narrowly avoid
knapp vermeiden
narrowly escape
knapp entkommen
a narrowly constructed causeway
ein schmal konstruierter Causeway
She narrowly won the first race.
Sie gewann den ersten Wettbewerb knapp.
the party was narrowly defeated in the elections.
Die Partei wurde bei den Wahlen knapp geschlagen.
He narrowly escaped drowning.
Er entging nur knapp dem Ertrinken.
He narrowly escaped death.
Er entging nur knapp dem Tod.
He narrowly escaped being drowned.
Er entging nur knapp dem Ertrinken.
narrowly missed crashing into the tree.
verfehlte es knapp, gegen den Baum zu stürzen.
The boy narrowly escaped being drowned.
Der Junge entkam nur knapp dem Ertrinken.
The study was criticized for being too narrowly focused.
Die Studie wurde dafür kritisiert, zu eng gefasst zu sein.
He narrowly missed being run over by a car.
Er verfehlte es nur knapp, von einem Auto überfahren zu werden.
he had narrowly escaped the clutches of the Nazis.
Er war nur knapp den Fängen der Nazis entkommen.
the ruling party won 24 seats, narrowly topping the poll.
Die regierende Partei gewann 24 Sitze und übertraf die Wählerstimmen knapp.
Petiole narrowly winged basally or proximally, with a subapical abscission zone;
Der Stiel schmal geflügelt basal oder proximal, mit einer subapikalen Shed-Zone;
One car narrowly missed hitting the other one.
Ein Auto verfehlte knapp das andere.
He braked hard and narrowly avoided a parked van.
Er bremste stark und vermied es nur knapp, mit einem geparkten Lieferwagen zusammenzustoßen.
He glared furiously at me when I contradicted him. Topeer is to look narrowly, searchingly, and seemingly with difficulty:
Er starrte wütend auf mich, als ich ihm widersprach. Topeer bedeutet, scharf, forschend und scheinbar mit Schwierigkeiten zu schauen:
bracteole narrowly linear, 2.5--4 mm.Sepals purplish blue, abaxially glabrous or nearly so;
Brakiole schmal lineal, 2,5–4 mm. Kelchblätter violett-blau, abaxial glattrasig oder fast so;
Leaf blade narrowly elliptic-lanceolate to ovate-lanceolate, margin spiniform dentate; bracts of cupule subulate, ligulate, or linear, often reflexed.
Blattschrift schmal elliptisch-lanzettlich bis oval-lanzettlich, Rand spiniform-gezackt; Brakien des Fruchtbechers spindelförmig, zungenförmig oder lineal, oft zurückgebogen.
Trustbusters like to define markets narrowly.
Trustbusters neigen dazu, Märkte eng zu definieren.
Quelle: The Economist (Summary)Some of the polls had Joe Biden leading very narrowly.
Einige der Umfragen zeigten, dass Joe Biden sehr knapp führte.
Quelle: BBC Listening November 2020 CollectionThis is why the problem must be defined differently and more narrowly.
Deshalb muss das Problem anders und enger definiert werden.
Quelle: The Guardian (Article Version)The Supreme Court always likes to rule as narrowly as possible.
Der Oberste Gerichtshof entscheidet gerne so eng wie möglich.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthA boulder rolled down the slope and narrowly missed the car.
Ein Felsbrocken rollte den Hang hinunter und verfehlte das Auto nur knapp.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.481. I threw a row of arrows, which narrowly passed the narrow-minded man's eyebrows.
481. Ich warf eine Reihe von Pfeilen, die knapp über die Augenbrauen des engstirnigen Mannes huschten.
Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.She won narrowly by just over 1500 votes.
Sie gewann knapp mit nur etwas mehr als 1500 Stimmen.
Quelle: BBC Listening March 2016 CompilationHe narrowly beat rightwing president Jair Bolsonaro.
Er besiegte den rechtsgerichteten Präsidenten Jair Bolsonaro nur knapp.
Quelle: Financial TimesI narrowly avoided falling on my face.
Ich vermied es nur knapp, auf die Nase zu fallen.
Quelle: Twilight: EclipseRepublicans argue for a more narrowly focused economic stimulus package.
Die Republikaner plädieren für ein stärker auf die Wirtschaft fokussiertes Konjunkturpaket.
Quelle: VOA Standard English_Americasnarrowly avoid
knapp vermeiden
narrowly escape
knapp entkommen
a narrowly constructed causeway
ein schmal konstruierter Causeway
She narrowly won the first race.
Sie gewann den ersten Wettbewerb knapp.
the party was narrowly defeated in the elections.
Die Partei wurde bei den Wahlen knapp geschlagen.
He narrowly escaped drowning.
Er entging nur knapp dem Ertrinken.
He narrowly escaped death.
Er entging nur knapp dem Tod.
He narrowly escaped being drowned.
Er entging nur knapp dem Ertrinken.
narrowly missed crashing into the tree.
verfehlte es knapp, gegen den Baum zu stürzen.
The boy narrowly escaped being drowned.
Der Junge entkam nur knapp dem Ertrinken.
The study was criticized for being too narrowly focused.
Die Studie wurde dafür kritisiert, zu eng gefasst zu sein.
He narrowly missed being run over by a car.
Er verfehlte es nur knapp, von einem Auto überfahren zu werden.
he had narrowly escaped the clutches of the Nazis.
Er war nur knapp den Fängen der Nazis entkommen.
the ruling party won 24 seats, narrowly topping the poll.
Die regierende Partei gewann 24 Sitze und übertraf die Wählerstimmen knapp.
Petiole narrowly winged basally or proximally, with a subapical abscission zone;
Der Stiel schmal geflügelt basal oder proximal, mit einer subapikalen Shed-Zone;
One car narrowly missed hitting the other one.
Ein Auto verfehlte knapp das andere.
He braked hard and narrowly avoided a parked van.
Er bremste stark und vermied es nur knapp, mit einem geparkten Lieferwagen zusammenzustoßen.
He glared furiously at me when I contradicted him. Topeer is to look narrowly, searchingly, and seemingly with difficulty:
Er starrte wütend auf mich, als ich ihm widersprach. Topeer bedeutet, scharf, forschend und scheinbar mit Schwierigkeiten zu schauen:
bracteole narrowly linear, 2.5--4 mm.Sepals purplish blue, abaxially glabrous or nearly so;
Brakiole schmal lineal, 2,5–4 mm. Kelchblätter violett-blau, abaxial glattrasig oder fast so;
Leaf blade narrowly elliptic-lanceolate to ovate-lanceolate, margin spiniform dentate; bracts of cupule subulate, ligulate, or linear, often reflexed.
Blattschrift schmal elliptisch-lanzettlich bis oval-lanzettlich, Rand spiniform-gezackt; Brakien des Fruchtbechers spindelförmig, zungenförmig oder lineal, oft zurückgebogen.
Trustbusters like to define markets narrowly.
Trustbusters neigen dazu, Märkte eng zu definieren.
Quelle: The Economist (Summary)Some of the polls had Joe Biden leading very narrowly.
Einige der Umfragen zeigten, dass Joe Biden sehr knapp führte.
Quelle: BBC Listening November 2020 CollectionThis is why the problem must be defined differently and more narrowly.
Deshalb muss das Problem anders und enger definiert werden.
Quelle: The Guardian (Article Version)The Supreme Court always likes to rule as narrowly as possible.
Der Oberste Gerichtshof entscheidet gerne so eng wie möglich.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthA boulder rolled down the slope and narrowly missed the car.
Ein Felsbrocken rollte den Hang hinunter und verfehlte das Auto nur knapp.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.481. I threw a row of arrows, which narrowly passed the narrow-minded man's eyebrows.
481. Ich warf eine Reihe von Pfeilen, die knapp über die Augenbrauen des engstirnigen Mannes huschten.
Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.She won narrowly by just over 1500 votes.
Sie gewann knapp mit nur etwas mehr als 1500 Stimmen.
Quelle: BBC Listening March 2016 CompilationHe narrowly beat rightwing president Jair Bolsonaro.
Er besiegte den rechtsgerichteten Präsidenten Jair Bolsonaro nur knapp.
Quelle: Financial TimesI narrowly avoided falling on my face.
Ich vermied es nur knapp, auf die Nase zu fallen.
Quelle: Twilight: EclipseRepublicans argue for a more narrowly focused economic stimulus package.
Die Republikaner plädieren für ein stärker auf die Wirtschaft fokussiertes Konjunkturpaket.
Quelle: VOA Standard English_AmericasEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen