non-transferable

[US]/[nɒnˌtrænzˈfɜːrəbl]/
[UK]/[nɒnˌtrænzˈfɜːrəbl]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. Nicht übertragbar; nicht transferierbar. Das kann nicht an eine andere Person oder Einheit weitergegeben werden. Bezieht sich auf Rechte oder Vermögenswerte, die nicht an jemand anderen übertragen oder verkauft werden können.

Redewendungen & Kollokationen

non-transferable ticket

unübertragbarer Ticket

non-transferable rights

unübertragbare Rechte

being non-transferable

als unübertragbar

non-transferable license

unübertragbare Lizenz

considered non-transferable

als unübertragbar betrachtet

non-transferable benefit

unübertragbarer Vorteil

making it non-transferable

es unübertragbar machen

non-transferable offer

unübertragbare Angebote

is non-transferable

ist unübertragbar

keep it non-transferable

es unübertragbar halten

Beispielsätze

the license for this software is strictly non-transferable.

Das Lizenzrecht für diese Software ist strikt nicht übertragbar.

these benefits are non-transferable and belong solely to the employee.

Diese Vorteile sind nicht übertragbar und gehören ausschließlich dem Mitarbeiter.

the membership is non-transferable; you cannot give it to a friend.

Die Mitgliedschaft ist nicht übertragbar; Sie können sie einem Freund nicht geben.

the rights associated with this account are non-transferable to any third party.

Die mit diesem Konto verbundenen Rechte sind gegenüber Dritten nicht übertragbar.

this non-transferable ticket is valid for one person only.

Dieser nicht übertragbare Ticket ist nur für eine Person gültig.

the grant is non-transferable and cannot be assigned to another entity.

Das Grant ist nicht übertragbar und kann einer anderen Einheit nicht zugewiesen werden.

our non-transferable warranty protects you against defects in materials.

Unsere nicht übertragbare Gewährleistung schützt Sie vor Materialfehlern.

the non-transferable security clearance requires a thorough background check.

Die nicht übertragbare Sicherheitsberechtigung erfordert eine gründliche Hintergrundprüfung.

this non-transferable patent provides exclusive rights to the inventor.

Dieser nicht übertragbare Patent gewährt dem Erfinder ausschließliche Rechte.

the non-transferable bond is held in a custodial account.

Das nicht übertragbare Bond wird in einem Treuhandskonto gehalten.

the non-transferable stock options vest after a certain period.

Die nicht übertragbaren Aktienoptionen vestieren nach einem bestimmten Zeitraum.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen