turbid

[US]/'tɜːbɪd/
[UK]/'tɝbɪd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj.verwirrt
trüb
nebelig schwer.

Redewendungen & Kollokationen

Turbid water

Trübes Wasser

Turbid liquid

Trübe Flüssigkeit

Turbid atmosphere

Trübe Atmosphäre

Turbid sky

Trüber Himmel

Beispielsätze

a turbid piece of cinéma vérité.

ein trüber Film in Echtzeit.

Just like this cup of water ,if you anathematically shake yourself ,the action will make the water unpeace ,and it will become turbid ,how stupid it is .

Genau wie dieses Glas Wasser, wenn Sie sich anathematisch schütteln, wird die Handlung das Wasser unruhig machen und es wird trüb, wie dumm das ist.

Methods: The test group (31 cases) had been treated by hormone added recipe for resolving turbid pathogenic factor and reinforcing kidney, the control group (26 cases), by hormone added hexanicit.

Methoden: Die Testgruppe (31 Fälle) wurde mit einer hormonhaltigen Rezeptur zur Auflösung von trüben pathogenen Faktoren und zur Stärkung der Niere behandelt, die Kontrollgruppe (26 Fälle) mit einer hormonhaltigen Hexanicit-Formulierung.

Beispiele aus der Praxis

So jump into the turbid Amazon and be quick about it'.

Springen Sie also in die trübe Amazonas und seien Sie schnell dabei.

Quelle: The story of how it came to be.

The turbid turbulent sludge poued into the river.

Die trübe, turbulente Schlammlawine ergoss sich in den Fluss.

Quelle: Pan Pan

In front was the turbid Seine, and below, the twin towers of Notre Dame.

Vor uns lag die trübe Seine und darunter die beiden Türme von Notre Dame.

Quelle: Magician

So we're deep inside the port right now, and it's generally extremely turbid, warm water sits here for a long time.

Wir sind also gerade tief im Hafen, und es ist generell extrem trüb, hier liegt lange Zeit warmes Wasser.

Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

The turbid waters made a dim, dusky gleam around him; soon the fences disappeared, and the flood reached to his horse's body.

Das trübe Wasser erzeugte einen schwachen, staubigen Glanz um ihn herum; bald verschwanden die Zäune und die Flut reichte bis zum Körper seines Pferdes.

Quelle: American Original Language Arts Volume 4

Crowned with heavy lotus-blossoms you had sat on the prow of Adrian's barge, gazing across the green turbid Nile.

Gekrönt mit schweren Lotusblüten hatten Sie auf der Spitze von Adrian's Schiff gesessen und über die grüne, trübe Nil geschaut.

Quelle: The Picture of Dorian Gray

'You told me to drop into the turbid Amazon and be drowned, ' said Slow-Solid.

„Du hast mir gesagt, ich solle in die trübe Amazonas fallen und ertrinken“, sagte Langsam-Fest.

Quelle: The story of how it came to be.

They are too clever on the turbid Amazon for poor me! '

Sie sind zu schlau für mich am trüben Amazonas!

Quelle: The story of how it came to be.

And he had a friend, a Slow-Solid Tortoise, who lived on the banks of the turbid Amazon, eating green lettuces and things.

Und er hatte einen Freund, einen Langsam-Fest-Schildkröten, der am Ufer des trüben Amazonas lebte und grünen Salat und so weiter aß.

Quelle: The story of how it came to be.

For example, vision is obviously more useful to species inhabiting clear open waters than to those living in turbid rivers and flooded plains.

Vision ist beispielsweise offensichtlich für Arten, die klare, offene Gewässer bewohnen, nützlicher als für solche, die in trüben Flüssen und überfluteten Ebenen leben.

Quelle: Cambridge IELTS Reading

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen