out-of-plane bending
Querbiegung
out-of-plane deflection
Querbiegung
out-of-plane force
Querkraft
out-of-plane stress
Querspannung
out-of-plane motion
Querbewegung
out-of-plane load
Querlast
out-of-plane behavior
Querverhalten
out-of-plane stability
Querstabilität
out-of-plane displacement
Querverschiebung
checking out-of-plane
Überprüfung der Querbeanspruchung
the out-of-plane shear force was a critical design consideration.
Die Scherkräfte außerhalb der Ebene waren eine kritische Entwurfsvorgabe.
we observed significant out-of-plane bending in the beam.
Wir beobachteten eine erhebliche Biegung außerhalb der Ebene in der Stange.
the out-of-plane displacement exceeded the allowable limit.
Die Verformung außerhalb der Ebene überschritt den zulässigen Grenzwert.
the out-of-plane buckling instability was a major concern.
Die Instabilität durch Knickung außerhalb der Ebene war eine große Sorge.
the out-of-plane stress distribution was analyzed using fea.
Die Spannungsverteilung außerhalb der Ebene wurde mithilfe der FEM analysiert.
the out-of-plane stiffness was improved with reinforcement.
Die Steifheit außerhalb der Ebene wurde durch Verstärkung verbessert.
the out-of-plane load was applied perpendicular to the surface.
Die Last außerhalb der Ebene wurde senkrecht zur Oberfläche angewendet.
we measured the out-of-plane deformation under compression.
Wir messen die Verformung außerhalb der Ebene unter Druck.
the out-of-plane component of the force was calculated.
Die Komponente der Kraft außerhalb der Ebene wurde berechnet.
the structure exhibited excessive out-of-plane movement.
Das Bauwerk zeigte übermäßige Bewegungen außerhalb der Ebene.
the out-of-plane stability of the column was tested.
Die Stabilität außerhalb der Ebene der Säule wurde getestet.
out-of-plane bending
Querbiegung
out-of-plane deflection
Querbiegung
out-of-plane force
Querkraft
out-of-plane stress
Querspannung
out-of-plane motion
Querbewegung
out-of-plane load
Querlast
out-of-plane behavior
Querverhalten
out-of-plane stability
Querstabilität
out-of-plane displacement
Querverschiebung
checking out-of-plane
Überprüfung der Querbeanspruchung
the out-of-plane shear force was a critical design consideration.
Die Scherkräfte außerhalb der Ebene waren eine kritische Entwurfsvorgabe.
we observed significant out-of-plane bending in the beam.
Wir beobachteten eine erhebliche Biegung außerhalb der Ebene in der Stange.
the out-of-plane displacement exceeded the allowable limit.
Die Verformung außerhalb der Ebene überschritt den zulässigen Grenzwert.
the out-of-plane buckling instability was a major concern.
Die Instabilität durch Knickung außerhalb der Ebene war eine große Sorge.
the out-of-plane stress distribution was analyzed using fea.
Die Spannungsverteilung außerhalb der Ebene wurde mithilfe der FEM analysiert.
the out-of-plane stiffness was improved with reinforcement.
Die Steifheit außerhalb der Ebene wurde durch Verstärkung verbessert.
the out-of-plane load was applied perpendicular to the surface.
Die Last außerhalb der Ebene wurde senkrecht zur Oberfläche angewendet.
we measured the out-of-plane deformation under compression.
Wir messen die Verformung außerhalb der Ebene unter Druck.
the out-of-plane component of the force was calculated.
Die Komponente der Kraft außerhalb der Ebene wurde berechnet.
the structure exhibited excessive out-of-plane movement.
Das Bauwerk zeigte übermäßige Bewegungen außerhalb der Ebene.
the out-of-plane stability of the column was tested.
Die Stabilität außerhalb der Ebene der Säule wurde getestet.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen