observe

[US]/əbˈzɜːv/
[UK]/əbˈzɜːrv/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. & vi. Genau und aufmerksam beobachten; studieren
vt. Sehen; bemerken; einhalten; befolgen.
Word Forms
Präteritumobserved
Partizip Perfektobserved
3. Person Singularobserves
Partizip Präsensobserving

Redewendungen & Kollokationen

carefully observe

aufmerksam beobachten

casually observe

beiläufig beobachten

observe quietly

leise beobachten

observe on

beobachten auf

Beispielsätze

to observe a phenomenon

ein Phänomen beobachten

to observe the stars

die Sterne beobachten

to observe a tradition

eine Tradition beobachten

to observe a ritual

ein Ritual beobachten

to observe a custom

eine Gewohnheit beobachten

to observe a pattern

ein Muster beobachten

to observe a trend

einen Trend beobachten

to observe a behavior

ein Verhalten beobachten

Beispiele aus der Praxis

" Observe, " said the Director triumphantly, " observe."

" Beobachten, " sagte der Direktor triumphierend, " beobachten."

Quelle: Brave New World

Come now, Harry. The niceties must be observed.

Kommen Sie schon, Harry. Die Feinheiten müssen beachtet werden.

Quelle: Exciting moments of Harry Potter

It required that financial derivatives be traded in exchanges that all market participants can observe.

Es wurde erforderlich, dass Finanzderivate an Börsen gehandelt werden, die von allen Marktteilnehmern beobachtet werden können.

Quelle: Economic Crash Course

Take careful notes on what you observe.

Machen Sie sich sorgfältige Notizen darüber, was Sie beobachten.

Quelle: New York Times

You see, but you do not observe. The distinction is clear.

Sie sehen, aber Sie beobachten nicht. Der Unterschied ist klar.

Quelle: The Adventures of Sherlock Holmes: A Scandal in Bohemia

But character, well, character is observed, it is witnessed.

Aber Charakter, nun, Charakter wird beobachtet, er wird Zeuge.

Quelle: Celebrity Speech Compilation

A national day of mourning is being observed.

Ein nationaler Gedenktag wird eingehalten.

Quelle: BBC World Headlines

A similar pattern can be observed outside America.

Ein ähnliches Muster kann außerhalb Amerikas beobachtet werden.

Quelle: Dominance Episode 1

This is what researchers observe during their study.

Dies ist das, was Forscher während ihrer Studie beobachten.

Quelle: The Great Science Revelation

So we can simulate the recordings that would be observed in patients.

Wir können also die Aufzeichnungen simulieren, die bei Patienten beobachtet würden.

Quelle: BBC Listening August 2016 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen