| Plural | ministries |
government ministry
Regierungsministerium
foreign ministry
Auswärtiges Amt
ministry of education
Bildungsministerium
ministry of agriculture
Landwirtschaftsministerium
ministry of commerce
Ministerium für Handel
ministry of health
Gesundheitsministerium
ministry of culture
Kulturministerium
ministry of communications
Kommunikationsministerium
ministry of railways
Eisenbahnministerium
finance ministry
Finanzministerium
ministry of justice
Justizministerium
ministry of personnel
Personalministerium
commerce ministry
Handelsministerium
the Ministry of Communications
Das Ministerium für Kommunikation
the Ministry of National Defense
Das Ministerium für Nationale Verteidigung
The ministry of books is manifold.
Das Ministerium für Bücher ist vielfältig.
the ministry relaxed some of the restrictions.
Das Ministerium lockerte einige der Beschränkungen.
he is a senior Finance Ministry official.
er ist ein hochrangiger Beamter des Finanzministeriums.
The quaestor served in the ministry of finance.
Der Quaestor diente im Finanzministerium.
That must be somebody from the Ministry of Education.
Das muss jemand vom Bildungsministerium sein.
They sent a deputation to the ministry to complain.
Sie entsandten eine Delegation an das Ministerium, um sich zu beschweren.
the health ministry has sole federal responsibility for health care.
Das Gesundheitsministerium hat die alleinige bundesstaatliche Verantwortung für die Gesundheitsversorgung.
this small department was gobbled up by the Ministry of Transport.
Diese kleine Abteilung wurde vom Verkehrsministerium übernommen.
this important ministry of mediating the power of the word.
Dieses wichtige Ministerium der Vermittlung der Macht des Wortes.
the Ministry insisted that this was just a routine annual drill.
Das Ministerium bestand darauf, dass dies nur eine routinemäßige jährliche Übung war.
the ministry of Labo(u)r and National Service
Das Ministerium für Arbeit und Nationalen Dienst
He occupies an important position in the Ministry of Education.
Er bekleidet eine wichtige Position im Bildungsministerium.
All schools are under the control of the Ministry of Education.
Alle Schulen stehen unter der Kontrolle des Bildungsministeriums.
The army, navy and airforce are all controlled by the Ministry of Defence.
Das Heer, die Marine und die Luftwaffe werden alle vom Verteidigungsministerium kontrolliert.
Mr.White occupies an important position in the Ministry of Education.
Herr White bekleidet eine wichtige Position im Bildungsministerium.
The newspaper's account of the so-called reshuffle of the financial ministry was a complete fiction.
Die Darstellung der Zeitung über die sogenannte Umstrukturierung des Finanzministeriums war eine komplette Fiktion.
Contact the ministry of tourism for details.
Wenden Sie sich an das Tourismusministerium, um weitere Informationen zu erhalten.
Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Before, the word si had meant bureaucratic ministry.
Früher bedeutete das Wort 'si' Ministerium für Bürokratie.
Quelle: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)Sayido Shaie works for Somalia's foreign ministry.
Sayido Shaie arbeitet für das somalische Außenministerium.
Quelle: VOA Standard English_AfricaOn October 17th Gaza's health ministry begged for generators.
Am 17. Oktober bat das Gesundheitsministerium von Gaza um Generatoren.
Quelle: The Economist - FinanceWe witnessed mining ministry harassing children to hide them from our cameras.
Wir haben beobachtet, wie das Bergbauministerium Kinder belästigte, um sie vor unseren Kameras zu verstecken.
Quelle: CNN 10 Student English January 2019 CollectionAnd these are contracts with Wagner itself not the Russian defense ministry.
Und dies sind Verträge mit Wagner selbst, nicht mit dem russischen Verteidigungsministerium.
Quelle: BBC Listening Collection July 2023There were reports of particular difficulty over who would control the finance ministry.
Es gab Berichte über besondere Schwierigkeiten bei der Frage, wer das Finanzministerium kontrollieren sollte.
Quelle: BBC Listening September 2020 CollectionThey asked Mexico's transport ministry to extend the timeframe, but were rejected.
Sie baten das Verkehrsministerium Mexikos, den Zeitrahmen zu verlängern, wurden aber abgelehnt.
Quelle: Finance and Economics English PodcastOIL IS our strength, declares a billboard campaign launched by Libya's oil ministry.
ÖL ist unsere Stärke, verkündet eine Werbekampagne des libyschen Ölministeriums.
Quelle: The Economist (Summary)Femi Obadun is the director of forest management for Ondo state's agriculture ministry.
Femi Obadun ist der Direktor für Forstwirtschaft im Landwirtschaftsministerium des Bundesstaates Ondo.
Quelle: VOA Special June 2022 Collectiongovernment ministry
Regierungsministerium
foreign ministry
Auswärtiges Amt
ministry of education
Bildungsministerium
ministry of agriculture
Landwirtschaftsministerium
ministry of commerce
Ministerium für Handel
ministry of health
Gesundheitsministerium
ministry of culture
Kulturministerium
ministry of communications
Kommunikationsministerium
ministry of railways
Eisenbahnministerium
finance ministry
Finanzministerium
ministry of justice
Justizministerium
ministry of personnel
Personalministerium
commerce ministry
Handelsministerium
the Ministry of Communications
Das Ministerium für Kommunikation
the Ministry of National Defense
Das Ministerium für Nationale Verteidigung
The ministry of books is manifold.
Das Ministerium für Bücher ist vielfältig.
the ministry relaxed some of the restrictions.
Das Ministerium lockerte einige der Beschränkungen.
he is a senior Finance Ministry official.
er ist ein hochrangiger Beamter des Finanzministeriums.
The quaestor served in the ministry of finance.
Der Quaestor diente im Finanzministerium.
That must be somebody from the Ministry of Education.
Das muss jemand vom Bildungsministerium sein.
They sent a deputation to the ministry to complain.
Sie entsandten eine Delegation an das Ministerium, um sich zu beschweren.
the health ministry has sole federal responsibility for health care.
Das Gesundheitsministerium hat die alleinige bundesstaatliche Verantwortung für die Gesundheitsversorgung.
this small department was gobbled up by the Ministry of Transport.
Diese kleine Abteilung wurde vom Verkehrsministerium übernommen.
this important ministry of mediating the power of the word.
Dieses wichtige Ministerium der Vermittlung der Macht des Wortes.
the Ministry insisted that this was just a routine annual drill.
Das Ministerium bestand darauf, dass dies nur eine routinemäßige jährliche Übung war.
the ministry of Labo(u)r and National Service
Das Ministerium für Arbeit und Nationalen Dienst
He occupies an important position in the Ministry of Education.
Er bekleidet eine wichtige Position im Bildungsministerium.
All schools are under the control of the Ministry of Education.
Alle Schulen stehen unter der Kontrolle des Bildungsministeriums.
The army, navy and airforce are all controlled by the Ministry of Defence.
Das Heer, die Marine und die Luftwaffe werden alle vom Verteidigungsministerium kontrolliert.
Mr.White occupies an important position in the Ministry of Education.
Herr White bekleidet eine wichtige Position im Bildungsministerium.
The newspaper's account of the so-called reshuffle of the financial ministry was a complete fiction.
Die Darstellung der Zeitung über die sogenannte Umstrukturierung des Finanzministeriums war eine komplette Fiktion.
Contact the ministry of tourism for details.
Wenden Sie sich an das Tourismusministerium, um weitere Informationen zu erhalten.
Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Before, the word si had meant bureaucratic ministry.
Früher bedeutete das Wort 'si' Ministerium für Bürokratie.
Quelle: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)Sayido Shaie works for Somalia's foreign ministry.
Sayido Shaie arbeitet für das somalische Außenministerium.
Quelle: VOA Standard English_AfricaOn October 17th Gaza's health ministry begged for generators.
Am 17. Oktober bat das Gesundheitsministerium von Gaza um Generatoren.
Quelle: The Economist - FinanceWe witnessed mining ministry harassing children to hide them from our cameras.
Wir haben beobachtet, wie das Bergbauministerium Kinder belästigte, um sie vor unseren Kameras zu verstecken.
Quelle: CNN 10 Student English January 2019 CollectionAnd these are contracts with Wagner itself not the Russian defense ministry.
Und dies sind Verträge mit Wagner selbst, nicht mit dem russischen Verteidigungsministerium.
Quelle: BBC Listening Collection July 2023There were reports of particular difficulty over who would control the finance ministry.
Es gab Berichte über besondere Schwierigkeiten bei der Frage, wer das Finanzministerium kontrollieren sollte.
Quelle: BBC Listening September 2020 CollectionThey asked Mexico's transport ministry to extend the timeframe, but were rejected.
Sie baten das Verkehrsministerium Mexikos, den Zeitrahmen zu verlängern, wurden aber abgelehnt.
Quelle: Finance and Economics English PodcastOIL IS our strength, declares a billboard campaign launched by Libya's oil ministry.
ÖL ist unsere Stärke, verkündet eine Werbekampagne des libyschen Ölministeriums.
Quelle: The Economist (Summary)Femi Obadun is the director of forest management for Ondo state's agriculture ministry.
Femi Obadun ist der Direktor für Forstwirtschaft im Landwirtschaftsministerium des Bundesstaates Ondo.
Quelle: VOA Special June 2022 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen