gentle caress
sanfte Liebkosung
loving caress
liebevolle Liebkosung
tender caress
zärtliche Liebkosung
She gently caressed the baby's cheek.
Sie streichelte sanft die Wange des Babys.
He caressed her hand lovingly.
Er streichelte liebevoll ihre Hand.
The soft breeze caressed her skin.
Die sanfte Brise streichelte ihre Haut.
The singer's voice seemed to caress the audience's ears.
Die Stimme des Sängers schien das Ohr des Publikums zu streicheln.
She closed her eyes as the warm sunlight caressed her face.
Sie schloss ihre Augen, als die warme Sonne ihr Gesicht streichelte.
His words caressed her heart.
Seine Worte streichelten ihr Herz.
The painter's brush caressed the canvas with precision.
Der Pinsel des Malers streichelte die Leinwand mit Präzision.
The cat purred as she caressed its fur.
Die Katze schnurrte, als sie ihr Fell streichelte.
The memories of their time together still caress his mind.
Die Erinnerungen an ihre gemeinsame Zeit streicheln noch immer seinen Geist.
The poet's words caressed the emotions of the readers.
Die Worte des Dichters streichelten die Emotionen der Leser.
The baby went fast asleep with his mother's caresses.
Das Baby schlief schnell neben seiner Mutter ein, die es streichelte.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.It's as though Bernini was reliving his caresses with his chisel.
Es ist, als würde Bernini seine Streicheleinheiten mit seinem Meißel wiedererleben.
Quelle: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniHis mother's caress calmed the frightened child.
Die Streicheleinheit seiner Mutter beruhigte das verängstigte Kind.
Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And she looked up, softly caressed his cheek, and smiled.
Sie blickte auf, streichelte sanft seine Wange und lächelte.
Quelle: A man named Ove decides to die.There were crowds of people in the depot or she would never have invited this caress.
Es waren viele Menschen im Depot, sonst hätte sie diese Streicheleinheit nicht zugelassen.
Quelle: Gone with the WindI would have touched, caressed, worshipped that scrape.
Ich hätte diese Schramme berührt, gestreichelt und vergöttert.
Quelle: Call Me by Your Name" What light is that on the hill? " he added, as it were to hide the caress.
" Was ist das für ein Licht auf dem Hügel? " fügte er hinzu, als wolle er die Streicheleinheit verbergen.
Quelle: Returning HomeYou were standing behind her caressing her lovingly in these pictures.
Du standest hinter ihr und streicheltest sie liebevoll auf diesen Bildern.
Quelle: Actor Dialogue (Bilingual Selection)" O Machine! " she murmured, and caressed her Book, and was comforted.
" O Maschine! " murmelte sie und streichelte ihr Buch und fühlte sich getröstet.
Quelle: The machine has stopped operating.But when she tried to caress him, the boy shunned her.
Aber als sie versuchte, ihn zu streicheln, schüchternte der Junge sie ab.
Quelle: Selected Modern Chinese Essays 1gentle caress
sanfte Liebkosung
loving caress
liebevolle Liebkosung
tender caress
zärtliche Liebkosung
She gently caressed the baby's cheek.
Sie streichelte sanft die Wange des Babys.
He caressed her hand lovingly.
Er streichelte liebevoll ihre Hand.
The soft breeze caressed her skin.
Die sanfte Brise streichelte ihre Haut.
The singer's voice seemed to caress the audience's ears.
Die Stimme des Sängers schien das Ohr des Publikums zu streicheln.
She closed her eyes as the warm sunlight caressed her face.
Sie schloss ihre Augen, als die warme Sonne ihr Gesicht streichelte.
His words caressed her heart.
Seine Worte streichelten ihr Herz.
The painter's brush caressed the canvas with precision.
Der Pinsel des Malers streichelte die Leinwand mit Präzision.
The cat purred as she caressed its fur.
Die Katze schnurrte, als sie ihr Fell streichelte.
The memories of their time together still caress his mind.
Die Erinnerungen an ihre gemeinsame Zeit streicheln noch immer seinen Geist.
The poet's words caressed the emotions of the readers.
Die Worte des Dichters streichelten die Emotionen der Leser.
The baby went fast asleep with his mother's caresses.
Das Baby schlief schnell neben seiner Mutter ein, die es streichelte.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.It's as though Bernini was reliving his caresses with his chisel.
Es ist, als würde Bernini seine Streicheleinheiten mit seinem Meißel wiedererleben.
Quelle: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniHis mother's caress calmed the frightened child.
Die Streicheleinheit seiner Mutter beruhigte das verängstigte Kind.
Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And she looked up, softly caressed his cheek, and smiled.
Sie blickte auf, streichelte sanft seine Wange und lächelte.
Quelle: A man named Ove decides to die.There were crowds of people in the depot or she would never have invited this caress.
Es waren viele Menschen im Depot, sonst hätte sie diese Streicheleinheit nicht zugelassen.
Quelle: Gone with the WindI would have touched, caressed, worshipped that scrape.
Ich hätte diese Schramme berührt, gestreichelt und vergöttert.
Quelle: Call Me by Your Name" What light is that on the hill? " he added, as it were to hide the caress.
" Was ist das für ein Licht auf dem Hügel? " fügte er hinzu, als wolle er die Streicheleinheit verbergen.
Quelle: Returning HomeYou were standing behind her caressing her lovingly in these pictures.
Du standest hinter ihr und streicheltest sie liebevoll auf diesen Bildern.
Quelle: Actor Dialogue (Bilingual Selection)" O Machine! " she murmured, and caressed her Book, and was comforted.
" O Maschine! " murmelte sie und streichelte ihr Buch und fühlte sich getröstet.
Quelle: The machine has stopped operating.But when she tried to caress him, the boy shunned her.
Aber als sie versuchte, ihn zu streicheln, schüchternte der Junge sie ab.
Quelle: Selected Modern Chinese Essays 1Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen