| Plural | parapets |
stone parapet
Steinschlitz
the parapet wall
die Schutzwallwand
the parapet wall sweeps down in a bold curve.
Die Wehrwallwand schwingt sich in einer kühnen Kurve abwärts.
The outer parapet of the Great Wall is crenelated with merlons almost 2 m high from the base of the wall.
Das äußere Wehr des Abschnitts der Großen Mauer ist mit Zinnen versehen, die fast 2 m hoch vom Fuß der Mauer sind.
this time resolved, if his door was broken in (he was a small Southern man of retaliative temperament), to pitch himself head foremost over the parapet, and crush a man or two below.
diesmal entschlossen, wenn seine Tür aufgebrochen wurde (er war ein kleiner, südlicher Mann mit einem rachsüchtigen Temperament), sich kopfüber über das Wehr zu werfen und einen oder zwei Männer darunter zu zermalmen.
The soldiers stood behind the parapet, ready for battle.
Die Soldaten standen hinter dem Wehr, bereit für die Schlacht.
The castle's parapet offered a stunning view of the surrounding countryside.
Das Wehr des Schlosses bot einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Landschaft.
The architect designed a beautiful parapet for the new building.
Der Architekt entwarf ein wunderschönes Wehr für das neue Gebäude.
He leaned against the parapet, lost in thought.
Er lehnte sich an das Wehr, versunken in Gedanken.
The parapet provided safety for those walking along the edge of the roof.
Das Wehr sorgte für die Sicherheit derjenigen, die am Rand des Daches entlanggingen.
The ancient city wall still has remnants of its original parapet.
Die alte Stadtmauer hat noch Überreste ihres ursprünglichen Wehrs.
The parapet was adorned with intricate carvings and statues.
Das Wehr war mit aufwendigen Schnitzereien und Statuen verziert.
She sat on the parapet, watching the sunset over the river.
Sie saß auf dem Wehr und beobachtete den Sonnenuntergang über dem Fluss.
The parapet added an elegant touch to the balcony.
Das Wehr verlieh dem Balkon eine elegante Note.
The castle's parapet was lined with archers ready to defend the fortress.
Das Wehr des Schlosses war mit Bogenschützen besetzt, die bereit waren, die Festung zu verteidigen.
stone parapet
Steinschlitz
the parapet wall
die Schutzwallwand
the parapet wall sweeps down in a bold curve.
Die Wehrwallwand schwingt sich in einer kühnen Kurve abwärts.
The outer parapet of the Great Wall is crenelated with merlons almost 2 m high from the base of the wall.
Das äußere Wehr des Abschnitts der Großen Mauer ist mit Zinnen versehen, die fast 2 m hoch vom Fuß der Mauer sind.
this time resolved, if his door was broken in (he was a small Southern man of retaliative temperament), to pitch himself head foremost over the parapet, and crush a man or two below.
diesmal entschlossen, wenn seine Tür aufgebrochen wurde (er war ein kleiner, südlicher Mann mit einem rachsüchtigen Temperament), sich kopfüber über das Wehr zu werfen und einen oder zwei Männer darunter zu zermalmen.
The soldiers stood behind the parapet, ready for battle.
Die Soldaten standen hinter dem Wehr, bereit für die Schlacht.
The castle's parapet offered a stunning view of the surrounding countryside.
Das Wehr des Schlosses bot einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Landschaft.
The architect designed a beautiful parapet for the new building.
Der Architekt entwarf ein wunderschönes Wehr für das neue Gebäude.
He leaned against the parapet, lost in thought.
Er lehnte sich an das Wehr, versunken in Gedanken.
The parapet provided safety for those walking along the edge of the roof.
Das Wehr sorgte für die Sicherheit derjenigen, die am Rand des Daches entlanggingen.
The ancient city wall still has remnants of its original parapet.
Die alte Stadtmauer hat noch Überreste ihres ursprünglichen Wehrs.
The parapet was adorned with intricate carvings and statues.
Das Wehr war mit aufwendigen Schnitzereien und Statuen verziert.
She sat on the parapet, watching the sunset over the river.
Sie saß auf dem Wehr und beobachtete den Sonnenuntergang über dem Fluss.
The parapet added an elegant touch to the balcony.
Das Wehr verlieh dem Balkon eine elegante Note.
The castle's parapet was lined with archers ready to defend the fortress.
Das Wehr des Schlosses war mit Bogenschützen besetzt, die bereit waren, die Festung zu verteidigen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen