non-deductible

[US]/[nɒn ˈdɪdʌktəbl]/
[UK]/[nɒn ˈdɪdʌktəbl]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. Nicht abziehbar; nicht als Abzug zulässig; nicht von Einkünften oder Ausgaben abziehbar.
n. Eine Ausgabe oder ein Posten, der nicht abziehbar ist.

Redewendungen & Kollokationen

non-deductible expenses

unabziehbare Ausgaben

being non-deductible

als unabziehbar

non-deductible portion

unabziehbarer Anteil

clearly non-deductible

klar unabziehbar

non-deductible item

unabziehbarer Posten

considered non-deductible

als unabziehbar angesehen

non-deductible amount

unabziehbarer Betrag

it's non-deductible

es ist unabziehbar

strictly non-deductible

streng unabziehbar

found non-deductible

als unabziehbar festgestellt

Beispielsätze

the business travel expenses were unfortunately non-deductible.

Die Geschäftsreisekosten waren leider nicht abziehbar.

we confirmed that these expenses are non-deductible for tax purposes.

Wir bestätigten, dass diese Ausgaben für steuerliche Zwecke nicht abziehbar sind.

certain personal expenses remain non-deductible on the tax return.

Bestimmte persönliche Ausgaben bleiben auf der Steuererklärung nicht abziehbar.

the client was disappointed to learn their costs were non-deductible.

Der Kunde war enttäuscht zu erfahren, dass seine Kosten nicht abziehbar waren.

our accountant clarified which expenses were non-deductible.

Unser Buchhalter klärte auf, welche Ausgaben nicht abziehbar waren.

the irs determined the charitable donations were non-deductible.

Das IRS stellte fest, dass die Spenden nicht abziehbar waren.

it's important to understand which items are non-deductible.

Es ist wichtig zu verstehen, welche Posten nicht abziehbar sind.

the loan interest was non-deductible for this particular situation.

Die Zinsen der Kreditvergabe waren in diesem speziellen Fall nicht abziehbar.

we reviewed the list of non-deductible items carefully.

Wir haben die Liste der nicht abziehbaren Posten sorgfältig überprüft.

due to the nature of the expense, it was deemed non-deductible.

Wegen der Art der Ausgabe wurde sie als nicht abziehbar angesehen.

the software costs were unfortunately non-deductible in this case.

Die Softwarekosten waren leider in diesem Fall nicht abziehbar.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen