lose-lose situation
Verlust-Verlust-Situation
lose-lose scenario
Verlust-Verlust-Szenario
avoid a lose-lose
Einen Verlust-Verlust-Status vermeiden
lose-lose outcome
Verlust-Verlust-Ergebnis
lose-lose game
Verlust-Verlust-Spiel
it's lose-lose
Es ist ein Verlust-Verlust
lose-lose deal
Verlust-Verlust-Deal
lose-lose cycle
Verlust-Verlust-Zyklus
prevent lose-lose
Verlust-Verlust-Status verhindern
creating lose-lose
Verlust-Verlust-Status erstellen
this negotiation is a lose-lose situation; neither side will get what they want.
Die Verhandlung ist eine Niederlage für beide Seiten; keiner der Beteiligten wird bekommen, was er will.
trying to compete on price alone is a lose-lose for everyone in the industry.
Das Wettbewerbsverhalten allein auf der Grundlage des Preises ist für alle Beteiligten im Bereich ein Verlust-Verlust-Szenario.
the trade war created a lose-lose scenario for both the us and china.
Der Handelskrieg hat für die USA und China ein Verlust-Verlust-Szenario geschaffen.
arguing about who's fault it is is a lose-lose; let's focus on solutions.
Das Streiten darüber, wer Schuld ist, ist ein Verlust-Verlust; lass uns uns auf Lösungen konzentrieren.
getting into a public argument is often a lose-lose situation at work.
Ein öffentliches Streitgespräch ist oft eine Verlust-Verlust-Situation am Arbeitsplatz.
the company avoided a lose-lose outcome by finding a compromise.
Das Unternehmen vermeidet ein Verlust-Verlust-Ergebnis, indem es einen Kompromiss findet.
the proposed merger presented a lose-lose scenario for the smaller company.
Der vorgeschlagene Zusammenschluss stellte für das kleinere Unternehmen ein Verlust-Verlust-Szenario dar.
it's a lose-lose game if you prioritize short-term gains over long-term sustainability.
Es ist ein Verlust-Verlust-Spiel, wenn Sie kurzfristige Gewinne gegenüber langfristiger Nachhaltigkeit priorisieren.
the escalating conflict risks a lose-lose outcome for the entire region.
Das eskalierende Konflikt birgt ein Verlust-Verlust-Ergebnis für die gesamte Region.
we need to avoid a lose-lose situation and find a win-win solution.
Wir müssen ein Verlust-Verlust-Szenario vermeiden und eine Gewinn-Gewinn-Lösung finden.
the legal battle proved to be a lose-lose for both families involved.
Der rechtliche Streit erwies sich als Verlust-Verlust für beide beteiligten Familien.
lose-lose situation
Verlust-Verlust-Situation
lose-lose scenario
Verlust-Verlust-Szenario
avoid a lose-lose
Einen Verlust-Verlust-Status vermeiden
lose-lose outcome
Verlust-Verlust-Ergebnis
lose-lose game
Verlust-Verlust-Spiel
it's lose-lose
Es ist ein Verlust-Verlust
lose-lose deal
Verlust-Verlust-Deal
lose-lose cycle
Verlust-Verlust-Zyklus
prevent lose-lose
Verlust-Verlust-Status verhindern
creating lose-lose
Verlust-Verlust-Status erstellen
this negotiation is a lose-lose situation; neither side will get what they want.
Die Verhandlung ist eine Niederlage für beide Seiten; keiner der Beteiligten wird bekommen, was er will.
trying to compete on price alone is a lose-lose for everyone in the industry.
Das Wettbewerbsverhalten allein auf der Grundlage des Preises ist für alle Beteiligten im Bereich ein Verlust-Verlust-Szenario.
the trade war created a lose-lose scenario for both the us and china.
Der Handelskrieg hat für die USA und China ein Verlust-Verlust-Szenario geschaffen.
arguing about who's fault it is is a lose-lose; let's focus on solutions.
Das Streiten darüber, wer Schuld ist, ist ein Verlust-Verlust; lass uns uns auf Lösungen konzentrieren.
getting into a public argument is often a lose-lose situation at work.
Ein öffentliches Streitgespräch ist oft eine Verlust-Verlust-Situation am Arbeitsplatz.
the company avoided a lose-lose outcome by finding a compromise.
Das Unternehmen vermeidet ein Verlust-Verlust-Ergebnis, indem es einen Kompromiss findet.
the proposed merger presented a lose-lose scenario for the smaller company.
Der vorgeschlagene Zusammenschluss stellte für das kleinere Unternehmen ein Verlust-Verlust-Szenario dar.
it's a lose-lose game if you prioritize short-term gains over long-term sustainability.
Es ist ein Verlust-Verlust-Spiel, wenn Sie kurzfristige Gewinne gegenüber langfristiger Nachhaltigkeit priorisieren.
the escalating conflict risks a lose-lose outcome for the entire region.
Das eskalierende Konflikt birgt ein Verlust-Verlust-Ergebnis für die gesamte Region.
we need to avoid a lose-lose situation and find a win-win solution.
Wir müssen ein Verlust-Verlust-Szenario vermeiden und eine Gewinn-Gewinn-Lösung finden.
the legal battle proved to be a lose-lose for both families involved.
Der rechtliche Streit erwies sich als Verlust-Verlust für beide beteiligten Familien.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen