act noncooperatively
unkooperierend handeln
behave noncooperatively
unkooperierend verhalten
respond noncooperatively
unkooperierend reagieren
work noncooperatively
unkooperierend arbeiten
proceed noncooperatively
unkooperierend vorgehen
acted noncooperatively
unkooperierend gehandelt
behaved noncooperatively
unkooperierend verhalten sich
responded noncooperatively
unkooperierend reagiert
acting noncooperatively
unkooperierend handelnd
working noncooperatively
unkooperierend arbeitend
the tenants acted noncooperatively during the rent negotiation, refusing to share basic documents.
Die Mieter verhielten sich während der Mietverhandlungen nicht kooperativ und weigerten sich, grundlegende Dokumente zu teilen.
the union voted noncooperatively on the proposal and declined to meet with management this week.
Die Gewerkschaft stimmte dem Vorschlag nicht kooperativ zu und lehnte es ab, diese Woche mit der Geschäftsleitung zu sprechen.
he responded noncooperatively to the mediator, interrupting and dismissing every suggestion.
Er reagierte nicht kooperativ auf den Vermittler, unterbrach und wies jede Vorschlag ab.
the witness behaved noncooperatively under questioning, offering only vague answers.
Der Zeuge verhielt sich unter der Befragung nicht kooperativ und gab nur vage Antworten.
the supplier negotiated noncooperatively, raising prices while ignoring delivery timelines.
Der Lieferant verhandelte nicht kooperativ, erhöhte die Preise und ignorierte die Lieferzeiten.
during the joint venture talks, the partner acted noncooperatively and withheld key data.
Während der Gespräche über die gemeinsame Unternehmung verhielt sich der Partner nicht kooperativ und hielt sich Schlüsseldaten zurück.
the defendant pleaded noncooperatively, refusing to acknowledge the court s questions.
Der Angeklagte verhielt sich nicht kooperativ, lehnte es ab, die Fragen des Gerichts anzuerkennen.
the committee worked noncooperatively, blocking consensus on even minor policy changes.
Das Komitee arbeitete nicht kooperativ und blockierte sogar den Konsens über geringfügige Änderungen der Richtlinien.
the agency handled the complaint noncooperatively, delaying responses and closing tickets early.
Die Agentur bearbeitete die Beschwerde nicht kooperativ, verzögerte Antworten und schloss Tickets frühzeitig.
the two departments communicated noncooperatively, copying everyone but sharing nothing useful.
Die beiden Abteilungen kommunizierten nicht kooperativ, kopierten alle, teilten aber nichts Nützliches.
she participated noncooperatively in the group project, skipping meetings and rejecting tasks.
Sie nahm nicht kooperativ am Gruppenprojekt teil, verfehlte Meetings und lehnte Aufgaben ab.
the rival bidders behaved noncooperatively, spreading rumors to derail the auction process.
Die Konkurrenten verhielten sich nicht kooperativ, verbreiteten Gerüchte, um den Auktionprozess zu behindern.
act noncooperatively
unkooperierend handeln
behave noncooperatively
unkooperierend verhalten
respond noncooperatively
unkooperierend reagieren
work noncooperatively
unkooperierend arbeiten
proceed noncooperatively
unkooperierend vorgehen
acted noncooperatively
unkooperierend gehandelt
behaved noncooperatively
unkooperierend verhalten sich
responded noncooperatively
unkooperierend reagiert
acting noncooperatively
unkooperierend handelnd
working noncooperatively
unkooperierend arbeitend
the tenants acted noncooperatively during the rent negotiation, refusing to share basic documents.
Die Mieter verhielten sich während der Mietverhandlungen nicht kooperativ und weigerten sich, grundlegende Dokumente zu teilen.
the union voted noncooperatively on the proposal and declined to meet with management this week.
Die Gewerkschaft stimmte dem Vorschlag nicht kooperativ zu und lehnte es ab, diese Woche mit der Geschäftsleitung zu sprechen.
he responded noncooperatively to the mediator, interrupting and dismissing every suggestion.
Er reagierte nicht kooperativ auf den Vermittler, unterbrach und wies jede Vorschlag ab.
the witness behaved noncooperatively under questioning, offering only vague answers.
Der Zeuge verhielt sich unter der Befragung nicht kooperativ und gab nur vage Antworten.
the supplier negotiated noncooperatively, raising prices while ignoring delivery timelines.
Der Lieferant verhandelte nicht kooperativ, erhöhte die Preise und ignorierte die Lieferzeiten.
during the joint venture talks, the partner acted noncooperatively and withheld key data.
Während der Gespräche über die gemeinsame Unternehmung verhielt sich der Partner nicht kooperativ und hielt sich Schlüsseldaten zurück.
the defendant pleaded noncooperatively, refusing to acknowledge the court s questions.
Der Angeklagte verhielt sich nicht kooperativ, lehnte es ab, die Fragen des Gerichts anzuerkennen.
the committee worked noncooperatively, blocking consensus on even minor policy changes.
Das Komitee arbeitete nicht kooperativ und blockierte sogar den Konsens über geringfügige Änderungen der Richtlinien.
the agency handled the complaint noncooperatively, delaying responses and closing tickets early.
Die Agentur bearbeitete die Beschwerde nicht kooperativ, verzögerte Antworten und schloss Tickets frühzeitig.
the two departments communicated noncooperatively, copying everyone but sharing nothing useful.
Die beiden Abteilungen kommunizierten nicht kooperativ, kopierten alle, teilten aber nichts Nützliches.
she participated noncooperatively in the group project, skipping meetings and rejecting tasks.
Sie nahm nicht kooperativ am Gruppenprojekt teil, verfehlte Meetings und lehnte Aufgaben ab.
the rival bidders behaved noncooperatively, spreading rumors to derail the auction process.
Die Konkurrenten verhielten sich nicht kooperativ, verbreiteten Gerüchte, um den Auktionprozess zu behindern.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen