sensor miscalibration
Sensormisskalibrierung
system miscalibration
Systemmisskalibrierung
camera miscalibration
Kameramisskalibrierung
instrument miscalibration
Instrumentenmisskalibrierung
minor miscalibration
Geringe Misskalibrierung
severe miscalibration
Schwere Misskalibrierung
miscalibration errors
Misskalibierungsfehler
detect miscalibration
Misskalibrierung erkennen
fix miscalibration
Misskalibrierung beheben
the miscalibration of the thermometer caused the lab results to drift over time.
Die Fehlkalibrierung des Thermometers führte dazu, dass die Laborergebnisse im Laufe der Zeit abwichen.
we traced the miscalibration back to a faulty reference standard.
Wir führten die Fehlkalibrierung auf einen fehlerhaften Referenzstandard zurück.
sensor miscalibration can trigger false alarms in the monitoring system.
Sensorkalibrierungsfehler können Fehlalarme im Überwachungssystem auslösen.
after the update, a subtle miscalibration in the model increased prediction bias.
Nach dem Update führte eine subtile Fehlkalibrierung im Modell zu einer erhöhten Vorhersverzerrung.
the team ran diagnostics to detect miscalibration in the pressure gauge.
Das Team führte Diagnosetests durch, um eine Fehlkalibrierung im Manometer festzustellen.
correcting the miscalibration required recalibrating the device against a certified weight.
Die Korrektur der Fehlkalibrierung erforderte die Rekalibrierung des Geräts anhand eines zertifizierten Gewichts.
risk miscalibration led the traders to underestimate volatility.
Risikokalibrierungsfehler führten dazu, dass die Händler die Volatilität unterschätzten.
the audit revealed miscalibration in the meter that affected customer billing.
Die Prüfung ergab eine Fehlkalibrierung im Messgerät, die sich auf die Kundenrechnung auswirkte.
to fix the miscalibration, we adjusted the offset and reran the calibration routine.
Um die Fehlkalibrierung zu beheben, passten wir den Offset an und führten die Kalibrierroutine erneut aus.
even slight miscalibration can degrade accuracy in high-precision measurements.
Selbst leichte Fehlkalibrierung kann die Genauigkeit bei hochpräzisen Messungen beeinträchtigen.
the clinician warned that miscalibration of the monitor could distort vital signs.
Der Arzt warnte, dass eine Fehlkalibrierung des Monitors Vitalzeichen verzerren könnte.
we suspected miscalibration when the readings consistently differed from the baseline.
Wir vermuteten eine Fehlkalibrierung, als die Messwerte durchgehend von den Ausgangswerten abwichen.
sensor miscalibration
Sensormisskalibrierung
system miscalibration
Systemmisskalibrierung
camera miscalibration
Kameramisskalibrierung
instrument miscalibration
Instrumentenmisskalibrierung
minor miscalibration
Geringe Misskalibrierung
severe miscalibration
Schwere Misskalibrierung
miscalibration errors
Misskalibierungsfehler
detect miscalibration
Misskalibrierung erkennen
fix miscalibration
Misskalibrierung beheben
the miscalibration of the thermometer caused the lab results to drift over time.
Die Fehlkalibrierung des Thermometers führte dazu, dass die Laborergebnisse im Laufe der Zeit abwichen.
we traced the miscalibration back to a faulty reference standard.
Wir führten die Fehlkalibrierung auf einen fehlerhaften Referenzstandard zurück.
sensor miscalibration can trigger false alarms in the monitoring system.
Sensorkalibrierungsfehler können Fehlalarme im Überwachungssystem auslösen.
after the update, a subtle miscalibration in the model increased prediction bias.
Nach dem Update führte eine subtile Fehlkalibrierung im Modell zu einer erhöhten Vorhersverzerrung.
the team ran diagnostics to detect miscalibration in the pressure gauge.
Das Team führte Diagnosetests durch, um eine Fehlkalibrierung im Manometer festzustellen.
correcting the miscalibration required recalibrating the device against a certified weight.
Die Korrektur der Fehlkalibrierung erforderte die Rekalibrierung des Geräts anhand eines zertifizierten Gewichts.
risk miscalibration led the traders to underestimate volatility.
Risikokalibrierungsfehler führten dazu, dass die Händler die Volatilität unterschätzten.
the audit revealed miscalibration in the meter that affected customer billing.
Die Prüfung ergab eine Fehlkalibrierung im Messgerät, die sich auf die Kundenrechnung auswirkte.
to fix the miscalibration, we adjusted the offset and reran the calibration routine.
Um die Fehlkalibrierung zu beheben, passten wir den Offset an und führten die Kalibrierroutine erneut aus.
even slight miscalibration can degrade accuracy in high-precision measurements.
Selbst leichte Fehlkalibrierung kann die Genauigkeit bei hochpräzisen Messungen beeinträchtigen.
the clinician warned that miscalibration of the monitor could distort vital signs.
Der Arzt warnte, dass eine Fehlkalibrierung des Monitors Vitalzeichen verzerren könnte.
we suspected miscalibration when the readings consistently differed from the baseline.
Wir vermuteten eine Fehlkalibrierung, als die Messwerte durchgehend von den Ausgangswerten abwichen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen