proudly

[US]/'praudli/
[UK]/ˈpraʊdlɪ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. mit einem Gefühl des Stolzes; sich glücklich und geehrt fühlend; zufrieden und prahlerisch; auf stolze und selbstbewusste Weise.

Redewendungen & Kollokationen

standing proudly

mit Stolz stehend

proudly announce

verkünden mit Stolz

Beispielsätze

She proudly displayed her collection of ornaments.

Sie präsentierte stolz ihre Sammlung von Schmuckstücken.

He proudly refused help from anyone.

Er lehnte stolz die Hilfe von irgendjemandem ab.

the correspondents proudly outgunned the army sharpshooters.

Die Korrespondenten setzten die Armeeschützen stolz in die Schranken.

The young woman proudly displayed her furs.

Die junge Frau präsentierte stolz ihren Pelzmantel.

She gazed proudly at the shiny buckles on her shoes.

Sie blickte stolz auf die glänzenden Schnallen an ihren Schuhen.

He was grinning proudly, delighted with his achievements.

Er grinste stolz und war über seine Erfolge begeistert.

She proudly displayed her degree certificate to her parents.

Sie präsentierte stolz ihr Abschlusszeugnis ihren Eltern.

The company proudly announced the launch of its new range of cars.

Das Unternehmen kündigte stolz die Einführung seiner neuen Modellreihe von Autos an.

New heat-resistant stewpot and taBleware stand proudly without peer in this generation.

Neue hitzebeständige Schmortopf und Geschirr stehen stolz ohnegleichen in dieser Generation.

When I asked him if he could do so,he replied proudly,“What else?”

Als ich ihn fragte, ob er das tun könne, antwortete er stolz: „Was sonst?“

Tom proudly marched into a thick clump of sumach bushes and said: "Here you are!Look at it, Huck;

Tom marschierte stolz in einen dichten Busch aus Sumach und sagte: „Hier bist du! Schau es dir an, Huck;“.

When I asked him if he could do so, he replied proudly, “What else?

Als ich ihn fragte, ob er das tun könne, antwortete er stolz: „Was sonst?

Beispiele aus der Praxis

No, no, no. You say that proudly!

Nein, nein, nein. Das sagst du stolz!

Quelle: Friends Season 3

The verb " brag" means to talk too proudly about something.

Das Verb " prahlen" bedeutet, etwas zu stolz zu reden.

Quelle: English multiple choice exercise.

" I'm an IT consultant! " says the Lanky One, also proudly.

" Ich bin IT-Berater! " sagt der Lange, ebenfalls stolz.

Quelle: A man named Ove decides to die.

And so thought Herbert, as he looked at it proudly from all sides.

Und so dachte Herbert, als er es stolz von allen Seiten betrachtete.

Quelle: American Original Language Arts Third Volume

I bought it in San Antonio from a friend of mine, he told her proudly.

Ich habe es in San Antonio von einem Freund von mir gekauft, er sagte es ihr stolz.

Quelle: VOA Special March 2019 Collection

Today as usual he approached Moni proudly, shoving off the goats who were near by.

Heute näherte er sich wie gewohnt stolz Moni, wobei er die nahegelegenen Ziegen wegstieß.

Quelle: American Elementary School English 4

You never carried us around as proudly as you're carrying around that thing.

Du hast uns noch nie so stolz herumgetragen, wie du dieses Ding jetzt herumträgst.

Quelle: Modern Family - Season 08

Now when spring rolls around, you can dust off that old bathing suit and wear it proudly.

Jetzt, wenn der Frühling kommt, kannst du den alten Badeanzug ausstauben und ihn stolz tragen.

Quelle: Beauty and Fashion English

" Not a soul knows except me an' Dumbledore, " said Hagrid proudly.

" Nur mir und Dumbledore ist es ein Rätsel, " sagte Hagrid stolz.

Quelle: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

" Naturally, " said the old lady proudly. " Excuse me, I must go and assist him."

" Natürlich, " sagte die alte Dame stolz. " Entschuldigen Sie mich, ich muss ihn unterstützen.

Quelle: Harry Potter and the Deathly Hallows

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen