muddy water
schlammiges Wasser
muddy boots
schlammige Stiefel
muddy road
schlammige Straße
it was very muddy underfoot.
Es war sehr schlammig unter den Füßen.
plank a muddy pathway.
einen schlammigen Weg mit Planken bauen.
the murky silt of a muddy pond.
Der trübe Schlamm eines schlammigen Teiches.
they changed their muddy boots.
Sie wechselten ihre schlammigen Stiefel.
a muddy road marked with footprints
ein schlammiger Weg, der mit Fußabdrücken markiert ist
The muddy road bemired the wagon.
Die schlammige Straße versumpfte den Wagen.
There is a muddy expression in his face.
Es ist ein schlammiger Ausdruck in seinem Gesicht.
He muddies himself face.
Er verschmutzt sein Gesicht.
in midwinter the track became a muddy morass.
Im tiefsten Winter wurde der Weg zu einer schlammigen Morasse.
an awful muddy sound that renders his vocal incoherent.
Ein schrecklicher, schlammiger Klang, der seine Stimme unverständlich macht.
We labo(u)red alongthe muddy road.
Wir schufteten den schlammigen Weg entlang.
They’re just muddying the waters with all this new information.
Sie vernebeln mit all diesen neuen Informationen nur die Lage.
floundered up the muddy mountain trail;
kletterte den schlammigen Bergpfad hinauf;
The only access to that ancient castle is along a muddy track.
Der einzige Zugang zu dieser alten Burg führt über einen schlammigen Weg.
Your shoes are in a fine muddy state.
Deine Schuhe sind in einem schönen schlammigen Zustand.
was careful not to get her shoes muddy;
Sie achtete darauf, ihre Schuhe nicht schmutzig zu machen.
Point is, I got all muddied up for him.
Der Punkt ist, dass ich mich ganz für ihn schmutzig gemacht habe.
Quelle: Billions Season 1Artificial sweeteners as a replacement for sugar muddy these waters even more.
Künstliche Süßstoffe als Ersatz für Zucker trüben das Wasser noch weiter.
Quelle: The Guardian (Article Version)Soon the river was brown and muddy.
Bald war der Fluss braun und schlammig.
Quelle: Journey to the WestSo the terrain over there was very muddy.
Das Gelände dort war also sehr schlammig.
Quelle: NPR News Summary December 2016People are living in this kind of muddy wasteland.
Menschen leben in dieser Art von schlammigen Ödland.
Quelle: VOA Standard Speed February 2016 CollectionThey're looking for moist, muddy habitat.
Sie suchen einen feuchten, schlammigen Lebensraum.
Quelle: CNN Selected June 2016 CollectionEr, Charley? There are muddy welly prints to clean up.
Charley? Es gibt schlammige Gummistiefelspuren, die gereinigt werden müssen.
Quelle: Little Bear CharlieMud-coloured clouds drooped sadly over the muddy streets.
Schlammfarbene Wolken hingen traurig über den schlammigen Straßen.
Quelle: The Sign of the FourIt was almost comical how muddy it was sometimes.
Es war fast schon komisch, wie schlammig es manchmal war.
Quelle: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Oh, dear Penelope. Your shoes will get all muddy.
Oh, liebe Penelope. Deine Schuhe werden ganz schlammig.
Quelle: Blue little koalamuddy water
schlammiges Wasser
muddy boots
schlammige Stiefel
muddy road
schlammige Straße
it was very muddy underfoot.
Es war sehr schlammig unter den Füßen.
plank a muddy pathway.
einen schlammigen Weg mit Planken bauen.
the murky silt of a muddy pond.
Der trübe Schlamm eines schlammigen Teiches.
they changed their muddy boots.
Sie wechselten ihre schlammigen Stiefel.
a muddy road marked with footprints
ein schlammiger Weg, der mit Fußabdrücken markiert ist
The muddy road bemired the wagon.
Die schlammige Straße versumpfte den Wagen.
There is a muddy expression in his face.
Es ist ein schlammiger Ausdruck in seinem Gesicht.
He muddies himself face.
Er verschmutzt sein Gesicht.
in midwinter the track became a muddy morass.
Im tiefsten Winter wurde der Weg zu einer schlammigen Morasse.
an awful muddy sound that renders his vocal incoherent.
Ein schrecklicher, schlammiger Klang, der seine Stimme unverständlich macht.
We labo(u)red alongthe muddy road.
Wir schufteten den schlammigen Weg entlang.
They’re just muddying the waters with all this new information.
Sie vernebeln mit all diesen neuen Informationen nur die Lage.
floundered up the muddy mountain trail;
kletterte den schlammigen Bergpfad hinauf;
The only access to that ancient castle is along a muddy track.
Der einzige Zugang zu dieser alten Burg führt über einen schlammigen Weg.
Your shoes are in a fine muddy state.
Deine Schuhe sind in einem schönen schlammigen Zustand.
was careful not to get her shoes muddy;
Sie achtete darauf, ihre Schuhe nicht schmutzig zu machen.
Point is, I got all muddied up for him.
Der Punkt ist, dass ich mich ganz für ihn schmutzig gemacht habe.
Quelle: Billions Season 1Artificial sweeteners as a replacement for sugar muddy these waters even more.
Künstliche Süßstoffe als Ersatz für Zucker trüben das Wasser noch weiter.
Quelle: The Guardian (Article Version)Soon the river was brown and muddy.
Bald war der Fluss braun und schlammig.
Quelle: Journey to the WestSo the terrain over there was very muddy.
Das Gelände dort war also sehr schlammig.
Quelle: NPR News Summary December 2016People are living in this kind of muddy wasteland.
Menschen leben in dieser Art von schlammigen Ödland.
Quelle: VOA Standard Speed February 2016 CollectionThey're looking for moist, muddy habitat.
Sie suchen einen feuchten, schlammigen Lebensraum.
Quelle: CNN Selected June 2016 CollectionEr, Charley? There are muddy welly prints to clean up.
Charley? Es gibt schlammige Gummistiefelspuren, die gereinigt werden müssen.
Quelle: Little Bear CharlieMud-coloured clouds drooped sadly over the muddy streets.
Schlammfarbene Wolken hingen traurig über den schlammigen Straßen.
Quelle: The Sign of the FourIt was almost comical how muddy it was sometimes.
Es war fast schon komisch, wie schlammig es manchmal war.
Quelle: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Oh, dear Penelope. Your shoes will get all muddy.
Oh, liebe Penelope. Deine Schuhe werden ganz schlammig.
Quelle: Blue little koalaEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen