

Quelle: How to become Sherlock Holmes

Renauld was a man of medium height, slender and lithe in figure.

Quelle: Murder at the golf course

Yes, it was for the long palette-knife, with its thin blade of lithe steel.

Quelle: The Picture of Dorian Gray

So silver is the rain in May, wholesome and lithe and falling into me.

Quelle: Fresh air

Mary, a tall, lithe girl, of a most jetty black, was listless and apparently indifferent.

Quelle: Twelve Years a Slave

Dorian watched them as they plunged into the alder-clump, brushing the lithe swinging branches aside.

Quelle: The Picture of Dorian Gray

" Later, " he finally said. He was on his feet in one lithe movement. " We're going to be late."

Quelle: Twilight: Eclipse

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen