| Plural | magnifications |
optical magnification
optische Vergrößerung
digital magnification
digitale Vergrößerung
magnification factor
Vergrößerungsfaktor
magnification power
Vergrößerungsstärke
image magnification
Bildvergrößerung
The microscope allows for high magnification of small objects.
Das Mikroskop ermöglicht eine hohe Vergrößerung kleiner Objekte.
The magnification of the telescope made the stars appear closer.
Die Vergrößerung des Teleskops ließ die Sterne näher erscheinen.
Digital cameras often have digital zoom for additional magnification.
Digitalkameras haben oft einen digitalen Zoom für zusätzliche Vergrößerung.
The magnification of his achievements is often exaggerated by his fans.
Die Vergrößerung seiner Leistungen wird oft von seinen Fans übertrieben.
The magnification level on the binoculars can be adjusted for better viewing.
Der Vergrößerungsgrad der Ferngläser kann für besseres Sehen angepasst werden.
The magnification of the situation led to unnecessary panic among the crowd.
Die Vergrößerung der Situation führte zu unnötiger Panik unter der Menge.
The magnification of his flaws made him seem larger than life.
Die Vergrößerung seiner Fehler ließ ihn größer als das Leben erscheinen.
The magnification of the issue in the media caused widespread concern.
Die Vergrößerung des Problems in den Medien verursachte weit verbreitete Besorgnis.
The magnification of emotions in the movie intensified the impact on the audience.
Die Vergrößerung der Emotionen im Film verstärkte die Wirkung auf das Publikum.
Well, under magnification, you can see these deformations.
Nun, unter Vergrößerung können Sie diese Verformungen sehen.
Quelle: Jurassic Fight ClubResolution is more useful than magnification when talking telescopes.
Auflösung ist nützlicher als Vergrößerung, wenn man von Teleskopen spricht.
Quelle: Crash Course AstronomyThey achieved magnifications of thirty times, making them the last word in seventeenth-century optical technology.
Sie erreichten eine dreißigfache Vergrößerung, was sie zu den letzten Worten der optischen Technologie des 17. Jahrhunderts machte.
Quelle: A Brief History of EverythingRight? And so you can turn Magnification on, you know, as large as you want.
Stimmt? Und deshalb können Sie die Vergrößerung einschalten, wissen Sie, so groß, wie Sie wollen.
Quelle: Previous Apple KeynotesA massive magnification of this concept is what we see in Doctor Strange's multiple realities.
Eine massive Vergrößerung dieses Konzepts ist das, was wir in den mehreren Realitäten von Doctor Strange sehen.
Quelle: The Great Science RevelationI'm going to take some of these things out of the dock and turn magnification off.
Ich werde einige dieser Dinge aus dem Dock nehmen und die Vergrößerung ausschalten.
Quelle: Previous Apple KeynotesIt's hard to see much without magnification, but he does have a microscope set up on another bench.
Ohne Vergrößerung ist es schwer, viel zu sehen, aber er hat ein Mikroskop auf einer anderen Werkbank aufgebaut.
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionThe issue with photography at high magnification is that there is inherently a very shallow depth of field.
Das Problem bei der Fotografie bei hoher Vergrößerung besteht darin, dass es von Natur aus eine sehr geringe Tiefenschärfe gibt.
Quelle: TED Talks (Audio Version) October 2017 CollectionAnother important equation that’s true for both converging and diverging lenses is the magnification equation.
Eine weitere wichtige Gleichung, die sowohl für konvergente als auch für divergente Linsen gilt, ist die Vergrößerungsgleichung.
Quelle: Crash Course Comprehensive EditionBy slicing it very thin and looking at it under magnification, we can actually see the remains of what the dinosaur ate.
Durch sehr dünnes Schneiden und Betrachten unter Vergrößerung können wir tatsächlich die Überreste dessen sehen, was der Dinosaurier gefressen hat.
Quelle: Jurassic Fight Cluboptical magnification
optische Vergrößerung
digital magnification
digitale Vergrößerung
magnification factor
Vergrößerungsfaktor
magnification power
Vergrößerungsstärke
image magnification
Bildvergrößerung
The microscope allows for high magnification of small objects.
Das Mikroskop ermöglicht eine hohe Vergrößerung kleiner Objekte.
The magnification of the telescope made the stars appear closer.
Die Vergrößerung des Teleskops ließ die Sterne näher erscheinen.
Digital cameras often have digital zoom for additional magnification.
Digitalkameras haben oft einen digitalen Zoom für zusätzliche Vergrößerung.
The magnification of his achievements is often exaggerated by his fans.
Die Vergrößerung seiner Leistungen wird oft von seinen Fans übertrieben.
The magnification level on the binoculars can be adjusted for better viewing.
Der Vergrößerungsgrad der Ferngläser kann für besseres Sehen angepasst werden.
The magnification of the situation led to unnecessary panic among the crowd.
Die Vergrößerung der Situation führte zu unnötiger Panik unter der Menge.
The magnification of his flaws made him seem larger than life.
Die Vergrößerung seiner Fehler ließ ihn größer als das Leben erscheinen.
The magnification of the issue in the media caused widespread concern.
Die Vergrößerung des Problems in den Medien verursachte weit verbreitete Besorgnis.
The magnification of emotions in the movie intensified the impact on the audience.
Die Vergrößerung der Emotionen im Film verstärkte die Wirkung auf das Publikum.
Well, under magnification, you can see these deformations.
Nun, unter Vergrößerung können Sie diese Verformungen sehen.
Quelle: Jurassic Fight ClubResolution is more useful than magnification when talking telescopes.
Auflösung ist nützlicher als Vergrößerung, wenn man von Teleskopen spricht.
Quelle: Crash Course AstronomyThey achieved magnifications of thirty times, making them the last word in seventeenth-century optical technology.
Sie erreichten eine dreißigfache Vergrößerung, was sie zu den letzten Worten der optischen Technologie des 17. Jahrhunderts machte.
Quelle: A Brief History of EverythingRight? And so you can turn Magnification on, you know, as large as you want.
Stimmt? Und deshalb können Sie die Vergrößerung einschalten, wissen Sie, so groß, wie Sie wollen.
Quelle: Previous Apple KeynotesA massive magnification of this concept is what we see in Doctor Strange's multiple realities.
Eine massive Vergrößerung dieses Konzepts ist das, was wir in den mehreren Realitäten von Doctor Strange sehen.
Quelle: The Great Science RevelationI'm going to take some of these things out of the dock and turn magnification off.
Ich werde einige dieser Dinge aus dem Dock nehmen und die Vergrößerung ausschalten.
Quelle: Previous Apple KeynotesIt's hard to see much without magnification, but he does have a microscope set up on another bench.
Ohne Vergrößerung ist es schwer, viel zu sehen, aber er hat ein Mikroskop auf einer anderen Werkbank aufgebaut.
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionThe issue with photography at high magnification is that there is inherently a very shallow depth of field.
Das Problem bei der Fotografie bei hoher Vergrößerung besteht darin, dass es von Natur aus eine sehr geringe Tiefenschärfe gibt.
Quelle: TED Talks (Audio Version) October 2017 CollectionAnother important equation that’s true for both converging and diverging lenses is the magnification equation.
Eine weitere wichtige Gleichung, die sowohl für konvergente als auch für divergente Linsen gilt, ist die Vergrößerungsgleichung.
Quelle: Crash Course Comprehensive EditionBy slicing it very thin and looking at it under magnification, we can actually see the remains of what the dinosaur ate.
Durch sehr dünnes Schneiden und Betrachten unter Vergrößerung können wir tatsächlich die Überreste dessen sehen, was der Dinosaurier gefressen hat.
Quelle: Jurassic Fight ClubEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen