neighbourhood

[US]/'neɪbəhʊd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Bezirk; Menschen, die in einem bestimmten Gebiet leben; ein Gebiet, das an einen bestimmten Ort angrenzt.
Wortformen

Beispielsätze

They are neighbourhood paper.

Sie sind Nachbarschaftspapier.

the importance of neighbourhood to old people.

die Bedeutung der Nachbarschaft für ältere Menschen.

It cost in the neighbourhood of £500.

Es kostete in der Größenordnung von 500 £.

to call this neighbourhood policing would be a misnomer.

Es wäre eine Fehlbezeichnung, dies als Nachbarschaftsstreifendienst zu bezeichnen.

he was reluctant to leave the neighbourhood of London.

Er war zögerlich, die Nachbarschaft von London zu verlassen.

the cost would be in the neighbourhood of three billion.

Die Kosten würden in der Größenordnung von drei Milliarden betragen.

the whole neighbourhood was in a state of fear and tumult.

Die ganze Nachbarschaft war in einem Zustand der Angst und Unruhe.

The population of this city is in the neighbourhood of three million.

Die Bevölkerung dieser Stadt beträgt in der Größenordnung von drei Millionen.

Most of the families in this neighbourhood are on welfare.

Die meisten Familien in dieser Nachbarschaft beziehen Sozialleistungen.

Are there many smithies in your neighbourhood?

Gibt es in deiner Nachbarschaft viele Schmieden?

she lived in a wealthy neighbourhood of Boston.

Sie lebte in einer wohlhabenden Nachbarschaft Bostons.

Can you hear someone calling in the neighbourhood?

Kannst du jemanden in der Nachbarschaft rufen hören?

At the funeral the whole neighbourhood came out to pay their respects (to him).

Bei der Beerdigung kam die ganze Nachbarschaft, um ihre Anteilnahme auszudrücken (an ihn).

A break anywhere in the circuit may cause the lights in the neighbourhood to go out.

Ein Defekt an einer Stelle im Stromkreis kann dazu führen, dass die Lichter in der Nachbarschaft ausgehen.

The boy wandered the neighbourhood, looking for his dog.

Der Junge schlendete durch die Nachbarschaft und suchte nach seinem Hund.

Street violence has escalated as a result of a turf war between rival neighbourhood gangs.

Die Straßengewalt hat sich aufgrund eines Bandenkrieges zwischen rivalisierenden Nachbarschaftsbanden verschärft.

The residents in the neighbourhood all applauded the council's decision to close the small dye factory.

Die Bewohner der Nachbarschaft bejubelten alle die Entscheidung des Rates, die kleine Farbfabrik zu schließen.

"If too old to work much, the retired worker is very enthusiastic about neighbourhood affairs."

"Wenn er zu alt ist, um viel zu arbeiten, ist der Rentner sehr begeistert von den Angelegenheiten der Nachbarschaft."

The lake overflowed till all the villages in the neighbourhood were awash.

Der See trat über die Ufer aus, bis alle Dörfer in der Nachbarschaft überschwemmt waren.

Beispiele aus der Praxis

“We have enough problems in our own neighbourhood.”

Quelle: The Economist - China

It has so many different neighbourhoods, and they all have their own character.

Quelle: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

That's an big neighbourhood in London.

Quelle: Learn grammar with Lucy.

Nearly 400 people are missing after the landslide hit a poor neighbourhood.

Quelle: BBC Listening Compilation October 2015

In the black decade, he was a teenager in one of Algiers' roughest neighbourhoods.

Quelle: The Guardian (Article Version)

I went out walking last night. Through the boy's neighbourhood.

Quelle: Go blank axis version

Another nine people died in a neighbourhood of Damascus.

Quelle: BBC Listening Compilation April 2013

It's one of the most affluent neighbourhoods in the city.

Quelle: Emma's delicious English

" The neighbourhood was divided into warring factions."

Quelle: Engvid-Adam Course Collection

One of the blasts hit a wedding party in a mixed Sunni-Shiite neighbourhood, killing many guests.

Quelle: BBC Listening Collection June 2013

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen