maul someone
placeholder
The hunter was mauled by a lion.
Der Jäger wurde von einem Löwen angegriffen.
a man was mauled by a lion at London Zoo.
Ein Mann wurde im Londoner Zoo von einem Löwen angegriffen.
The package was mauled by the careless messenger.
Das Paket wurde vom unachtsamen Boten beschädigt.
The novel was mauled by the New York critics.
Der Roman wurde von den New Yorker Kritikern zerrissen.
The hunter was mauled by a lion and badly hurt.
Der Jäger wurde von einem Löwen angegriffen und schwer verletzt.
a tent mauled by a hungry bear;
ein Zelt, das von einem hungrigen Bären zerrissen wurde;
the team were mauled 4-0 by Manchester City.
Das Team wurde von Manchester City mit 4:0 geschlagen.
she hated being mauled around by macho chauvinist pigs.
Sie hasste es, von macho-chauvinistischen Männern herumgemobbt zu werden.
The minister's speech sounded quite different when the newspapers had mauled it about.
Die Rede des Ministers klang ganz anders, nachdem die Zeitungen sie auseinandergenommen hatten.
The boxer mauled the other fighter. The critics mauled the novelist's first effort.See Synonyms at batter 1
Der Boxer schlug den anderen Kämpfer. Die Kritiker zerlegten den ersten Versuch des Romanautors. Siehe Synonyme bei batter 1
But whatever the variation, it is always noted that not only does this Mauler have an amazing amount of magic coursing through it, but that it is the only Mauler ever known to have been enchanted.
Aber unabhängig von der Variation wird immer vermerkt, dass dieser Mauler nicht nur eine erstaunliche Menge an Magie in sich trägt, sondern der einzige Mauler, von dem bekannt ist, dass er verzaubert wurde.
Assant joined the fugitives on the run, and while her relationship with Pavan helped change his negative attitude toward the Jedi, she died at Darth Maul's hands.
Assant schloss sich den Flüchtlingen auf der Flucht an, und obwohl ihre Beziehung zu Pavan half, seine negative Einstellung gegenüber den Jedi zu ändern, starb sie durch die Hand von Darth Maul.
Meanwhile, mom was gently mauling her babies.
Inzwischen zerfetzte die Mutter ihre Babys sanft.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation April 2021Trying not to get mauled to death by our friend.
Versuche, nicht von unserem Freund zu Tode zerfleischt zu werden.
Quelle: The Vampire Diaries Season 2She can't have people over because a chimp mauled a clown at her birthday party.
Sie kann keine Gäste empfangen, weil ein Schimpanse einen Clown auf ihrer Geburtstagsparty zerfleischt hat.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6But unbelievably, he was actually able to kill the bear but was left badly mauled and unconscious.
Aber unglaublicherweise konnte er den Bären tatsächlich töten, blieb aber schwer zerfleischt und bewusstlos zurück.
Quelle: Learn English with Matthew.You call this a date? Getting mauled in a car?
Ist das ein Date? In einem Auto zerfleischt werden?
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Well, no, obviously not for the actor who was mauled by his dog.
Nun, nein, natürlich nicht für den Schauspieler, der von seinem Hund zerfleischt wurde.
Quelle: Friends Season 6You mauled me in Edie's bed last night. I think that deserves a conversation.
Du hast mich letzte Nacht in Edies Bett zerfleischt. Ich denke, das verdient ein Gespräch.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2So maul, thought becomes maul, thought.
Also maul, der Gedanke wird zu maul, der Gedanke.
Quelle: Howcast English Accent WorkshopWe say that she's been " mauled" .
Wir sagen, sie sei "zerfleischt" worden.
Quelle: Engvid-Benjamin Course CollectionCarlos, stop! Put me down! What are you doing? Stop it! Carlos, put me down! How dare you maul me like that?
Carlos, hör auf! Lass mich runter! Was machst du? Hör auf! Carlos, lass mich runter! Wie kannst du es wagen, mich so zu zerfleischen?
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3maul someone
placeholder
The hunter was mauled by a lion.
Der Jäger wurde von einem Löwen angegriffen.
a man was mauled by a lion at London Zoo.
Ein Mann wurde im Londoner Zoo von einem Löwen angegriffen.
The package was mauled by the careless messenger.
Das Paket wurde vom unachtsamen Boten beschädigt.
The novel was mauled by the New York critics.
Der Roman wurde von den New Yorker Kritikern zerrissen.
The hunter was mauled by a lion and badly hurt.
Der Jäger wurde von einem Löwen angegriffen und schwer verletzt.
a tent mauled by a hungry bear;
ein Zelt, das von einem hungrigen Bären zerrissen wurde;
the team were mauled 4-0 by Manchester City.
Das Team wurde von Manchester City mit 4:0 geschlagen.
she hated being mauled around by macho chauvinist pigs.
Sie hasste es, von macho-chauvinistischen Männern herumgemobbt zu werden.
The minister's speech sounded quite different when the newspapers had mauled it about.
Die Rede des Ministers klang ganz anders, nachdem die Zeitungen sie auseinandergenommen hatten.
The boxer mauled the other fighter. The critics mauled the novelist's first effort.See Synonyms at batter 1
Der Boxer schlug den anderen Kämpfer. Die Kritiker zerlegten den ersten Versuch des Romanautors. Siehe Synonyme bei batter 1
But whatever the variation, it is always noted that not only does this Mauler have an amazing amount of magic coursing through it, but that it is the only Mauler ever known to have been enchanted.
Aber unabhängig von der Variation wird immer vermerkt, dass dieser Mauler nicht nur eine erstaunliche Menge an Magie in sich trägt, sondern der einzige Mauler, von dem bekannt ist, dass er verzaubert wurde.
Assant joined the fugitives on the run, and while her relationship with Pavan helped change his negative attitude toward the Jedi, she died at Darth Maul's hands.
Assant schloss sich den Flüchtlingen auf der Flucht an, und obwohl ihre Beziehung zu Pavan half, seine negative Einstellung gegenüber den Jedi zu ändern, starb sie durch die Hand von Darth Maul.
Meanwhile, mom was gently mauling her babies.
Inzwischen zerfetzte die Mutter ihre Babys sanft.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation April 2021Trying not to get mauled to death by our friend.
Versuche, nicht von unserem Freund zu Tode zerfleischt zu werden.
Quelle: The Vampire Diaries Season 2She can't have people over because a chimp mauled a clown at her birthday party.
Sie kann keine Gäste empfangen, weil ein Schimpanse einen Clown auf ihrer Geburtstagsparty zerfleischt hat.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6But unbelievably, he was actually able to kill the bear but was left badly mauled and unconscious.
Aber unglaublicherweise konnte er den Bären tatsächlich töten, blieb aber schwer zerfleischt und bewusstlos zurück.
Quelle: Learn English with Matthew.You call this a date? Getting mauled in a car?
Ist das ein Date? In einem Auto zerfleischt werden?
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Well, no, obviously not for the actor who was mauled by his dog.
Nun, nein, natürlich nicht für den Schauspieler, der von seinem Hund zerfleischt wurde.
Quelle: Friends Season 6You mauled me in Edie's bed last night. I think that deserves a conversation.
Du hast mich letzte Nacht in Edies Bett zerfleischt. Ich denke, das verdient ein Gespräch.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2So maul, thought becomes maul, thought.
Also maul, der Gedanke wird zu maul, der Gedanke.
Quelle: Howcast English Accent WorkshopWe say that she's been " mauled" .
Wir sagen, sie sei "zerfleischt" worden.
Quelle: Engvid-Benjamin Course CollectionCarlos, stop! Put me down! What are you doing? Stop it! Carlos, put me down! How dare you maul me like that?
Carlos, hör auf! Lass mich runter! Was machst du? Hör auf! Carlos, lass mich runter! Wie kannst du es wagen, mich so zu zerfleischen?
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen