metaphors

[US]/[ˈmetəfɔː(r)]/
[UK]/[ˈmɛtəfɔːr]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Ein Wort oder eine Phrase, die bildlich verwendet wird, um etwas anderes darzustellen; Eine rhetorische Figur, bei der ein Wort oder eine Phrase auf ein Objekt oder eine Handlung angewendet wird, auf die es sich nicht wörtlich bezieht; Die Verwendung solcher rhetorischer Figuren.

Redewendungen & Kollokationen

using metaphors

Verwendung von Metaphern

full of metaphors

voll von Metaphern

exploring metaphors

Erforschung von Metaphern

analyzing metaphors

Analyse von Metaphern

creating metaphors

Erstellung von Metaphern

metaphor examples

Beispiele für Metaphern

rich metaphors

reiche Metaphern

complex metaphors

komplexe Metaphern

powerful metaphors

kraftvolle Metaphern

identifying metaphors

Identifizierung von Metaphern

Beispielsätze

her laughter was a warm blanket on a cold day.

Ihr Lachen war wie eine warme Decke an einem kalten Tag.

the city was a concrete jungle, teeming with life.

Die Stadt war ein Beton-Dschungel, voller Leben.

his words were daggers, piercing her heart with their truth.

Seine Worte waren Dolche, die ihr Herz mit ihrer Wahrheit durchbohrten.

time is a river, constantly flowing and carrying us along.

Die Zeit ist ein Fluss, der ständig fließt und uns mit sich voranträgt.

the project was a tightrope walk, requiring careful balance.

Das Projekt war ein Drahtseilakt, der sorgfältiges Gleichgewicht erforderte.

her memory was a treasure chest, filled with precious moments.

Ihre Erinnerung war eine Schatzkiste, gefüllt mit kostbaren Momenten.

the argument was a tug-of-war, with neither side willing to yield.

Die Auseinandersetzung war ein Tauziehen, bei dem keine Seite bereit war, nachzugeben.

life is a rollercoaster, full of ups and downs.

Das Leben ist eine Achterbahnfahrt, voller Höhen und Tiefen.

his anger was a volcano, ready to erupt at any moment.

Sein Zorn war ein Vulkan, der jederzeit auszubrechen drohte.

the news was a punch to the gut, leaving him reeling.

Die Nachricht war ein Schlag ins Magen, der ihn benommen zurückließ.

the internet is an ocean of information, vast and deep.

Das Internet ist ein Ozean der Informationen, weit und tief.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen