I got muddled up and took the wrong turning.
Ich geriet durcheinander und nahm die falsche Abzweigung.
The kids have muddled up all the photos.
Die Kinder haben alle Fotos durcheinandergebracht.
Her ideas are slightly muddled.
Ihre Ideen sind leicht durcheinander.
muddled along through my high-school years.
Ich kämpfte mich durch meine Highschool-Zeit.
A glass of whisky soon muddled him.
Ein Glas Whisky brachte ihn bald durcheinander.
The lesson was not clear and it has muddled me.
Die Lektion war nicht klar und hat mich verwirrt.
Grandfather was muddled about the children's names.
Der Großvater war sich über die Namen der Kinder nicht sicher.
The money was muddled up with everything else in his pocket.
Das Geld wurde mit allem anderen in seiner Tasche vermischt.
the words seemed to have got muddled up .
Die Worte schienen durcheinandergeraten zu sein.
the statement betrayed muddled thinking on refugee issues.
Die Aussage verriet verworrene Gedanken zu Flüchtlingsfragen.
a head that was muddled by endless facts and figures;
ein Kopf, der von endlosen Fakten und Zahlen durcheinandergebracht war.
He muddled up our passports and gave me back the wrong one.
Er vertauschte unsere Pässe und gab mir den falschen zurück.
We have muddled through, not by great generalship, but by the courage of common men.
Wir haben uns durchgeschlagen, nicht durch große Generalität, sondern durch den Mut gewöhnlicher Männer.
The boss gave me so many instructions at one time that I got muddled up.
Der Chef gab mir so viele Anweisungen auf einmal, dass ich durcheinanderkam.
I got muddled up and took the wrong turning.
Ich geriet durcheinander und nahm die falsche Abzweigung.
The kids have muddled up all the photos.
Die Kinder haben alle Fotos durcheinandergebracht.
Her ideas are slightly muddled.
Ihre Ideen sind leicht durcheinander.
muddled along through my high-school years.
Ich kämpfte mich durch meine Highschool-Zeit.
A glass of whisky soon muddled him.
Ein Glas Whisky brachte ihn bald durcheinander.
The lesson was not clear and it has muddled me.
Die Lektion war nicht klar und hat mich verwirrt.
Grandfather was muddled about the children's names.
Der Großvater war sich über die Namen der Kinder nicht sicher.
The money was muddled up with everything else in his pocket.
Das Geld wurde mit allem anderen in seiner Tasche vermischt.
the words seemed to have got muddled up .
Die Worte schienen durcheinandergeraten zu sein.
the statement betrayed muddled thinking on refugee issues.
Die Aussage verriet verworrene Gedanken zu Flüchtlingsfragen.
a head that was muddled by endless facts and figures;
ein Kopf, der von endlosen Fakten und Zahlen durcheinandergebracht war.
He muddled up our passports and gave me back the wrong one.
Er vertauschte unsere Pässe und gab mir den falschen zurück.
We have muddled through, not by great generalship, but by the courage of common men.
Wir haben uns durchgeschlagen, nicht durch große Generalität, sondern durch den Mut gewöhnlicher Männer.
The boss gave me so many instructions at one time that I got muddled up.
Der Chef gab mir so viele Anweisungen auf einmal, dass ich durcheinanderkam.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen