| Plural | melodies |
beautiful melody
wunderschöne Melodie
the melody of verse.
die Melodie der Verse.
picked a melody out on the guitar.
er spielte eine Melodie auf der Gitarre.
She struck up a folk melody on the piano.
Sie spielte eine Volksmelodie auf dem Klavier.
she began to pick out a rough melody on the guitar.
Sie begann, eine einfache Melodie auf der Gitarre zu spielen.
you've pitched the melody very high.
Du hast die Melodie sehr hoch gespielt.
Melody managed to raise him to his feet.
Melody schaffte es, ihn auf die Beine zu helfen.
guitar melodies with deep African rhythms.
Gitarrenmelodien mit tiefen afrikanischen Rhythmen.
the melody seduces the ear with warm string tones.
Die Melodie verführt das Ohr mit warmen Streicherklängen.
He played a delightful melody on his flute.
Er spielte eine bezaubernde Melodie auf seiner Flöte.
He played an Irish melody on the harp.
Er spielte eine irische Melodie auf der Harfe.
melody and harmony, two of the constituents of a musical composition;
Melodie und Harmonie, zwei der Bestandteile einer musikalischen Komposition;
he picked out an intricate melody on his guitar.
Er spielte eine komplizierte Melodie auf seiner Gitarre.
we have the melody and bass of a song composed by Strozzi.
Wir haben die Melodie und den Bass eines Liedes, das von Strozzi komponiert wurde.
the first half of the melody, modulating from E minor to G.
Die erste Hälfte der Melodie, die von E-Moll nach G moduliert.
The saxophonist quoted a Duke Ellington melody in his solo.
Der Saxophonist zitierte eine Melodie von Duke Ellington in seinem Solo.
Song: A long, Thrush-like, somewhat halting melody, often with a ventriloquial quality.
Lied: Eine lange, larkenähnliche, manchmal holprige Melodie, oft mit einer Art von Sprechsimultanität.
As soon as a melody is finished with, the composer writes another.
Sobald eine Melodie fertig ist, schreibt der Komponist eine weitere.
The melody harks back to one of his earlier symphonies.
Die Melodie erinnert an eine seiner früheren Symphonien.
he starts playing melody lines on the bass instead of laying the foundation down.
Er beginnt, Melodielinien auf dem Bass zu spielen, anstatt die Grundlage zu legen.
he always went for the most obvious melody he could get, no matter how naff it sounded.
Er entschied sich immer für die offensichtlichste Melodie, die er bekommen konnte, egal wie kitschig sie klang.
The melody echoed around to far away.
Die Melodie hallte weit entfernt wider.
Quelle: 101 Children's English StoriesI like that song because of its beautiful melody.
Ich mag diesen Song wegen seiner wunderschönen Melodie.
Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000It was impossible not to respond to the familiar, soothing melody.
Es war unmöglich, nicht auf die vertraute, beruhigende Melodie zu reagieren.
Quelle: Twilight: EclipseThe melody within his voice rouses his people.
Die Melodie in seiner Stimme weckt sein Volk.
Quelle: The secrets of body language.What a world of merriment their melody foretells!
Was für eine Welt des Glücks, die ihre Melodie vorhersagt!
Quelle: British Original Language Textbook Volume 6In fiction, the paragraph is less structured—it's the beat instead of the actual melody.
In der Fiktion ist der Absatz weniger strukturiert – es ist der Beat anstelle der eigentlichen Melodie.
Quelle: Stephen King on WritingNow try to really imitate the melody and the rhythm, don't just repeat the words.
Versuchen Sie jetzt wirklich, die Melodie und den Rhythmus zu imitieren, wiederholen Sie nicht nur die Worte.
Quelle: Learn American pronunciation with Hadar.Sometimes it's a fragment of a melody that has a lyric on it already.
Manchmal ist es ein Fragment einer Melodie, das bereits einen Text enthält.
Quelle: Idol speaks English fluently.I wrote a song, I don't remember the exact melody. I'll make it up now.
Ich habe ein Lied geschrieben, ich erinnere mich nicht an die genaue Melodie. Ich werde es jetzt erfinden.
Quelle: VOA Standard English_AmericasAnd the melody from the first line...
Und die Melodie aus der ersten Zeile...
Quelle: Rock documentarybeautiful melody
wunderschöne Melodie
the melody of verse.
die Melodie der Verse.
picked a melody out on the guitar.
er spielte eine Melodie auf der Gitarre.
She struck up a folk melody on the piano.
Sie spielte eine Volksmelodie auf dem Klavier.
she began to pick out a rough melody on the guitar.
Sie begann, eine einfache Melodie auf der Gitarre zu spielen.
you've pitched the melody very high.
Du hast die Melodie sehr hoch gespielt.
Melody managed to raise him to his feet.
Melody schaffte es, ihn auf die Beine zu helfen.
guitar melodies with deep African rhythms.
Gitarrenmelodien mit tiefen afrikanischen Rhythmen.
the melody seduces the ear with warm string tones.
Die Melodie verführt das Ohr mit warmen Streicherklängen.
He played a delightful melody on his flute.
Er spielte eine bezaubernde Melodie auf seiner Flöte.
He played an Irish melody on the harp.
Er spielte eine irische Melodie auf der Harfe.
melody and harmony, two of the constituents of a musical composition;
Melodie und Harmonie, zwei der Bestandteile einer musikalischen Komposition;
he picked out an intricate melody on his guitar.
Er spielte eine komplizierte Melodie auf seiner Gitarre.
we have the melody and bass of a song composed by Strozzi.
Wir haben die Melodie und den Bass eines Liedes, das von Strozzi komponiert wurde.
the first half of the melody, modulating from E minor to G.
Die erste Hälfte der Melodie, die von E-Moll nach G moduliert.
The saxophonist quoted a Duke Ellington melody in his solo.
Der Saxophonist zitierte eine Melodie von Duke Ellington in seinem Solo.
Song: A long, Thrush-like, somewhat halting melody, often with a ventriloquial quality.
Lied: Eine lange, larkenähnliche, manchmal holprige Melodie, oft mit einer Art von Sprechsimultanität.
As soon as a melody is finished with, the composer writes another.
Sobald eine Melodie fertig ist, schreibt der Komponist eine weitere.
The melody harks back to one of his earlier symphonies.
Die Melodie erinnert an eine seiner früheren Symphonien.
he starts playing melody lines on the bass instead of laying the foundation down.
Er beginnt, Melodielinien auf dem Bass zu spielen, anstatt die Grundlage zu legen.
he always went for the most obvious melody he could get, no matter how naff it sounded.
Er entschied sich immer für die offensichtlichste Melodie, die er bekommen konnte, egal wie kitschig sie klang.
The melody echoed around to far away.
Die Melodie hallte weit entfernt wider.
Quelle: 101 Children's English StoriesI like that song because of its beautiful melody.
Ich mag diesen Song wegen seiner wunderschönen Melodie.
Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000It was impossible not to respond to the familiar, soothing melody.
Es war unmöglich, nicht auf die vertraute, beruhigende Melodie zu reagieren.
Quelle: Twilight: EclipseThe melody within his voice rouses his people.
Die Melodie in seiner Stimme weckt sein Volk.
Quelle: The secrets of body language.What a world of merriment their melody foretells!
Was für eine Welt des Glücks, die ihre Melodie vorhersagt!
Quelle: British Original Language Textbook Volume 6In fiction, the paragraph is less structured—it's the beat instead of the actual melody.
In der Fiktion ist der Absatz weniger strukturiert – es ist der Beat anstelle der eigentlichen Melodie.
Quelle: Stephen King on WritingNow try to really imitate the melody and the rhythm, don't just repeat the words.
Versuchen Sie jetzt wirklich, die Melodie und den Rhythmus zu imitieren, wiederholen Sie nicht nur die Worte.
Quelle: Learn American pronunciation with Hadar.Sometimes it's a fragment of a melody that has a lyric on it already.
Manchmal ist es ein Fragment einer Melodie, das bereits einen Text enthält.
Quelle: Idol speaks English fluently.I wrote a song, I don't remember the exact melody. I'll make it up now.
Ich habe ein Lied geschrieben, ich erinnere mich nicht an die genaue Melodie. Ich werde es jetzt erfinden.
Quelle: VOA Standard English_AmericasAnd the melody from the first line...
Und die Melodie aus der ersten Zeile...
Quelle: Rock documentaryEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen