speak loudly
laut sprechen
laugh loudly
laut lachen
sing loudly
laut singen
yell loudly
laut schreien
talk loudly
laut sprechen
She was loudly applauded.
Sie wurde laut Beifall spendiert.
They were very loudly dressed.
Sie waren sehr auffällig gekleidet.
They loudly proclaimed the quality of the machine.
Sie verkündeten die Qualität der Maschine lautstark.
He forbids talking loudly in the classroom.
Er verbietet es, laut im Klassenzimmer zu sprechen.
the audience hissed loudly at the mention of his name.
Das Publikum pfiff laut, als sein Name erwähnt wurde.
she was weeping loudly and her nose was running.
Sie weinte laut und ihre Nase lief.
He shouted no less loudly than others.
Er schrie nicht weniger laut als andere.
Everyone remarked loudly on his absence.
Jeder bemerkte lautstark seine Abwesenheit.
he yelled so loudly that my eardrums rang.
Er schrie so laut, dass meine Trommelfelle klingelten.
We all laughed loudly when she made a joke.
Wir alle lachten laut, als sie einen Witz machte.
He asserted his ideas loudly and clearly.
Er vertrat seine Ideen laut und deutlich.
The goose saw her and cackled loudly.
Die Gans sah sie und kicherte laut.
He yammered at an umpire loudly enough to get himself tossed out of a game.
Er schimpfte so lautstark gegenüber einem Schiedsrichter, dass er vom Spiel ausgeschlossen wurde.
They were all talking so loudly I didn’t get a chance to make my point.
Sie redeten alle so laut, dass ich keine Gelegenheit hatte, meinen Punkt zu machen.
Complaining loudly, Mrs Corney asked Mr Bumble to wait until she came back.
Mrs. Corney forderte Herrn Bumble auf, zu warten, bis sie zurückkehre, während sie laut klagte.
The audience enjoyed the play very much and time and again clapped loudly.
Das Publikum genoss die Aufführung sehr und klatschte immer wieder laut.
The baby cried loudly when he emptied his bottle.
Das Baby weinte laut, als er seine Flasche leerte.
His donkey threw up his head and brayed loudly.
Sein Esel warf den Kopf hoch und wieherte laut.
The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.
Die freche Frau lachte laut über den Richter, der sie verurteilte.
'She screamed so loudly, ma'am, ' said Bessie softly.
Sie schrie so laut, meine Dame, sagte Bessie leise.
Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)One this week seems to have reverberated more loudly than most.
Eines diese Woche scheint stärker widerzuhallen als die meisten.
Quelle: NPR News March 2016 CollectionOpen your mouth and pronounce the sound loudly.
Öffne deinen Mund und sprich den Laut laut aus.
Quelle: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationAnna, do you mind not drinking so loudly?
Anna, störst du dich nicht, wenn du nicht so laut trinkst?
Quelle: VOA Let's Learn English (Level 2)I heard Charlie greeting them loudly behind me.
Ich hörte Charlie, wie er sie laut hinter mir begrüßte.
Quelle: Twilight: EclipseSophie thought she closed the door more loudly than usual.
Sophie dachte, sie habe die Tür lauter als sonst geschlossen.
Quelle: Sophie's World (Original Version)I hate people talking too loudly on their cell phones.
Ich hasse es, wenn Leute zu laut in ihre Handys sprechen.
Quelle: American Family Universal Parent-Child English" He gave the King a petition, " said one, more loudly.
" Er gab dem König eine Petition, " sagte einer, lauter.
Quelle: Education of Love3 By speaking out loudly, I can learn English better.
3 Indem ich laut spreche, kann ich besser Englisch lernen.
Quelle: Pinyan check-in" No! " said Ron and Hermione loudly.
" Nein! " sagten Ron und Hermine laut.
Quelle: Harry Potter and the Deathly Hallowsspeak loudly
laut sprechen
laugh loudly
laut lachen
sing loudly
laut singen
yell loudly
laut schreien
talk loudly
laut sprechen
She was loudly applauded.
Sie wurde laut Beifall spendiert.
They were very loudly dressed.
Sie waren sehr auffällig gekleidet.
They loudly proclaimed the quality of the machine.
Sie verkündeten die Qualität der Maschine lautstark.
He forbids talking loudly in the classroom.
Er verbietet es, laut im Klassenzimmer zu sprechen.
the audience hissed loudly at the mention of his name.
Das Publikum pfiff laut, als sein Name erwähnt wurde.
she was weeping loudly and her nose was running.
Sie weinte laut und ihre Nase lief.
He shouted no less loudly than others.
Er schrie nicht weniger laut als andere.
Everyone remarked loudly on his absence.
Jeder bemerkte lautstark seine Abwesenheit.
he yelled so loudly that my eardrums rang.
Er schrie so laut, dass meine Trommelfelle klingelten.
We all laughed loudly when she made a joke.
Wir alle lachten laut, als sie einen Witz machte.
He asserted his ideas loudly and clearly.
Er vertrat seine Ideen laut und deutlich.
The goose saw her and cackled loudly.
Die Gans sah sie und kicherte laut.
He yammered at an umpire loudly enough to get himself tossed out of a game.
Er schimpfte so lautstark gegenüber einem Schiedsrichter, dass er vom Spiel ausgeschlossen wurde.
They were all talking so loudly I didn’t get a chance to make my point.
Sie redeten alle so laut, dass ich keine Gelegenheit hatte, meinen Punkt zu machen.
Complaining loudly, Mrs Corney asked Mr Bumble to wait until she came back.
Mrs. Corney forderte Herrn Bumble auf, zu warten, bis sie zurückkehre, während sie laut klagte.
The audience enjoyed the play very much and time and again clapped loudly.
Das Publikum genoss die Aufführung sehr und klatschte immer wieder laut.
The baby cried loudly when he emptied his bottle.
Das Baby weinte laut, als er seine Flasche leerte.
His donkey threw up his head and brayed loudly.
Sein Esel warf den Kopf hoch und wieherte laut.
The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.
Die freche Frau lachte laut über den Richter, der sie verurteilte.
'She screamed so loudly, ma'am, ' said Bessie softly.
Sie schrie so laut, meine Dame, sagte Bessie leise.
Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)One this week seems to have reverberated more loudly than most.
Eines diese Woche scheint stärker widerzuhallen als die meisten.
Quelle: NPR News March 2016 CollectionOpen your mouth and pronounce the sound loudly.
Öffne deinen Mund und sprich den Laut laut aus.
Quelle: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationAnna, do you mind not drinking so loudly?
Anna, störst du dich nicht, wenn du nicht so laut trinkst?
Quelle: VOA Let's Learn English (Level 2)I heard Charlie greeting them loudly behind me.
Ich hörte Charlie, wie er sie laut hinter mir begrüßte.
Quelle: Twilight: EclipseSophie thought she closed the door more loudly than usual.
Sophie dachte, sie habe die Tür lauter als sonst geschlossen.
Quelle: Sophie's World (Original Version)I hate people talking too loudly on their cell phones.
Ich hasse es, wenn Leute zu laut in ihre Handys sprechen.
Quelle: American Family Universal Parent-Child English" He gave the King a petition, " said one, more loudly.
" Er gab dem König eine Petition, " sagte einer, lauter.
Quelle: Education of Love3 By speaking out loudly, I can learn English better.
3 Indem ich laut spreche, kann ich besser Englisch lernen.
Quelle: Pinyan check-in" No! " said Ron and Hermione loudly.
" Nein! " sagten Ron und Hermine laut.
Quelle: Harry Potter and the Deathly HallowsEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen