off-the-cuff

[US]/ˌɒf.ðəˈkʌf/
[UK]/ˌɔːf.ðəˈkʌf/

Übersetzung

adj. ohne Vorbereitung; spontan
adv. ohne Vorbereitung; spontan

Redewendungen & Kollokationen

off-the-cuff remarks

spontane Bemerkungen

off-the-cuff speech

spontane Rede

made off-the-cuff

spontan gemacht

off-the-cuff comment

spontaner Kommentar

giving off-the-cuff

spontan gebend

an off-the-cuff answer

eine spontane Antwort

off-the-cuff style

spontaner Stil

quite off-the-cuff

ziemlich spontan

off-the-cuff presentation

spontane Präsentation

totally off-the-cuff

völlig spontan

Beispielsätze

he gave an off-the-cuff speech that impressed everyone.

Er hielt eine spontane Rede, die alle beeindruckte.

i had to offer an off-the-cuff suggestion during the meeting.

Ich musste während des Meetings einen spontanen Vorschlag machen.

her off-the-cuff remarks often made people laugh.

Ihre spontanen Bemerkungen brachten oft die Leute zum Lachen.

the presenter's off-the-cuff comments added a personal touch.

Die spontanen Kommentare des Präsentators verliehen dem Ganzen eine persönliche Note.

it was an off-the-cuff decision, but it turned out well.

Es war eine spontane Entscheidung, aber sie hat sich als gut erwiesen.

he responded with an off-the-cuff answer to the reporter's question.

Er antwortete mit einer spontanen Antwort auf die Frage des Reporters.

the comedian's off-the-cuff jokes were a highlight of the show.

Die spontanen Witze des Komikers waren ein Highlight der Show.

i prefer to avoid making off-the-cuff judgments about people.

Ich bevorzuge es, keine spontanen Urteile über Menschen zu fällen.

the team brainstormed and came up with an off-the-cuff solution.

Das Team sammelte Ideen und entwickelte eine spontane Lösung.

she delivered an off-the-cuff presentation without any notes.

Sie hielt eine spontane Präsentation ohne Notizen.

his off-the-cuff remarks demonstrated a quick wit.

Seine spontanen Bemerkungen zeigten einen schnellen Witz.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen