Get rid of that meddlesome fool!
Entferne diesen lästigen Narren!
heaven rid him of meddlesome politicians!.
Der Himmel würde ihn von lästigen Politikern befreien!
By this means the meddlesome woman cast in a bone between the wife and the husband.
Auf diese Weise warf die lästige Frau einen Stößel zwischen die Ehefrau und den Ehemann.
I wish my meddlesome neighbor would mind their own business.
Ich wünschte, mein lästiger Nachbar würde sich um seine eigenen Angelegenheiten kümmern.
Her meddlesome nature often causes problems for others.
Ihr lästiges Wesen verursacht oft Probleme für andere.
The meddlesome reporter kept asking intrusive questions.
Der lästige Reporter stellte weiterhin aufdringliche Fragen.
I don't appreciate your meddlesome attitude towards my personal life.
Ich schätze Ihre lästige Haltung gegenüber meinem Privatleben nicht.
She can't help being meddlesome, it's just in her nature.
Sie kann nicht verhindern, dass sie sich einmischt, es ist einfach ihre Natur.
The meddlesome coworker is always trying to interfere with my work.
Der lästige Kollege versucht ständig, in meine Arbeit einzugreifen.
His meddlesome behavior led to a lot of misunderstandings.
Sein lästiges Verhalten führte zu vielen Missverständnissen.
I need to find a way to deal with my meddlesome relatives.
Ich muss einen Weg finden, mit meinen lästigen Verwandten umzugehen.
Ignoring the meddlesome comments is the best way to handle them.
Die lästigen Kommentare zu ignorieren ist der beste Weg, damit umzugehen.
Get rid of that meddlesome fool!
Entferne diesen lästigen Narren!
heaven rid him of meddlesome politicians!.
Der Himmel würde ihn von lästigen Politikern befreien!
By this means the meddlesome woman cast in a bone between the wife and the husband.
Auf diese Weise warf die lästige Frau einen Stößel zwischen die Ehefrau und den Ehemann.
I wish my meddlesome neighbor would mind their own business.
Ich wünschte, mein lästiger Nachbar würde sich um seine eigenen Angelegenheiten kümmern.
Her meddlesome nature often causes problems for others.
Ihr lästiges Wesen verursacht oft Probleme für andere.
The meddlesome reporter kept asking intrusive questions.
Der lästige Reporter stellte weiterhin aufdringliche Fragen.
I don't appreciate your meddlesome attitude towards my personal life.
Ich schätze Ihre lästige Haltung gegenüber meinem Privatleben nicht.
She can't help being meddlesome, it's just in her nature.
Sie kann nicht verhindern, dass sie sich einmischt, es ist einfach ihre Natur.
The meddlesome coworker is always trying to interfere with my work.
Der lästige Kollege versucht ständig, in meine Arbeit einzugreifen.
His meddlesome behavior led to a lot of misunderstandings.
Sein lästiges Verhalten führte zu vielen Missverständnissen.
I need to find a way to deal with my meddlesome relatives.
Ich muss einen Weg finden, mit meinen lästigen Verwandten umzugehen.
Ignoring the meddlesome comments is the best way to handle them.
Die lästigen Kommentare zu ignorieren ist der beste Weg, damit umzugehen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen