| Plural | lukewarmnesses |
lukewarmness avoidance
Vermeidung von Kaltblütigkeit
displaying lukewarmness
Zeigen von Kaltblütigkeit
lukewarmness felt
Empfundene Kaltblütigkeit
overcoming lukewarmness
Überwindung von Kaltblütigkeit
lukewarmness exists
Kaltblütigkeit besteht
lukewarmness shown
Gezeigte Kaltblütigkeit
lukewarmness regarding
Kaltblütigkeit bezüglich
lukewarmness towards
Kaltblütigkeit gegenüber
avoiding lukewarmness
Vermeiden von Kaltblütigkeit
experiencing lukewarmness
Erfahren von Kaltblütigkeit
the audience responded to the speaker with a palpable lukewarmness.
Das Publikum reagierte auf den Redner mit einer spürbaren Gleichgültigkeit.
despite the initial hype, the film's reception was marked by a general lukewarmness.
Trotz der anfänglichen Aufregung war die Aufnahme des Films durch eine allgemeine Gleichgültigkeit gekennzeichnet.
he detected a certain lukewarmness in her response, suggesting she wasn't truly interested.
Er bemerkte eine gewisse Gleichgültigkeit in ihrer Antwort, was darauf hindeutete, dass sie nicht wirklich interessiert war.
the company faced lukewarmness from investors regarding the new product line.
Das Unternehmen stieß bei Investoren auf Gleichgültigkeit bezüglich der neuen Produktlinie.
the politician's speech failed to generate enthusiasm, eliciting only lukewarmness from the crowd.
Die Rede des Politikers brachte keine Begeisterung hervor und löste nur Gleichgültigkeit bei der Menge aus.
the project proposal was met with lukewarmness by the board of directors.
Der Projektvorschlag stieß bei den Mitgliedern des Aufsichtsrats auf Gleichgültigkeit.
she tried to hide her disappointment at the lukewarmness of his support.
Sie versuchte, ihre Enttäschung über die Gleichgültigkeit seiner Unterstützung zu verbergen.
the critic described the play with a mixture of praise and lukewarmness.
Der Kritiker beschrieb das Stück mit einer Mischung aus Lob und Gleichgültigkeit.
the team's performance suffered from a lack of passion and a general lukewarmness.
Die Leistung des Teams litt unter einem Mangel an Leidenschaft und allgemeiner Gleichgültigkeit.
the initial excitement surrounding the event quickly faded into lukewarmness.
Die anfängliche Aufregung um das Ereignis verlor sich rasch in Gleichgültigkeit.
the lukewarmness of the reviews didn't deter them from releasing the album.
Die Gleichgültigkeit der Rezensionen hielt sie nicht davon ab, das Album zu veröffentlichen.
lukewarmness avoidance
Vermeidung von Kaltblütigkeit
displaying lukewarmness
Zeigen von Kaltblütigkeit
lukewarmness felt
Empfundene Kaltblütigkeit
overcoming lukewarmness
Überwindung von Kaltblütigkeit
lukewarmness exists
Kaltblütigkeit besteht
lukewarmness shown
Gezeigte Kaltblütigkeit
lukewarmness regarding
Kaltblütigkeit bezüglich
lukewarmness towards
Kaltblütigkeit gegenüber
avoiding lukewarmness
Vermeiden von Kaltblütigkeit
experiencing lukewarmness
Erfahren von Kaltblütigkeit
the audience responded to the speaker with a palpable lukewarmness.
Das Publikum reagierte auf den Redner mit einer spürbaren Gleichgültigkeit.
despite the initial hype, the film's reception was marked by a general lukewarmness.
Trotz der anfänglichen Aufregung war die Aufnahme des Films durch eine allgemeine Gleichgültigkeit gekennzeichnet.
he detected a certain lukewarmness in her response, suggesting she wasn't truly interested.
Er bemerkte eine gewisse Gleichgültigkeit in ihrer Antwort, was darauf hindeutete, dass sie nicht wirklich interessiert war.
the company faced lukewarmness from investors regarding the new product line.
Das Unternehmen stieß bei Investoren auf Gleichgültigkeit bezüglich der neuen Produktlinie.
the politician's speech failed to generate enthusiasm, eliciting only lukewarmness from the crowd.
Die Rede des Politikers brachte keine Begeisterung hervor und löste nur Gleichgültigkeit bei der Menge aus.
the project proposal was met with lukewarmness by the board of directors.
Der Projektvorschlag stieß bei den Mitgliedern des Aufsichtsrats auf Gleichgültigkeit.
she tried to hide her disappointment at the lukewarmness of his support.
Sie versuchte, ihre Enttäschung über die Gleichgültigkeit seiner Unterstützung zu verbergen.
the critic described the play with a mixture of praise and lukewarmness.
Der Kritiker beschrieb das Stück mit einer Mischung aus Lob und Gleichgültigkeit.
the team's performance suffered from a lack of passion and a general lukewarmness.
Die Leistung des Teams litt unter einem Mangel an Leidenschaft und allgemeiner Gleichgültigkeit.
the initial excitement surrounding the event quickly faded into lukewarmness.
Die anfängliche Aufregung um das Ereignis verlor sich rasch in Gleichgültigkeit.
the lukewarmness of the reviews didn't deter them from releasing the album.
Die Gleichgültigkeit der Rezensionen hielt sie nicht davon ab, das Album zu veröffentlichen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen