mouth

[US]/maʊθ/
[UK]/maʊθ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. die Öffnung im Gesicht, durch die Nahrung und Luft in den Körper gelangen; der Punkt, an dem ein Fluss ins Meer mündet
vt. auf eine betroffene oder künstliche Weise sprechen
vi. auf eine betroffene oder künstliche Weise sprechen
Word Forms
Pluralmouths
Partizip Präsensmouthing
Präteritummouthed
3. Person Singularmouths
Partizip Perfektmouthed

Redewendungen & Kollokationen

open your mouth

Öffne deinen Mund

shut your mouth

Schließ deinen Mund

mouth on someone

auf jemanden eindringen

river mouth

Flussmündung

big mouth

großer Mund

mouth to mouth

Mund zu Mund

mouth water

Mund wässrig

mouth off

sich aufspielen

open one's mouth

einen Mund öffnen

mouth open

offener Mund

hand to mouth

von der Hand in den Mund leben

with open mouth

mit offenem Mund

bad mouth

schlechtmachen

mouth cavity

Mundhöhle

bell mouth

trichterförmige Öffnung

Beispielsätze

the mouth of the bottle.

der Mund der Flasche

the mouth of a volcano

der Mund eines Vulkans

He is the mouth of the House.

Er ist der Mund des Hauses.

a hand-to-mouth way of life.

ein von der Hand in den Mund lebend

Open your mouth wide.

Mach deinen Mund weit auf.

spread from mouth to mouth

von Mund zu Mund verbreitet

We gave him mouth-to-mouth resuscitation and heart massage.

Wir führten Mund-zu-Mund-Beatmung und Herzmassage bei ihm durch.

staff are foaming at the mouth .

Die Mitarbeiter schäumen am Mund.

her mouth set in an angry line.

ihr Mund verzog sich wütend.

the horse had a hard mouth .

Das Pferd hatte einen harten Mund.

standing before the mouth of a cave.

vor dem Eingang einer Höhle stehend.

walking to the mouth of the bay to absorb the view.

zum Eingang der Bucht gehen, um die Aussicht aufzunehmen.

she would carefully mouth the right pronunciation.

sie würde die richtige Aussprache vorsichtig formen.

she mouthed a silent farewell.

Sie formte stumm einen Abschiedsgruß.

mouth-watering views of the mountains.

atemberaubende Aussicht auf die Berge

her mouth went slack.

Ihr Mund fiel offen.

Beispiele aus der Praxis

Put your brain into gear before opening your mouth.

Schalte dein Gehirn ein, bevor du etwas sagst.

Quelle: BBC Listening Collection April 2015

Kay, should I use this for the snowman's mouth?

Kay, soll ich das für den Mund des Schneemanns verwenden?

Quelle: Bedtime stories for children

Open your mouth and say " Ahh."

Mach deinen Mund auf und sag "Ahh."

Quelle: L0 English Enlightenment

It took all my self-control to keep my mouth shut.

Ich musste all meine Selbstbeherrschung aufbringen, um meinen Mund zu halten.

Quelle: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

If the mouth movements are mismatched, they're lip-syncing.

Wenn die Mundbewegungen nicht übereinstimmen, wird schief synchronisiert.

Quelle: Popular Science Essays

But you never actually open your mouth.

Aber du öffnest deinen Mund nie wirklich.

Quelle: Science in Life

He says " No useless mouth to feed."

Er sagt: "Kein nutzloses Maul, das ernährt werden muss."

Quelle: The Apocalypse of World War II

I warned you about your dirty mouth.

Ich habe dich vor deinem schmutzigen Mund gewarnt.

Quelle: American Horror Story: Season 2

She wiped her mouth and ran upstairs.

Sie wischte sich den Mund ab und rannte die Treppe hoch.

Quelle: Charlotte's Web

Again, we do not say rubbish mouth.

Wir sagen wieder, wir sagen nicht "Müllmund."

Quelle: VOA Special January 2022 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen