| Plural | mechanisms |
working mechanism
Funktionsweise
operating mechanism
Betriebsmechanismus
regulatory mechanism
Regulierungsmechanismus
market mechanism
Marktmechanismus
reaction mechanism
Reaktionsmechanismus
incentive mechanism
Anreizmechanismus
control mechanism
Steuermechanismus
failure mechanism
Ausfallmechanismus
transmission mechanism
Übertragungsmechanismus
mechanism of action
Wirkmechanismus
transfer mechanism
Überweisungsmechanismus
corrosion mechanism
Korrosionsmechanismus
drive mechanism
Antriebsmechanismus
price mechanism
Preismechanismus
driving mechanism
Fahrwerk
mechanism design
Mechanismusdesign
cam mechanism
Kameramechanismus
mechanism model
Mechanismusmodell
competitive mechanism
Wettbewerbsmechanismus
fracture mechanism
Bruchmechanismus
generation mechanism
Generationsmechanismus
degradation mechanism
Abbaumechanismus
the mechanism of the body
der Mechanismus des Körpers
the mechanism of the solar system.
der Mechanismus des Sonnensystems.
the mechanism can freeze at altitude.
Der Mechanismus kann in großer Höhe einfrieren.
The mechanism of the machine is very complicated.
Der Mechanismus der Maschine ist sehr kompliziert.
a mechanism for rapid delivery of bile into the duodenum.
ein Mechanismus für die schnelle Abgabe von Galle in den Zwölffingerdarm.
the mechanism prevents accidental disengagement.
Der Mechanismus verhindert ein versehentliches Lösen.
The mechanism tends to lock in cold weather.
Der Mechanismus neigt dazu, bei kaltem Wetter einzuflocken.
There are no mechanisms for changing the decision.
Es gibt keine Mechanismen, um die Entscheidung zu ändern.
thirdly, coupling optimum mechanism and the mechanism of associability and trust from the angle of whole organization;
drittens, die Kopplung des optimalen Mechanismus und des Mechanismus der Assoziationsfähigkeit und des Vertrauens aus der Sicht der gesamten Organisation;
Meteorologist believe this pressure jump is the mechanism responsible for storm and tornado.
Meteorologen glauben, dass dieser Drucksprung der Mechanismus ist, der für Sturm und Tornado verantwortlich ist.
The research will provide direct insight into molecular mechanisms.
Die Forschung wird direkte Einblicke in molekulare Mechanismen geben.
this is what happens when the mechanism goes wrong.
Das ist, was passiert, wenn der Mechanismus versagt.
the mechanism by which genes build bodies.
Der Mechanismus, durch den Gene Körper aufbauen.
the relative effectiveness of the various mechanisms is not known.
Die relative Wirksamkeit der verschiedenen Mechanismen ist nicht bekannt.
To introduce the mechanism of atrophia diseases briefly.
Um kurz den Mechanismus von Atrophie-Erkrankungen vorzustellen.
The mechanism of action was proved to be reversible phosphorylation and dephosphorylation.
Der Wirkmechanismus erwies sich als reversible Phosphorylierung und Dephosphorylierung.
The reaction mechanism of purifying WPA by ethylalcohol as organic solvent is sought.
Der Reaktionsmechanismus der Reinigung von WPA mit Ethylalkohol als organischem Lösungsmittel wird gesucht.
Moneme of morpheme is the realization mechanism of the value of morpheme as an element of the system.
Das Monem des Morphems ist der Realisierungsmechanismus des Wertes eines Morphems als Element des Systems.
He explained how the two mechanisms worked.
Er erklärte, wie die beiden Mechanismen funktionierten.
The mechanism of disease is largely mediated by inflammatory factors including hepcidin.
Der Mechanismus der Krankheit wird weitgehend durch Entzündungsfaktoren, einschließlich Hepcidin, vermittelt.
Quelle: Osmosis - Blood CancerPhysical and social pain use common mechanisms in your brain.
Körperliche und soziale Schmerzen nutzen gemeinsame Mechanismen in Ihrem Gehirn.
Quelle: Popular Science EssaysIt's a survival mechanism that all predators share.
Es ist ein Überlebensmechanismus, den alle Raubtiere teilen.
Quelle: Jurassic Fight ClubThat is, um, intense bruising, which was sufficiently severe to impede the leg mechanism.
Es handelt sich um starke Prellungen, die so schwerwiegend waren, dass sie den Mechanismus des Beins behinderten.
Quelle: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2So about three billion years ago, bacteria evolved a defense mechanism to fight viral infection.
Vor etwa drei Milliarden Jahren entwickelten Bakterien einen Abwehrmechanismus, um Virusinfektionen zu bekämpfen.
Quelle: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)You did. It's like a weird coping mechanism.
Das haben Sie getan. Es ist wie ein seltsamer Bewältigungsmechanismus.
Quelle: Modern Family - Season 03The draft PPWT is not the right mechanism for accomplishing that.
Der vorläufige PPWT ist nicht der richtige Mechanismus, um dies zu erreichen.
Quelle: VOA Daily Standard August 2018 CollectionI mean, it had this accountability mechanism.
Ich meine, es gab diesen Verantwortlichkeitsmechanismus.
Quelle: NPR News September 2021 CompilationIt is clearly time to modernize that mechanism.
Es ist eindeutig an der Zeit, diesen Mechanismus zu modernisieren.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThis is the mechanism that enables learning.
Dies ist der Mechanismus, der das Lernen ermöglicht.
Quelle: Crash Course Learning Editionworking mechanism
Funktionsweise
operating mechanism
Betriebsmechanismus
regulatory mechanism
Regulierungsmechanismus
market mechanism
Marktmechanismus
reaction mechanism
Reaktionsmechanismus
incentive mechanism
Anreizmechanismus
control mechanism
Steuermechanismus
failure mechanism
Ausfallmechanismus
transmission mechanism
Übertragungsmechanismus
mechanism of action
Wirkmechanismus
transfer mechanism
Überweisungsmechanismus
corrosion mechanism
Korrosionsmechanismus
drive mechanism
Antriebsmechanismus
price mechanism
Preismechanismus
driving mechanism
Fahrwerk
mechanism design
Mechanismusdesign
cam mechanism
Kameramechanismus
mechanism model
Mechanismusmodell
competitive mechanism
Wettbewerbsmechanismus
fracture mechanism
Bruchmechanismus
generation mechanism
Generationsmechanismus
degradation mechanism
Abbaumechanismus
the mechanism of the body
der Mechanismus des Körpers
the mechanism of the solar system.
der Mechanismus des Sonnensystems.
the mechanism can freeze at altitude.
Der Mechanismus kann in großer Höhe einfrieren.
The mechanism of the machine is very complicated.
Der Mechanismus der Maschine ist sehr kompliziert.
a mechanism for rapid delivery of bile into the duodenum.
ein Mechanismus für die schnelle Abgabe von Galle in den Zwölffingerdarm.
the mechanism prevents accidental disengagement.
Der Mechanismus verhindert ein versehentliches Lösen.
The mechanism tends to lock in cold weather.
Der Mechanismus neigt dazu, bei kaltem Wetter einzuflocken.
There are no mechanisms for changing the decision.
Es gibt keine Mechanismen, um die Entscheidung zu ändern.
thirdly, coupling optimum mechanism and the mechanism of associability and trust from the angle of whole organization;
drittens, die Kopplung des optimalen Mechanismus und des Mechanismus der Assoziationsfähigkeit und des Vertrauens aus der Sicht der gesamten Organisation;
Meteorologist believe this pressure jump is the mechanism responsible for storm and tornado.
Meteorologen glauben, dass dieser Drucksprung der Mechanismus ist, der für Sturm und Tornado verantwortlich ist.
The research will provide direct insight into molecular mechanisms.
Die Forschung wird direkte Einblicke in molekulare Mechanismen geben.
this is what happens when the mechanism goes wrong.
Das ist, was passiert, wenn der Mechanismus versagt.
the mechanism by which genes build bodies.
Der Mechanismus, durch den Gene Körper aufbauen.
the relative effectiveness of the various mechanisms is not known.
Die relative Wirksamkeit der verschiedenen Mechanismen ist nicht bekannt.
To introduce the mechanism of atrophia diseases briefly.
Um kurz den Mechanismus von Atrophie-Erkrankungen vorzustellen.
The mechanism of action was proved to be reversible phosphorylation and dephosphorylation.
Der Wirkmechanismus erwies sich als reversible Phosphorylierung und Dephosphorylierung.
The reaction mechanism of purifying WPA by ethylalcohol as organic solvent is sought.
Der Reaktionsmechanismus der Reinigung von WPA mit Ethylalkohol als organischem Lösungsmittel wird gesucht.
Moneme of morpheme is the realization mechanism of the value of morpheme as an element of the system.
Das Monem des Morphems ist der Realisierungsmechanismus des Wertes eines Morphems als Element des Systems.
He explained how the two mechanisms worked.
Er erklärte, wie die beiden Mechanismen funktionierten.
The mechanism of disease is largely mediated by inflammatory factors including hepcidin.
Der Mechanismus der Krankheit wird weitgehend durch Entzündungsfaktoren, einschließlich Hepcidin, vermittelt.
Quelle: Osmosis - Blood CancerPhysical and social pain use common mechanisms in your brain.
Körperliche und soziale Schmerzen nutzen gemeinsame Mechanismen in Ihrem Gehirn.
Quelle: Popular Science EssaysIt's a survival mechanism that all predators share.
Es ist ein Überlebensmechanismus, den alle Raubtiere teilen.
Quelle: Jurassic Fight ClubThat is, um, intense bruising, which was sufficiently severe to impede the leg mechanism.
Es handelt sich um starke Prellungen, die so schwerwiegend waren, dass sie den Mechanismus des Beins behinderten.
Quelle: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2So about three billion years ago, bacteria evolved a defense mechanism to fight viral infection.
Vor etwa drei Milliarden Jahren entwickelten Bakterien einen Abwehrmechanismus, um Virusinfektionen zu bekämpfen.
Quelle: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)You did. It's like a weird coping mechanism.
Das haben Sie getan. Es ist wie ein seltsamer Bewältigungsmechanismus.
Quelle: Modern Family - Season 03The draft PPWT is not the right mechanism for accomplishing that.
Der vorläufige PPWT ist nicht der richtige Mechanismus, um dies zu erreichen.
Quelle: VOA Daily Standard August 2018 CollectionI mean, it had this accountability mechanism.
Ich meine, es gab diesen Verantwortlichkeitsmechanismus.
Quelle: NPR News September 2021 CompilationIt is clearly time to modernize that mechanism.
Es ist eindeutig an der Zeit, diesen Mechanismus zu modernisieren.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThis is the mechanism that enables learning.
Dies ist der Mechanismus, der das Lernen ermöglicht.
Quelle: Crash Course Learning EditionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen